Hemodiyaliz Amaçlı Damar Erişim Yolu Olarak Arteriovenöz Fistül Cerrahisi

Johansen KL, Gilbertson DT, Li S, et al. US Renal Data System 2024 Annual Data Report: Epidemiology of Kidney Disease in the United States. American Journal of Kidney Diseases. 2025;85(6S1): A8-A11. doi: 10.1053/j.ajkd.2025.02.602.

Ateş K, Seyahi N, Koçyiğit İ, et al. Türkiye’de Nefroloji, Diyaliz ve Transplantasyon – Registry 2023. Ankara: BAYT Bilimsel Arş. Basın Yayın Tanıtım Ltd. Şti. 2024.

Voorzaat BM, Janmaat CJ, van der Bogt KEA, et al. Patency outcomes of arteriovenous fistulas and grafts for hemodialysis access: A trade-off between nonmaturation and long-term complications. Kidney 360. 2020;1(9): 916-924. doi: 10.34067/KID.0000462020.

Collins AJ, Foley RN, Herzog C, et al. U.S. Renal Data System 2012 Annual Data Report. American Journal of Kidney Diseases. 2013;61(1 Suppl 1): A7, e1-476. doi: 10.1053/j.ajkd.2012.11.031.

Tonnessen BH, Money SR: Embracing the fistula first national vascular access improvement initiative. Journal of Vascular Surgery. 2005;42(3): 585–586. doi: 10.1016/j.jvs.2005.05.030.

Vascular Access 2006 Work Group: Clinical practice guidelines for vascular access. American Journal of Kidney Diseases. 2006;48(Suppl 1): S176-247. doi: 10.1053/j.ajkd.2006.04.029.

Lok CE, Allon M, Moist LM, et al. Risk equation determining unsuccessful cannulation events and failure to maturation in arteriovenous fistulas (REDUCE FTM I). Journal of American Society of Nephrology. 2006;17(11): 3204-3212. doi: 10.1681/ASN.2006030190.

Richardson AI, Leake A, Schmieder GC. Should fistulas really be first in the elderly patient? Journal of Vascular Access. 2009;10(3): 199-202. doi: 10.1177/112972980901000311.

Peterson WJ, Barker J, Allon M. Disparities in fistula maturation persist despite preoperative vascular mapping. Clinical Journal of the American Society of Nephrology. 2008;3(2): 437-441. doi: 10.2215/CJN.03480807

Woodside K, Bell S, Mukhopadhyay. Arteriovenous fistula maturation in prevalant hemodialysis patients in the United States: a national study. American Journal of Kidney Diseases. 2018;71(6): 793-801. doi: 10.1053/j.ajkd.2017.11.020

Lok CE, Huber TS, Lee T, et al; National Kidney Foundation. KDOQI Clinical Practice Guideline for Vascular Access: 2019 Update. American Journal of Kidney Diseases. 2020;75(4 Suppl 2): S1-S164. doi: 10.1053/j.ajkd.2019.12.001.

Zaccardi MJ, Mokadam NA. Radial artery evaluation before coronary artery bypass grafts. In Zierler RE, editör. 2010. 4th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 385-398.

Mudoni A, Caccetta F, Caroppo M, et al. Echo color Doppler ultrasound: a valuable diagnostic tool in the assessment of arteriovenous fistula in hemodialysis patients. Jounal of Vascular Access. 2016;17: 446-452. doi: 10.5301/jva.5000588.

Chlorogiannis DD, Bousi SE, Zachiotis M, et al. Preoperative ultrasound mapping before arteriovenous fistula formation: an updated systematic review and meta-analysis. Journal of Nephrology. 2024;37: 281-292. doi: 10.1007/s40620-023-01814-6.

Heye S, Maleux G, Marchal GJ. Upper-extremity venography: CO2 versus iodinated contrast material. Radiology. 2006;241(1): 291-297. doi: 10.1148/radiol.2411050714.

Sullivan KL, Bonn J, Shapiro MJ. Venography with carbon dioxide as a contrast agent. Cardiovascular and Interventional Radiology. 1995;18(3): 141-145. doi: 10.1007/BF00204138.

Caridi JG, Hawkins IF, Jr. CO2 digital subtraction angiography: potential complications and their prevention. Journal of Vascular and Interventional Radiology. 1997;8(3): 383-391. doi: 10.1016/s1051-0443(97)70577-3.

Brown PW. Preoperative radiological assessment for vascular access. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2006;31(1): 64-69. doi: 10.1016/j.ejvs.2005.10.002.

Mc Grogan DG, Field MA, Maxwell AP, et al. Patient survival following arteriovenous fistula formation. Journal of Vascular Access 2015;16(3): 195-9. doi: 10.5301/jva.5000343.

Letourneau I, Ouimet D, Dumont M, Pichette V, Leblanc M. Renal replacement in end-stage renal disease patients over 75 years old. American Journal of Nephrology. 2003;23(2): 71-7. doi: 10.1159/000068040.

Roca-Tey R. Permanent arteriovenous fistula or catheter dialysis for heart failure patients. Journal of Vascular Access. 2016;17(Suppl 1): S23-9. doi: 10.5301/jva.5000511.

Scholz H. Arteriovenous access surgery: Ensuring adequate vascular access for hemodialysis. Berlin, Heidelberg: Springer; 2015.

Darcy M, Vachharajani N, Zhang T, et al. Long-term outcome of upper extremity arteriovenous fistula using pSLOT: single-center longitudinal follow-up using a protocol-based approach. Journal of Vascular Access. 2017;18(6): 515-521. doi: 10.5301/jva.5000764.

Brescia MJ, Cimino JE, Appel K, et al. Chronic hemodialysis using venipucture and a surgically created arteriovenous fistula. New England Journal of Medicine. 1966;275: 1089-1092. doi: 10.1056/NEJM196611172752002.

Yammine K, Mirela E. Patterns of the superficial veins of the cubital fossa: A meta-analysis. Phlebology. 2017;32(6): 403-414. doi: 10.1177/0268355516655670.

Anaya-Ayala JE, Younes HK, Kaiser CL, et al. Prevalance of variant brachial-basilic vein anatomy and implications for vascular access planning. Journal of Vascular Surgery. 2011;53(3): 720-724. doi: 10.1016/j.jvs.2010.09.072.

Rodriguez-Niedenführ M, Vazquez T, Nearn L, et al. Variations of the arterial pattern in the upper limb revisited: a morphological and statistical study, with a review of the literature. Journal of Anatomy. 2001;199(Pt5): 547-566. doi: 10.1046/j.1469-7580.2001.19950547.x.

Baktıroğlu S. Üst kolda AV fistül operasyonları. In: Kösem M (ed.) Hemodiyaliz İçin Damaryolu Multidisipliner Yaklaşım. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri; 2021. p. 207-215.

Robbin ML, Chamberlain NE, Lockhart ME, et al. Hemodialysis arteriovenous fistula maturity: US evaluation. Radiology. 2002;225(1): 59-64. doi: 10.1148/radiol.2251011367.

Malovrh M. Native arteriovenous fistula: preoperative evaluation. American Journal of Kidney Diseases. 2002;39(6): 1218-1225. doi: 10.1053/ajkd.2002.33394.

Ferring M, Henderson J, Wilmink T. Accuracy of early postoperative clinical and ultrasound examination of arteriovenous fistulae to predict dialysis use. Journal of Vascular Access. 2014;15(4): 291-297. doi: 10.5301/jva.5000210.

Wong V, Ward R, Taylor J, et al. Factors associated with early failure of arteriovenous fistulae for haemodialysis access. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 1996;12(2): 207- 213. doi: 10.1016/s1078-5884(96)80108-0.

Zhu YL, Ding H, Fan PL, et al. Predicting the maturity of haemodialysis arteriovenous fistulas with colour Doppler ultrasound: a single-centre study from China. Clinical Radiology. 2016;71(6): 576-582. doi:10.1016/j.crad.2016.02.025.

Voormolen EH, Jahrome AK, Bartels LW, et al. Nonmaturation of arm arteriovenous fistulas for hemodialysis access: A systematic review of risk factors and results of early treatment. Journal of Vascular Surgery. 2009;49(5): 1325-36. doi: 10.1016/j.jvs.2008.11.059.

Rooijens PP, Tordoir JH, Stijnen T, et al. Radiocephalic wrist arteriovenous fistula for hemodialysis: meta-analysis indicates a high primary failure rate. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2004;28: 583-589. doi: 10.1016/j.ejvs.2004.08.014.

Golledge J, Smith CJ, Emery J, et al. Outcome of primary radiocephalic fistula for haemodialysis. British Journal of Surgery. 1999;86: 211-216. doi: 10.1046/j.1365-2168.1999.01007.x.

Smith GE, Gohil R, Chetter IC. Factors affecting the patency of arteriovenous fistulas for dialysis access. Journal of Vascular Surgery. 2012;55: 849-855. doi: 10.1016/j.jvs.2011.07.095.

Dixon BS, Novak L, Fangman J. Hemodialysis vascular access survival: upper arm native arterivenous fistula. American Journal of Kidney Diseases 2002;39: 92-101. doi: 10.1053/ajkd.2002.29886.

Lok CE, Oliver MJ, Su J, et al. Arteriovenous fistula outcomes in the era of the elderly dialysis population. Kidney International. 2005;67(6): 2462-2469. doi: 10.1111/j.1523-1755.2005.00355.x.

Zeebgerts CJ, Tielliu IF, Hulsebos RG, et al. Determinants of failure of brachiocephalic elbow fistulas for hemodialysis. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2005;30(2): 209-214. doi: 10.1016/j.ejvs.2005.04.009.

Koksoy C, Demirci RK, Balci D, et al. Brachiobasilic versus brachiocephalic arteriovenous fistula: a prospective randomized study. Journal of Vascular Surgery. 2009;49: 171-177.e5. doi: 10.1016/j.jvs.2008.08.002.

Karaca OG, Basal AN, Ecevit AN, et al. Radiobasilic versus brachiobasilic transposition on the upper arm to avoid steal syndrome. Medical Science Monitor. 2015;21: 4090-4095. doi: 10.12659/msm.896642.

Korkut AK, Kosem M. Superficialization of the basilic vein technique in brachiobasilic arteriovenous fistula: surgical experience of 350 cases during 4 years period. Annals of Vascular Surgery. 2010;24(6): 762-767. doi: 10.1016/j.avsg.2010.02.013.

Ozcan S, Gür AK, Yener AU, et al. Comparison of one- and two-stage basilic vein transposition for arteriovenous fistula formation in haemodialysis patients: preliminary results. The Cardiovascular Journal of Africa. 2013;24(9-10): 364-368. doi: 10.5830/CVJA-2013-077.

Kakkos SK, Lampropoulos GC, Nikolakopoulos KM, et al. A systematic review and meta-analysis of randomized trials comparing two-stage with one-stage brachio-basilic vein fistulas. Vascular Specialist International. 2018;34(3): 51-60. doi: 10.5758/vsi.2018.34.3.51.

Quencer KB, Friedman T. Declotting the thrombosed access. Techniques in Vascular and Interventional Radiology. 2017;20(1): 38-47. doi: 10.1053/j.tvir.2016.11.007.

Thalhammer C, Pfammatter T, Segerer S. Vascular access for haemodialysis-an update. Vasa European Journal of Vascular Medicine. 2013;42: 252-263. doi: 10.1024/0301-1526/a000286.

Sidawy AN, Mc Cann M, Einarsdottir H, et al. Vascular access management II: AVF/AVG cannulation techniques and complications. Journal of Renal Care. 2009;35: 90-8. doi: 10.1111/j.1755-6686.2009.00095.x.

Schmidli J, Widmer MK, Basile C, et al. Editor’s Choice-Vascular Access: 2018 Clinical practise guidelines of the European Society for Vascular Surgery (ESVS). European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2018;55(6): 757-818. doi: 10.1016/j.ejvs.2018.02.001.

Pulathan Z. Arteriyovenöz fistül komplikasyonları ve cerrahi tedavileri. In: Kösem M (ed.) Hemodiyaliz İçin Damaryolu Multidisipliner Yaklaşım. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri; 2021. p. 223-249.

Sadaghianloo N, Jean-Baptiste E, Gaid H, et al. Early surgical thrombectomy improves salvage of thrombosed vascular accesses. Journal of Vascular Surgery. 2014;59(5): 1377-1384.e1-2. doi: 10.1016/j.jvs.2013.11.092.

Schon D, Mishler R. Pharmacomechanical thrombolysis of natural vein fistulas: reduced dose of TPA and long-term follow-up. Seminars in Dialysis. 2003;16(3): 272-275. doi: 10.1046/j.1525-139x.2003.16052.x.

Tordoir JH, Bode AS, Peppelenbosch N,et al. Surgical or endovascular repair of thrombosed dialysis vascular access: is there any evidence? Journal of Vascular Surgery. 2009;50(4): 953-956. doi: 10.1016/j.jvs.2009.06.058.

Romann A, Beaulieu MC, Rhéaume P, et al. Risk factors associated with arteriovenous fistula failure after first radiologic intervention. Journal of Vascular Access. 2016;17(2): 167-174 doi: 10.5301/jva.5000459.

Al-Jaishi AA, Liu AR, Lok CE, Zhang JC, Moist LM. Complications of the arteriovenous fistula: a systematic review. Journal of the American Society of Nephrology. 2017;28(6): 1839-1850. doi: 10.1681/ASN.2016040412.

Zhang J, Burr RA, Sheth HS, Piraino B. Organism-specific bacteremia by hemodialysis access. Clinical Nephrology. 2016;86(9): 141- 146. doi: 10.5414/CN108633.

Balaz P, Bjorck M. True aneurysm in autologous hemodialysis: definitions, classification and indications for treatment. Journal of Vascular Access. 2015;16(6): 446-453. doi: 10.5301/jva.5000391.

Inston N, Mistry H, Gilbert J, et al. Aneurysms in vascular access: state of the art and future developments. Journal of Vascular Access. 2017;18(6): 464-472. doi: 10.5301/jva.5000828.

Valenti D, Mistry H, Stephenson M. A novel classification system for autogenous arteriovenous fistula aneurysms in renal access patients. Vascular and Endovascular Surgery. 2014;48(7-8): 491-496. doi: 10.1177/1538574414561229.

Balaz P, Rokosny S, Bafrnec J, et al. Repair of aneurysmal arteriovenous fistulae: a systematic review and meta-analysis. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2020;59(4):614-623. doi: 10.1016/j.ejvs.2019.07.033.

Duijm LE, Liem YS, van der Rijt RH, Nobrega FJ, van den Bosch HC, Douwes-Draaijer P, et al. Inflow stenoses in dysfunctional hemodialysis access fistulae and grafts. American Journal of Kidney Diseases. 2006;48: 98-105. doi: 10.1053/j.ajkd.2006.03.076.

Shemesh D, Goldin I, Zaghal I, Berlowitz D, Raveh D, Olsha O. Angioplasty with stent graft versus bare stent for recurrent cephalic arch stenosis in autogenous arteriovenous access for hemodialysis: a prospective randomized clinical trial. Journal of Vascular Surgery. 2008;48: 1524-31. 1531.e1e2. doi: 10.1016/j.jvs.2008.07.071.

Basile C, Lomonte C, Vernaglione L, Casucci F, Antonelli M, Losurdo N. The relationship between the flow of arteriovenous fistula and cardiac output in haemodialysis patients. Nephrology Dialysis Transplantation. 2008;23: 282-287. doi: 10.1093/ndt/gfm549.

Wijnen E, Keuter XH, Planken NR, van der Sande FM, Tordoir JH, Leunissen KM, et al. The relation between vascular accessflow and different types of vascular access with systemic hemodynamics in hemodialysis patients. Artificial Organs. 2005;29: 960-964. doi: 10.1111/j.1525-1594.2005.00165.x.

MacRae JM, Pandeya S, Humen DP, Krivitski N, Lindsay RM. Arteriovenous fistula associated high output cardiac failure: a review of mechanisms. American Journal of Kidney Diseases. 2004;43: e17-22.doi: 10.1053/j.ajkd.2004.01.016.

Suding PN, Wilson SE. Strategies for management of ischemic steal syndrome. Seminars in Vascular Surgery. 2007;20(3): 184-188. doi: 10.1053/j.semvascsurg.2007.07.009.

Malik J, Tuka V, Kasalova Z, et al. Understanding the dialysis access steal syndrome. A review of the etiologies, diagnosis, prevention and treatment strategies. Journal of Vascular Access. 2008;9: 155-166.

Guerra A, Raynaud A, Beyssen B, et al. Arterial percutaneous angioplasty in upper limbs with vascular access devices for haemodialysis. Nephrology Dialysis Transplantation. 2002;17: 843-851. doi: 10.1093/ndt/17.5.843.

Callaghan CJ, Mallik M, Sivaprakasam R, et al. Treatment of dialysis access-associated steal syndrome with the “revision using distal inflow” technique. Journal of Vascular Access. 2011;12: 52-56. doi: 10.5301/jva.2010.5985.

Loh TM, Bennett ME, Peden EK. Revision using distal inflow is a safe and effective treatment for ischemic steal syndrome and pathologic high flow after access creation. Journal of Vascular Surgery. 2016;63: 441-444. doi: 10.1016/j.jvs.2015.08.098.

Chemla E, Raynaud A, Carreres T, et al. Preoperative assessment of the efficacy of distal radial artery ligation in treatment of steal syndrome complicating access for hemodialysis. Annals of Vascular Surgery. 1999;13: 618-621. doi: 10.1007/s100169900309.

Mickley V. Steal syndromeestrategies to preserve vascular access and extremity. Nephrology Dialysis Transplantation. 2008;23: 19-24. doi: 10.1093/ndt/gfm673.

Schanzer H, Schwartz M, Harrington E, et al. Treatment of ischemia due to “steal” by arteriovenous fistula with distal artery ligation and revascularization. Journal of Vascular Surgery. 1988;7: 770-773. doi: 10.1067/mva.1988.avs0070770.

Knox RC, Berman SS, Hughes JD, et al. Distal revascularization-interval ligation: a durable and effective treatment for ischemic steal syndrome after hemodialysis access. Journal of Vascular Surgery. 2002;36: 250-255. doi: 10.1067/mva.2002.125025.

Anaya-Ayala JE, Pettigrew CD, Ismail N, et al. Management of dialysis access associated “steal” syndrome with DRIL procedure: challenges and clinical outcomes. Journal of Vascular Access 2012;13: 299-304. doi: 10.5301/jva.5000041.

Misskey J, Yang C, MacDonald S, Baxter K, Hsiang Y. A comparison of revision using distal inflow and distal revascularization-interval ligation for the management of severe access-related hand ischemia. Journal of Vascular Surgery. 2016;63: 1574-1581. doi: 10.1016/j.jvs.2015.10.100.

Al Shakarchi J, Stolba J, Houston JG, et al. Surgical techniques for haemodialysis access-induced distal ischaemia. Journal of Vascular Access. 2016;17(1): 40-46. doi: 10.5301/jva.5000467.

Zanow J, Kruger U, Scholz H. Proximalization of the arterial inflow: a new technique to treat access-related ischemia. J Vasc Surg 2006;43: 1216-21. discussion 1221. doi: 10.1016/j.jvs.2006.01.025.

Wilson SE. Complications of vascular access: thrombosis, venous hypertension, congestive heart failure, neuropathy, and aneurysm. Vascular access principles and practise (5th ed.). Philedelphia. Lippincott Williams and Wilkins 2010.p. 168-178.

Thermann F, Kornhuber M. Ischemic monomelic neuropathy: rare but important complication after hemodialysis access placement- a review. Journal of Vascular Access. 2011;12(2): 113-119. doi: 10.5301/JVA.2011.6365.

Thimmisetty RK. Pedavally S, Rossi NF, et al. Ischemic monomelic neuropathy: Diagnosis, pathophysiology, and management. Kidney International Reports. 2016;27;2(1): 76-79. doi: 10.1016/j.ekir.2016.08.013.