Kanser Hastalarında Uyku Bozuklukları
Özet
Kanser hastalarında uyku bozuklukları, yaygın bir sorun olarak karşımıza çıkmakta ve hastaların yaşam kalitesini, tedaviye uyumunu ve prognozunu olumsuz yönde etkileyebilmektedir. Bu bozukluklar arasında insomnia, uyku apnesi, sirkadiyen ritim bozuklukları ve huzursuz bacak sendromu öne çıkmaktadır. Kanser tedavisinin yan etkileri, psikolojik stres, ağrı ve depresyon gibi faktörler, uyku bozukluklarının nedenleri arasında yer almaktadır.
Uyku bozukluklarının tedavisinde temel yaklaşımlar olarak bilişsel davranışçı terapi (CBT-I), uyku hijyeni ve yaşam tarzı değişiklikleri önerilmektedir. Bu yöntemlerin etkili olmadığı durumlarda, FDA onaylı hipnotik ajanlar gibi farmakolojik tedaviler dikkatli bir şekilde uygulanmalıdır. Bunun yanında, elektroakupunktur ve masaj terapisi gibi farmakolojik olmayan tedavi yöntemleri de yararlı olabilir.
Uyku bozukluklarının etkili yönetimi, yalnızca yaşam kalitesini artırmakla kalmaz, aynı zamanda tedaviye yanıt oranlarını iyileştirebilir ve sağlık sistemi üzerindeki maliyetleri azaltabilir. Bu nedenle, uyku bozukluklarının erken teşhisi, bireysel ihtiyaçlara göre kişiselleştirilmiş bir yaklaşımla ele alınmalı ve multidisipliner bir tedavi planı oluşturulmalıdır. Kanser tedavisinde uyku bozukluklarının yönetimi, hastaların genel sağlığını desteklemek ve prognozu iyileştirmek için kritik bir öneme sahiptir.
Sleep disturbances are a common issue in cancer patients, negatively affecting their quality of life, treatment adherence, and prognosis. Among these disturbances, insomnia, sleep apnea, circadian rhythm disorders, and restless leg syndrome are particularly prominent. Contributing factors include the side effects of cancer treatment, psychological stress, pain, and depression.
The treatment of sleep disturbances primarily involves Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia (CBT-I), sleep hygiene practices, and lifestyle modifications. In cases where these methods prove ineffective, pharmacological treatments such as FDA-approved hypnotic agents should be applied with caution. Additionally, non-pharmacological therapies, including electroacupuncture and massage therapy, may offer benefits.
Effective management of sleep disturbances not only enhances quality of life but also improves treatment response rates and reduces healthcare costs. Therefore, early diagnosis of sleep disturbances should be approached with a personalized strategy tailored to individual needs, accompanied by a multidisciplinary treatment plan. The management of sleep
disturbances in cancer treatment is critically important to support patients' overall health and improve their prognosis.
Referanslar
Schipper S, Van Veen M, Elders P, Van Straten A, Van Der Werf Y, Knutson K, et al. Sleep disorders in people with type 2 diabetes and associated health outcomes: a review of the literature. Diabetologia [Internet]. 2021;64:2367–77. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-disorders-in-people-with-type-2-diabetes-and-schipper-veen/e51bbaf6d3785296a1defbc495b23de2/
McArdle N, Ward S, Bucks R, Maddison K, Smith A, Huang RC, et al. The prevalence of common sleep disorders in young adults: a descriptive population-based study. Sleep [Internet]. 2020; Available from: https://consensus.app/papers/the-prevalence-of-common-sleep-disorders-in-young-adults-a-mcardle-ward/e675c39d96df58ea9221a5a4318b89d3/
Salmani A Al, Shidhani A Al, Qassabi SS Al, Yaaribi SA Al, Musharfi AM Al. Prevalence of sleep disorders among university students and its impact on academic performance. Int J Adolesc Youth [Internet]. 2020;25:974–81. Available from: https://consensus.app/papers/prevalence-of-sleep-disorders-among-university-students-salmani-shidhani/465daa7d4fc9592390cdcc00853a5c1a/
Bixler E, Kales A, Soldatos C, Kales J, Healey S. Prevalence of sleep disorders in the Los Angeles metropolitan area. Am J Psychiatry [Internet]. 1979;136 10:1257–62. Available from: https://consensus.app/papers/prevalence-of-sleep-disorders-in-the-los-angeles-bixler-kales/62b51dde23d753ce9f9ed011f985762d/
Kerkhof GA. Epidemiology of sleep and sleep disorders in The Netherlands. Sleep Med. 2017 Feb 1;30:229–39.
Fund N, Green A, Chodick G, Orin M, Koren G, Shalev V, et al. The epidemiology of sleep disorders in Israel: results from a population-wide study. Sleep Med. 2020 Mar 1;67:120–7.
Li L, Wang YY, Wang SB, Zhang L, Li L, Xu DD, et al. Prevalence of sleep disturbances in Chinese university students: a comprehensive meta‐analysis. J Sleep Res [Internet]. 2018;27. Available from: https://consensus.app/papers/prevalence-of-sleep-disturbances-in-chinese-university-li-wang/39d8c01659375785b29ad520a50048e9/
Mondal G, Bajaj V, Goyal B, Mukherjee N. Prevalence of sleep disorders and severity of insomnia in psychiatric outpatients attending a tertiary level mental health care facility in Punjab, India. Asian J Psychiatr [Internet]. 2018;32:8–13. Available from: https://consensus.app/papers/prevalence-of-sleep-disorders-and-severity-of-insomnia-in-mondal-bajaj/f4457df08e1250949d8c12547a9e15bd/
Hombali A, Seow E, Yuan Q, Chang SHS, Satghare P, Kumar S, et al. Prevalence and correlates of sleep disorder symptoms in psychiatric disorders. Psychiatry Res [Internet]. 2019;279:116–22. Available from: https://consensus.app/papers/prevalence-and-correlates-of-sleep-disorder-symptoms-in-hombali-seow/5c25b7f7fd0c525393991582cc659b46/
Farrell P, Richards G. Recognition and treatment of sleep-disordered breathing: an important component of chronic disease management. J Transl Med [Internet]. 2017;15. Available from: https://consensus.app/papers/recognition-and-treatment-of-sleepdisordered-breathing-farrell-richards/684a36150855575ab32508f4bda0a880/
Büttner-Teleagă A, Kim YT, Osel T, Richter K. Sleep Disorders in Cancer—A Systematic Review. Int J Environ Res Public Health [Internet]. 2021;18. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-disorders-in-cancer%E2%80%94a-systematic-review-b%C3%BCttner-teleag%C4%83-kim/84722c5af2405103acad12e221565781/
Mogavero M, Delrosso L, Fanfulla F, Bruni O, Ferri R. Sleep disorders and cancer: State of the art and future perspectives. Sleep Med Rev [Internet]. 2020;56:101409. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-disorders-and-cancer-state-of-the-art-and-future-mogavero-delrosso/dbd3d60883b9535e8d5cdea94c9c1573/
Tong H, Li JR, Feng Y, Li S, Qiu H, Hong J. The Association Between Sleep Disturbance and Proinflammatory Markers in Patients With Cancer. Cancer Nurs [Internet]. 2022;46. Available from: https://consensus.app/papers/the-association-between-sleep-disturbance-and-tong-li/a953e902496d5a9caa397673d382fe84/
Almendros I, Martínez-García M, Farré R, Gozal D. Obesity, sleep apnea, and cancer. Int J Obes [Internet]. 2020;1–15. Available from: https://consensus.app/papers/obesity-sleep-apnea-and-cancer-almendros-mart%C3%ADnez-garc%C3%ADa/24b912fa56655efcac489eb2fb5afcb5/
Santoso A, Jansen F, De Vries R, Leemans C, Straten A, Leeuw I, et al. Prevalence of sleep disturbances among head and neck cancer patients: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev [Internet]. 2019;47:62–73. Available from: https://consensus.app/papers/prevalence-of-sleep-disturbances-among-head-and-neck-santoso-jansen/2f090c35b0bc590d84b637a27e982fee/
Strik H, Cassel W, Teepker M, Schulte T, Riera-Knorrenschild J, Koehler U, et al. Why Do Our Cancer Patients Sleep So Badly? Sleep Disorders in Cancer Patients: A Frequent Symptom with Multiple Causes. Oncol Res Treat [Internet]. 2021;44:469–75. Available from: https://consensus.app/papers/why-do-our-cancer-patients-sleep-so-badly-sleep-disorders-in-strik-cassel/c19274a620da5a9f9c1c055e2e723104/
Davidson J, MacLean A, Brundage M, Schulze K. Sleep disturbance in cancer patients. Soc Sci Med [Internet]. 2002;54 9:1309–21. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-disturbance-in-cancer-patients-davidson-maclean/829637028da054ee8220ccc847250544/
Lowery-Allison A, Eldridge-Smith E. Sleep and Cancer. Psychooncology [Internet]. 2021; Available from: https://consensus.app/papers/sleep-and-cancer-lowery-allison-eldridge-smith/24127f5fd4d55444831c0c84617ab334/
Roscoe J, Kaufman M, Matteson-Rusby S, Palesh O, Ryan J, Kohli S, et al. Cancer-related fatigue and sleep disorders. Oncologist [Internet]. 2007;12 Suppl 1:35–42. Available from: https://consensus.app/papers/cancerrelated-fatigue-and-sleep-disorders-roscoe-kaufman/aef67e7af96354dcb05fc146e73f0336/
Mercadante S, Girelli D, Casuccio A. Sleep disorders in advanced cancer patients: prevalence and factors associated. Supportive Care in Cancer [Internet]. 2004;12:355–9. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-disorders-in-advanced-cancer-patients-prevalence-mercadante-girelli/4828414095af5a4f9073e2e6ec6eb9e1/
Palesh O, Aldridge-Gerry A, Ulusakarya A, Ortiz-Tudela E, Capuron L, Innominato P. Sleep disruption in breast cancer patients and survivors. J Natl Compr Canc Netw [Internet]. 2013;11 12:1523–30. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-disruption-in-breast-cancer-patients-and-survivors-palesh-aldridge-gerry/8ab5d0dd7c265525a7a385b6f49cee23/
Souza RCS, Santos M Dos, Valota IADC, Sousa CS, Calache ALSC. Factors associated with sleep quality during chemotherapy: An integrative review. Nurs Open [Internet]. 2020;7:1274–84. Available from: https://consensus.app/papers/factors-associated-with-sleep-quality-during-souza-santos/90411559566f5383b992cba44efbdf35/
Walker W, Borniger J. Molecular Mechanisms of Cancer-Induced Sleep Disruption. Int J Mol Sci [Internet]. 2019;20. Available from: https://consensus.app/papers/molecular-mechanisms-of-cancerinduced-sleep-disruption-walker-borniger/a063c182edbe51559c016f08461b66ee/
Strøm L, Danielsen J, Amidi A, Egusquiza ALC, Wu L, Zachariae R. Sleep During Oncological Treatment – A Systematic Review and Meta-Analysis of Associations With Treatment Response, Time to Progression and Survival. Front Neurosci [Internet]. 2022;16. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-during-oncological-treatment-%E2%80%93-a-systematic-review-str%C3%B8m-danielsen/12aad2e5f73a556b9aeff5bedaf12754/
Fortner B, Stepanski E, Wang S, Kasprowicz S, Durrence H. Sleep and quality of life in breast cancer patients. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2002;24 5:471–80. Available from: https://consensus.app/papers/sleep-and-quality-of-life-in-breast-cancer-patients-fortner-stepanski/d31335d3c59c55aead503f2069797163/
Chang WP, Chang YP. Meta-Analysis of Changes in Sleep Quality of Women with Breast Cancer before and after Therapy. Breast care [Internet]. 2020;15 3:227–35. Available from: https://consensus.app/papers/metaanalysis-of-changes-in-sleep-quality-of-women-with-chang-chang/8c76f5061ab0560181a99b6e677a56e0/
Eldin EST, Younis S, Aziz L, Eldin AT, Erfan ST. Evaluation of sleep pattern disorders in breast cancer patients receiving adjuvant treatment (chemotherapy and/or radiotherapy) using polysomnography. J BUON [Internet]. 2019;24 2:529–34. Available from: https://consensus.app/papers/evaluation-of-sleep-pattern-disorders-in-breast-cancer-eldin-younis/9cfc9f88b5ba5b5fbc31924b30fb8a94/
Savard J, Liu L, Natarajan L, Rissling M, Neikrug A, He F, et al. Breast cancer patients have progressively impaired sleep-wake activity rhythms during chemotherapy. Sleep [Internet]. 2009;32 9:1155–60. Available from: https://consensus.app/papers/breast-cancer-patients-have-progressively-impaired-savard-liu/6b0f30cb4f9d588da5db702831499e12/
Madsen M, Huang C, Gögenur I. Actigraphy for measurements of sleep in relation to oncological treatment of patients with cancer: a systematic review. Sleep Med Rev [Internet]. 2015;20:73–83. Available from: https://consensus.app/papers/actigraphy-for-measurements-of-sleep-in-relation-to-madsen-huang/7fb70d80c7885ff29a16ea3a78ab2a36/
Ansbaugh S, Advocate Saro Armenian P, Scott Baker K, Ballinger TJ, Demark-Wahnefried W, Paul Fairman N, et al. NCCN Guidelines Version 2.2024 Survivorship. 2024.
Yennu S, Carmack C, Balachandran D, Williams J, Lu Z, Park M, et al. Multimodal therapy for the treatment of sleep disturbance in patients with advanced cancer. Journal of Clinical Oncology [Internet]. 2018; Available from: https://consensus.app/papers/multimodal-therapy-for-the-treatment-of-sleep-disturbance-yennu-carmack/ff754e78c0675173b44194f09f9d7866/
Kim HK, Kim JH. Pharmacological Treatment for Sleep Disturbance in Patients with Cancer：A Systematic Review. 2010;49:26–36. Available from: https://consensus.app/papers/pharmacological-treatment-for-sleep-disturbance-in-kim-kim/08c78b6d74f4561d86213f553aec918e/
Fujii R, Hasuo H, Sakuma H, Okada M, Uchitani K. The efficacy and safety of intravenous chlorpromazine treatment for sleep disturbance in patients with incurable cancer, with oral administration difficulty: a 1-week, prospective observational study. Ann Palliat Med [Internet]. 2021; Available from: https://consensus.app/papers/the-efficacy-and-safety-of-intravenous-chlorpromazine-fujii-hasuo/2d343e72497b56c2939aebe647bb6b5d/
Luo Y, He H, Cao C, Xu R, Tian X, Jiang G. Efficacy of non-pharmacological interventions on sleep quality in patients with cancer-related insomnia: a network meta-analysis. Front Neurol [Internet]. 2024;15. Available from: https://consensus.app/papers/efficacy-of-nonpharmacological-interventions-on-sleep-luo-he/48f22e4f5f71573397bf508f0d4477b9/
