Gıdalarda Radyasyon İzleri ve Sağlık Üzerine Etkileri
Özet
Radyasyon, kararsız atomların kararlı hale gelinceye kadar ortama yaydığı bir enerji çeşidi olup hayatımıza %85 doğal ve %15 yapay kaynaklar aracılığıyla dahil olmaktadır. Doğal olarak yerkürede, havada ve gıdalarda bulunan bu izler; nükleer denemeler, endüstriyel faaliyetler ve santral kazaları gibi insan müdahaleleri neticesinde besin zincirine taşınarak tehlikeli boyutlara ulaşabilmektedir. Radyasyonun hücresel etkileri incelendiğinde, özellikle yüksek enerjili iyonize radyasyonun DNA üzerinde doğrudan veya dolaylı hasarlar bırakarak hücre ölümlerine, mutasyonlara ve kanser riskinde ciddi artışlara yol açtığı bilinmektedir. Öte yandan, gıda hijyenini sağlamak ve raf ömrünü uzatmak amacıyla "gıda ışınlaması" (Radura) bir koruma yöntemi olarak yaygın bir şekilde kullanılmaktadır. Güvenli sınır olarak kabul edilen 10 kGy altındaki dozların insan sağlığı üzerinde toksikolojik bir risk oluşturmadığı genel olarak kabul görse de, ışınlanmış yağlı gıdalarda ortaya çıkan 2-alkilsiklobütanon (2-ACB) gibi bazı radyolitik bileşenlerin kolon kanserini tetikleyebileceğine dair çelişkili bilimsel bulgular da mevcuttur. Bu riskler nedeniyle bazı ülkeler bu yöntemi tamamen yasaklarken, küresel ölçekte insan sağlığı üzerindeki uzun vadeli etkilerin netleştirilmesi için daha kapsamlı akademik çalışmalara ihtiyaç duyulmaktadır.
Radiation is an energy form emitted by unstable atoms to reach stability, entering human life through 85% natural and 15% artificial sources. These traces, naturally found in soil, air, and food, can reach hazardous levels within the food chain due to human interventions such as nuclear tests, industrial activities, and power plant accidents. When cellular effects are examined, high-energy ionizing radiation particularly causes direct or indirect DNA damage, leading to cell death, mutations, and an increased risk of cancer. On the other hand, "food irradiation" (Radura) is widely utilized as a preservation method to ensure food hygiene and extend shelf life. While doses below the safe limit of 10 kGy are generally accepted to pose no toxicological risk, contradictory scientific findings show that radiolytic compounds like 2-alkylcyclobutanone (2-ACB) formed in irradiated fatty foods may promote colon carcinogenesis. Due to these health concerns, some nations have strictly prohibited the application, indicating that more extensive academic research is required to elucidate the long-term impacts of this method on human health.
Referanslar
Introduction to Radiation. Canadian Nuclear Safety Commission. 2012. [Available from: https://nuclearsafety.gc.ca/eng/pdfs/Reading-Room/radiation/Introduction-to-Radiation-eng.pdf].
Commissariat à l’Énergie Atomique et aux Energies Alternatives. Radioactivity. 2005. [Available from: https://www.cea.fr/english/Documents/thematic-publications/radioactivity.pdf]
Coşkun İ. Radyasyonun Tıpta Kullanımı. 2018. [Available from: http://ankaenstitusu/radyasyonun-tipta-kullanimi].
Introduction to Radiation. DOE/PPPO/03-0932&D1, FBP-ER-RCRA-WD-RPT-0320, Revision3. 2020. [Available from: https://www.energy.gov/sites/default/files/2020/07/f77/2018%20Portsmouth%20ASER-introduction-to-radiation.pdf].
Radyasyon Kaynakları. AFAD. 2019. [Available from: http://afad.gov.tr/kbrn/radyasyon-kaynaklari].
Valentin J. Proceedings of an international conference on ICRP principles for the radiological protection of workers – occupational radiation protection: protecting workers against exposure to ionizing radiation, Geneva, 26-30 August 2002.
Mosse IB. Genetic effects of ionizing radiation – some questions with no answers – Low radiation doses. Elsevier. 2012;112:70-75.
Chen M. Radiation protection and regulations for the nuclear medicine physician. Elsevier. 2014;44:215-228.
Özalpman A. Radyasyonun embriyo ve fetus üzerine etkileri. Temel Radyobiyoloji. 2001; 20: 308-330.
Bıçakçı BC. Radyasyonun fetüs üzerine etkileri. Turk J Oncol. 2009; 24(4): 185–190.
Brent L. Saving lives and changing family histories: appropriate counseling of pregnant women and men and women of reproductive age, concerning the risk of diagnostic radiation exposures during and before pregnancy. Am J Obstet Gynecol. 2009; 200: 4-24.
Yeyin N. Radyasyonun biyolojik etkileri. Nucl Med Semin. 2015; 3: 139–143.
Gökoğlan, E, Ekinci M, Özgenç E, et al. Radiation and its effects on human health. Anadolu Kliniği Tıp Bilimleri Dergisi. 2020: 25(3): 289-294.
Mechanism of Causing Effects on Human Body. Chapter 3: Health Effects of Radiation BOOKLET to Provide Basic Information Regarding Health Effects of Radiation (2013). Ministry of the Environment Government of Japan. [Available from: https://www.env.go.jp/en/chemi/rhm/basic-info/1st/pdf/basic-1st-03-02.pdf].
Fideler BM, Vangsness TC, Moore T, et al. Effects of Gamma Irradiation on the Human Immunodeficiency Virus. A Study in Frozen Human Bone-Patellar Ligament-Bone Grafts Obtained from Infected Cadavera. JBJS. 1994;76(7):1032–1035.
Chaturvedi A, Jain V. Effect of Ionizing Radiation on Human Health. International Journal of Plant and Environment. 2019: 5(3): 200-205.
Thayer DW. Food irradiation benefits and concerns. J. Food Qual.1990;13:147-169.
Dyck VA, Hendrichs J, Robinson AS (Eds.). Sterile insect technique: principles and practice in area-wide integrated pest management. Springer Science & Business Media. 2006; 799.
Natural Radioactive Materials in the Body and Foods, Chapter 2: Radiation Exposure. BOOKLET to Provide Basic Information Regarding Health Effects of Radiation. 2013. Ministry of the Environment Government of Japan. [Available from: https://www.env.go.jp/en/chemi/rhm/basic-info/1st/02-05-10.html].
Nair RRK, Rajan B, Akiba S, et al. Background radiation and cancer incidence in Kerala, India-Karanagappally cohort study. Health Phys. 2009; 96(1): 55-66.
Radiation, Radioactivity and Radioactive Materials, Chapter 1: Basic Knowledge on Radiation. BOOKLET to Provide Basic Information Regarding Health Effects of Radiation. Ministry of the Environment Government of Japan. 2013. [Available from: https://www.env.go.jp/en/chemi/rhm/basic-info/1st/pdf/basic-1st-01-01.pdf].
Nükleer Test Kronolojisi. MENACS. 2013. [Available from: http://www.menacs.org/tr/course/nuclear-testing-chronology/].
Changes in Cesium-137 Concentrations in Foods over Time since before the Accident Chapter 2: Radiation Exposure. BOOKLET to Provide Basic Information Regarding Health Effects of Radiation. Ministry of the Environment Government of Japan. 2013. [Available from: https://www.env.go.jp/en/chemi/rhm/basic-info/1st/02-05-15.html]
Hashimoto S, Ugawa S, Nanko K, et al. The total amounts of radioactively contaminated materials in forests in Fukushima, Japan. Sci Rep. 2012; 2: 416.
Hashimoto S, Imamura N, Kawanishi A, et al. A dataset of 137Cs activity concentration and inventory in forests contaminated by the Fukushima accident. Sci Data. 2020; 7: 431.
Stewart A, Kneale GW. Radiation dose effects in relation to obstetric x-rays and childhood cancers. Lancet. 1970;1(7658):1185-1188.
Radiation: Health consequences of the Fukushima nuclear accident. WHO. 2016.
Oladejo OF, Ogundele LT, Inuyomi SO, et al. Heavy metals concentrations and naturally occurring radionuclides in soils affected by and around a solid waste dumpsite in Osogbo metropolis, Nigeria. Environmental Monitoring and Assessment. 2021; 193(11): 730.
Yarima MH, Khandaker MU, Nadhiya A, et al. Assessment of natural radioactivity in maize and estimation of concomitant dose to Nigerian via ingestion pathway. Radiation Protection Dosimetry. 2019; 184(3-4): 359–362.
Food Irradiation; A technique for preserving and improving the safety of food. Published by WHO and FAO. World Health Organization, Geneva, 1988; 12-16.
Diehl JF. Food irradiation-past, present and future. Rad. Phy. and Chem. 1995; 63:211-215.
Akakçe N, Çam F. Bir gıda koruma yöntemi: Işınlama. Çukurova J Agric. Food Sci. 2019; 34(2): 207-221.
Gıda ışınlama yönetmeliği. 2019. [Available from: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2019/10/20191003-1.htm].
Lagunas-Solar MC. Radiation processing of foods: An overview of scientific principles and current status. Journal of Food Protection, 1995; 58: 186-192.
A.D.A. Position of the American Dietetic Association: Food Irradiation. ADA Reports. 2000; 100: 246-252.
Report of a Joint FAO/IAEA/WHO Expert Committee, World Health Organization Technical Report Series 659. Wholesomeness of irradiated food. World Health Organization, Geneva, 1981. [Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/41508/WHO_TRS_659.pdf?sequence=1&isAllowed=y].
CAST. Ionizing energy in food processing and pest control: 1. Wholesomeness of food treated with ionizing energy. Report no. 109 Ames, Iowa, USA: Council for Agricultural Science and Technology. 1986.
Bhaskaram C, Sadasivan G. Effects of feeding irradiated wheat to malnourished children. American Journal of Clinical Nutrition. 1975; 28:130-135.
Lee HJ, Byun MW, Kim KS. Detection of radiation-induced hydrocarbons and 2-alkylcyclobutanones in irradiated perilla seeds. J Food Prot. 2000; 63(11): 1563-1569.
Stevenson MH, Crone AVJ. Irradiation detection. Nature. 1990; 344: 202-203.
Raul F, Gosse F, Delincee H, et al. Food-borne radiolytic compounds (2-alkylcyclobutanones)may promote experimental colon carcinogenesis. Nutr Cancer. 2002; 44(2):189-91.
Hartwig A, Pelzer A, Burnouf D, et al. Toxicological potential of 2-alkylcyclobutanones--specific radiolytic products in irradiated fat-containing food--in bacteria and human cell lines. Food Chem Toxicol. 2007; 45(12): 2581-91.
IAEA. Food and Environmental Protection Newsletter. 2006; 9(1).
Gıda ışınlama yöntemi, insan sağlığını tehdit ediyor mu? 2016. [Available from https://www.sozcu.com.tr/2016/saglik/gida-isinlama-yontemi-insan-sagligini-tehdit-ediyor-mu-1573632/].
Tsutsumi T, Todoriki S, Nei D, et al. Detection of Irradiated Food Using 2-Alkylcyclobutanones as Markers: Verification of the European Committee Standardization Method EN1785 for the Detection of Irradiated Food Containing Lipids. Food Hyg. Saf. Sci. 2011; 52(6): 321-329.