Travma Çerçevesinden Evlat Edinmeye Bakış ve Ailelere Öneriler
Özet
Bu bölüm, evlat edinilen çocukların ve ailelerinin travma deneyimlerini kapsamlı bir şekilde ele alarak, anne karnındaki erken dönem travmalardan bağlanma süreçlerine, genetik aktarımlardan biyolojik aile geçmişine, koruyucu aile ve kurum bakımı ortamlarındaki zorluklardan ergenlik dönemi kimlik arayışlarına, kardeş dinamiklerine, yas ve kayıp süreçlerine ve toplumsal destek sistemlerinin rolüne kadar geniş bir yelpazede inceliyor. Türkiye'nin sosyokültürel yapısı bağlamında, çocukların “değersizim”, “terk edileceğim” veya “tehlikedeyim” gibi negatif bilişlerini ve ailelerin ikincil travma, yetersizlik hissi veya toplumsal damgalanma gibi zorluklarını vurgulayan çalışma, sevgi, sabır, açık iletişim, aile terapisi ve travma bilgisi temelli yaklaşımlarla bu deneyimleri aşma stratejilerini sunuyor; böylece hem çocukların sağlıklı benlik algısı geliştirmesine hem de ailelerin güvenli bir bağ kurmasına yönelik pratik rehberlik sağlıyor.
Referanslar
Ainsworth, M. D. S., Blehar, M. C., Waters, E., ve Wall, S. (1978). Patterns of attachment: A psychological study of the strange situation. Lawrence Erlbaum Associates.
Amerikan Psikiyatri Birliği (2013). Ruhsal Bozuklukların Tanısal ve Sayımsal El Kitabı. 5. Baskı (DSM-5). çev. E. Köroğlu. Hekimler Yayın Birliği.
Barker, D. J. (2018). Fetal origins of adult disease. Journal of Developmental Origins of Health and Disease, 9(5), 456–463. https://doi.org/10.1017/S2040174418000427
Booth, P. B., ve Jernberg, A. M. (2010). Theraplay: Helping parents and children build better relationships through attachment-based play (3rd ed.). Jossey-Bass.
Boston Post Adoption Center. (2024). Adoption trauma – Part 1: What is adoption trauma? https://bpar.org/adoption-trauma-part-1-what-is-adoption-trauma/
Bouel, S. (2024, 31 Mart). Exploring implicit memory in adoption. Medium. https://medium.com/thoughtless-delineation/exploring-implicit-memory-in-adoption-fd4755f7b697
Bowlby, J. (1969). Attachment and loss: Vol. 1. Attachment. Basic Books.
Brodzinsky, D. M. (2011). Children's understanding of adoption: Developmental and clinical implications. Professional Psychology: Research and Practice, 42(2), 200–207. https://doi.org/10.1037/a0022415.
Brodzinsky, D., Gunnar, M., Palacios, J., & McCall, R. B. (2021). Adoption and trauma: Risks, recovery, and the lived experience of adoption. Child Abuse & Neglect, 130(Pt 2), Article 105309. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2021.105309
Child Mind Institute (2023). Çocukların Travmatik Bir Olayla Başa Çıkmalarına Yardımcı Olmak. 29 Kasım 2025 tarihinde bu adresten erişildi: https://childmind.org/wp-content/uploads/2023/02/CMI_TraumaGuide_Turkish.pdf
Christoffersen, M. N. (2012). A Study of Adopted Children, Their Environment, and Development: A Systematic Review. Adoption Quarterly, 15(3), 220–237. https://doi.org/10.1080/10926755.2012.700002
Cohen, J. A., Mannarino, A. P., ve Deblinger, E. (2017). Treating trauma and traumatic grief in children and adolescents (2nd ed.). Guilford Press.
Courtney, A. (2000). Loss and Grief in Adoption: The Impact of Contact. Adoption & Fostering, 24(2), 33-44. https://doi.org/10.1177/030857590002400206
Coussons-Read, M. E. (2013). Effects of prenatal stress on pregnancy and human development: mechanisms and pathways. Obstetric Medicine, 6(2), 52-57. https://doi.org/10.1177/1753495x12473751
Dobrova-Krol, N. A., van IJzendoorn, M. H., Bakermans-Kranenburg, M. J., ve Juffer, F. (2010). The importance of quality of care: Effects of perinatal HIV-infection and early institutional rearing on preschoolers’ attachment and indiscriminate friendliness. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 51(12), 1299–1306. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2010.02243.x
Dolfi, M. (2020). Relinquishment Trauma: The Forgotten Trauma. https://mariedolfi.com/adoption-resource/relinquishment-trauma-the-forgotten-trauma/
Duemer, L., Hicks, J. F., ve Brendle, J. (2016). Perceptions of Adults Adopted as Children: Implications for Family Counselors. The Family Journal, 24(4), 335-343. https://doi.org/10.1177/1066480716663203.
Duncan, M., Fearon, P., ve Woolgar, M. (2025). Primary and secondary trauma in adoptive parents. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 30(1), 127–141. https://doi.org/10.1177/13591045241287563
Erdugan-Acartürk, S., ve Özkan, Y. (2025). Yarının ebeveynleri: Evlat edinme sırasında bekleyen ailelerin deneyimleri. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi, Aile Özel Sayısı 1, 187–222. https://doi.org/10.21560/spcd.vi.1647107
Eyüpoğlu, D., ve Gencer, Ö. (2018). Ergenlik ve evlat edinilme. Türkiye Klinikleri Child Psychiatry-Special Topics, Ergenlik Donemi ve Ruhsal Bozukluklar, 4(2), 296-300. https://www.turkiyeklinikleri.com/article/en-ergenlik-ve-evlat-edinilme-82651.html
Farr, R. H., Flood, M. E. ve Grotevant, H. D. (2016). The role of siblings in adoption outcomes and experiences from adolescence to emerging adulthood. Journal of Family Psychology, 30(3), 386–396. https://doi.org/10.1037/fam0000173
Georgieff, M. K. (2020). Nutrition and the developing brain. Pediatric Clinics of North America, 67(1), 1–15. https://doi.org/10.1016/j.pcl.2019.09.00-2
Gökçe, H. (2017). Bir sosyal politika olarak evlât edindirmenin toplumsal direnç kaynakları. Uluslararası Beşerî ve Sosyal Bilimler İnceleme Dergisi, 1(1), 19-38. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/396099
Grotevant, H. D., ve McDermott, J. M. (2014). Adoption: Biological and social processes linked to adaptation. Annual Review of Psychology, 65(1), 235-265. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010213-115020
Hillman, S., Hodges, J., Steele, M., Cirasola, A., Asquith, K., ve Kaniuk, J. (2020). Assessing changes in the internal worlds of early-and late-adopted children using the Story Stem Assessment Profile (SSAP). Adoption & Fostering, 44(4), 377-396. https://doi.org/10.1177/0308575920971132
Hughes, D. A. (2017). Building the Bonds Of Attachment: Awakening Love in Deeply Traumatized Children (3rd ed.). Rowman & Littlefield.
Howe, D. (2006). Developmental attachment psychotherapy with fostered and adopted children. Child and Adolescent Mental Health, 11(3), 128-134. https://doi.org/10.1111/j.1475-3588.2006.00393.x
Kreppner, J. M., Rutter, M., Beckett, C., Castle, J., Colvert, E., Groothues, C., Hawkins, A., O’Connor, T. G., Stevens, S., & Sonuga-Barke, E. J. S. (2007). Normality and impairment following profound early institutional deprivation. Developmental Psychology, 43(4), 931–946. https://doi.org/10.1037/0012-1649.43.4.931
Lautarescu, A., Craig, M. C., ve Glover, V. (2020). Prenatal stress: Effects on fetal and child brain development. International Review of Neurobiology, 150, 17–40. https://doi.org/10.1016/bs.irn.2019.11.002
Lehmann, S., Gärtner Askeland, K., veHysing, M. (2021). Sleep among youths in foster care: Associations with potentially traumatic events, PTSD and mental health. Child & Family Social Work, 26(1), 111-121. https://doi.org/10.1111/cfs.12794
Lo, A. Y. H., Grotevant, H. D., Baden, A. L., ve Hogan, C. M. (2024). Unsettled adoptive identity: Understanding relationship challenges in adopted adolescents' identity narratives. Family Process, 63(3), 1592–1622. https://doi.org/10.1111/famp.12953
Meaney, M. J. (2019). Epigenetics and the biological definition of gene × environment interactions. Child Development, 81(1), 41–79. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2009.01381.x
Monteleone, A. M., Monteleone, A. M., ve Maj, M. (2022). Prenatal psychological or metabolic stress increases the risk for psychiatric disorders: The “funnel effect” model. Neuroscience & Biobehavioral Reviews, 138, Article 104624. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2022.104624
National Child Traumatic Stress Network (t.y.). Effects of Complex Trauma. 29 Kasım 2025 tarihinde bu adresten erişildi: https://www.nctsn.org/what-is-child-trauma/trauma-types/complex-trauma/effects
Pak-Güre, M. D., Aydeniz, Ü., ve Uğurlu, Z. (2024). Türkiye’de koruyucu aile ve evlat edinme ile ilgili çalışmalar: Sistematik bir inceleme. Sosyal Çalışma Dergisi, 8(2), 52-66. https://doi.org/10.70989/scd.1587368
Post, B. (2020). Understanding trauma and behavior in adopted children. Pact, an Adoption Alliance. https://pactadopt.org/understanding-trauma-behavior-in-adopted-children/
Peterson, B. S., Rosen, T., Dingman, S., Toth, Z. R., Sawardekar, S., Hao, X., Liu, F., Xu, D., Dong, Z., Peterson, J. B., Ryoo, J. H., Serino, D., Branch, C. A., ve Bansal, R. (2020). Associations of maternal prenatal drug abuse with measures of newborn brain structure, tissue organization, and metabolite concentrations. JAMA Pediatrics, 174(9), 831–842. https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2020.1622
Plomin, R. (2018). Blueprint: How DNA Makes Us Who We Are. MIT Press.
Psychology Tools. (t.y.). EMDR negative and positive cognitions. https://www.psychologytools.com/resource/emdr-negative-and-positive-cognitions
Rutter, M., Kreppner, J., & Sonuga-Barke, E. (2009). Emanuel Miller Lecture: Attachment insecurity, disinhibited attachment, and attachment disorders. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 50(5), 529–543. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2009.02042.x
Sebők-Welker, T., Posta, E., Ágrez, K., Rádosi, A., Zubovics, E. A., Réthelyi, M. J., Ulbert, I., Pászthy, B., & Bunford, N. (2023). The association between prenatal maternal stress and adolescent affective outcomes is mediated by childhood maltreatment and adolescent behavioral inhibition system sensitivity. Child Psychiatry & Human Development, 55(5), 1123–1143. https://doi.org/10.1007/s10578-023-01499-9
Severance Magazine. (2019, 19 Haziran). Implicit memory: How the imprint of early trauma influences wellbeing. https://severancemag.com/implicit-memory-how-the-imprint-of-early-trauma-influences-wellbeing/
Shapiro, F. (2018). Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) Therapy (3rd ed.). Guilford Press.
Siegel, D. J. (2012). The Developing Mind: How Relationships and the Brain Interact to Shape Who We Are (2nd ed.). Guilford Press.
Stevens, S. E., Sonuga-Barke, E. J. S., Kreppner, J. M., Beckett, C., Castle, J., Colvert, E., Groothues, C., Hawkins, A., & Rutter, M. (2008). Inattention/overactivity following early severe institutional deprivation. Journal of Abnormal Child Psychology, 36(3), 385–398. https://doi.org/10.1007/s10802-007-9185-5
The St. Petersburg–USA Orphanage Research Team. (2008). The effects of early social-emotional and relationship experience on the development of young orphanage children. Monographs of the Society for Research in Child Development, 73(3), vii–xxviii, 1–262). https://doi.org/10.1111/j.1540-5834.2008.00483.x
Tremblay, K., ve Pagé, G. (2023). Filial Trauma: The Experience of Adoptive Parents of Children with Complex Behavioral and Relational Problems. Journal of Child & Adolescent Trauma, 17(2), 691–705. https://doi.org/10.1007/s40653-023-00601-6
Triplett, R. L., Lean, R. E., Parikh, A., Miller, J. P., Alexopoulos, D., Kaplan, S., Meyer, D., Adamson, C., Smyser, T. A., Rogers, C. E., Barch, D. M., Warner, B., Luby, J. L. ve Smyser, C. D. (2022). Association of prenatal exposure to early-life adversity with neonatal brain volumes at birth. JAMA Network Open, 5(4), Article e227045. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2022.7045
Tung, I., Hipwell, A. E., Grosse, P., Battaglia, L., Cannova, E., English, G., Quick, A. D., Llamas, B., Taylor, M. ve Foust, J. E. (2023). Prenatal stress and externalizing behaviors in childhood and adolescence: A systematic review and meta-analysis. Psychological Bulletin, 150(2), 107–131. https://doi.org/10.1037/bul0000407
Van der Kolk, B. A. (2014). The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma. Viking.
Van IJzendoorn, M. H., Bakermans-Kranenburg, M. J., ve Duschinsky, R. (2020). Institutional care and child development. Development and Psychopathology, 32(4), 1276–1287. https://doi.org/10.1017/S0954579420000876
Vural, B. K., Körükçü, Ö., ve Taşdemir, G. (2025). An Investigation of the Psychological Need Satisfaction Levels of Foster Families. Kastamonu Education Journal, 33(1), 67-77. https://doi.org/10.24106/kefdergi.1628242
Zeanah, C. H., Humphreys, K. L., ve Fox, N. A. (2017). Early deprivation and foster care. The Lancet Child & Adolescent Health, 1(2), 133–141. https://doi.org/10.1016/S2352-4642(17)30020-4
Zeanah, C. H., Smyke, A. T., Koga, S. F., Carlson, E., ve the BEIP Core Group. (2005). Attachment in institutionalized and community children in Romania. Child Development, 76(5), 1015–1028. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2005.00894.x
