Panoptikon İçimizde Sabahattin Ali’nin Eserlerinin İktidar Düzleminde Karşılaştırmalı İncelenmesi

Ali, S. (2015). Bütün Eserleri. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.

Alt, P.A. (2016). Her Şeyin Başlangıcı: Şeytanın Düşüşü ve Kötünün Doğuşu. (Çev. Sabir Yücesoy). İstanbul: Sel Yayınları.

Anday, M.C. (1996). Rahatı Kaçan Ağaç. İstanbul: Adam Yayınları.

Arendt, H. (1951). The Origins of Totalitarianism. New York: Schocken Books.

Arendt, H. (2018). Sorumluluk ve Yargı. (Çev. Müge Serin). İstanbul: Sel Yayınları.

Baudrillard, J. (1981). Simulacres et Simulation. Paris: Éditions Galilée.

Bauman, Z., Lyon, D. (2016). Akışkan Gözetim. (Çev. Elçin Yılmaz). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Beckett, S. (1979). Eşlik. (Çev. Seniha Akar). İstanbul: Düzlem Yayınları.

Bentham, J. (1843). Panopticon Letters: The Works of Jeremy Bentham. Edinburgh: A. Constable & Co.

Bentham, J. (1995). The Panopticon Writings. (Edit. Miran Bozovic). London: Verso.

Binbir Gece Masalları. (2014). (Çev. Âlim Şerif Onaran). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.

Bourdieu, P. (2015). Ayrım: Beğeni Yargısının Toplumsal Eleştirisi. (Çev. Derya Fırat Şannan, Ayşe Günce Berkkurt). Ankara: Heretik Yayınları.

Bourdieu, P. (2015). Eril Tahakküm. (Çev. Bediz Yılmaz). İstanbul: Bağlam Yayınları.

Bradbury, R. (2014). Fahrenheit 451. (Çev. Zerrin Kayalıoğlu- Korkut Kayalıoğlu). İstanbul: İthaki Yayınları.

Butler, J. (2014). Bela Bedenler. (Çev. Cüneyt Çakırlar, Zeynep Talay). İstanbul: Pinhan Yayıncılık.

Canetti, E. (2006). Kitle ve İktidar. (Çev. Gülşat Aygen). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Copenhaver, B. P. (2015). Hermetica: The Greek Corpus Hermeticum and the Latin Asclepius in a New English Translation. Cambridge University Press.

Crozier, M. (1964). The Bureaucratic Phenomenon, University of Chicago Press.

Deleuze, G., Guattari, F. (2001). Kafka: Minör Bir Edebiyat İçin. (Çev. Özgür Uçkan, Işık Ergüden). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.

Deleuze, G. (2016). Nietzsche. (Çev. İlke Karadağ). İstanbul: Otonom Yayıncılık.

Deleuze,G.; Guattari, F. (2023). Kapitalizm ve Şizofreni 2: Bin Yayla. (Çev. Emre Sünter). İstanbul: Norgunk Yayıncılık.

Derlien, H.U. (1991). ‘Bureaucracy in Art and Analysis: Kafka and Weber’. Journal of Kafka Society of America.1 (2). pp. 4–20.

Derrida, J. (2020). Edebiyat Edimleri. (Çev. Mukadder Erkan, Ali Utku). İstanbul: Ketebe Yayınları.

Dornemann, A. (1984). Im Labyrinth der Bürokratie: Tolstojs “Auferstehung” und Kafkas “Schloss”. C. Winter.

Dostoyevski, F. M. (2016). Karamazov Kardeşler. (Çev. Nihal Yalaza Taluy). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

Dostoyevski, M. F. (2011). Öyküler. (Çev. Ergin Altay). İstanbul: İletişim Yayınları.

Dostoyevski, M. F. (2011). Öteki. (Çev. Ergin Altay). İstanbul: İletişim Yayınları.

Gay, P., (ed.), (2005). The Values of Bureaucracy. Oxford: Oxford University Press.

Evans, D. (1996). An Introductory Dictionary of Lacanian Psychoanalysis. Routledge.

Fagan, J. (2015). Panoptikon. (Çev. Şeyda İşler). İstanbul: Sel Yayıncılık.

Foucault, M. (1992). Hapishanenin Doğuşu. (Çev. Mehmet Ali Kılıçbay). Ankara: İmge Kitabevi.

Foucault, M. (2006). Deliliğin Tarihi. (Çev. Mehmet Ali Kılıçbay). Ankara: İmge Kitabevi.

Foucault, M. (2012). Bilme İstenci Üzerine Dersler. (Çev. Kerem Eksen). İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.

Foucault, M. (2012). İktidarın Gözü. (Çev. Işık Ergüden). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Foucault, M. (2015). Cinselliğin Tarihi. (Çev. Hülya Uğur Tanrıöver). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Foucault, M. (2015). Öznenin Yorumbilgisi. (Çev. Ferda Keskin). İstanbul: Bilgi Yayınları

Galeano, E. (2017). Hikâye Avcısı. (Çev. Süleyman Doğru). İstanbul: Sel Yayınları.

Garud, R.; Kumaraswamy, A. (2005). “Vicious Circles in the Management of Knowledge: The Case of Infosys Technologies”. MIS Quarterly, 29 (1), 9–33.

Goethe, J. W. (2024). Gürgen Kral. (Çev. Ataol Behramoğlu, Mahmure Kahraman). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

Gorki, M. (2004). Makar Çudra. (Çev. Mehmet Özgül, Ayşe Hacıhasanoğlu). İstanbul: Evrensel Basım Yayın.

Han, B. C. (2019). Yorgunluk Toplumu. (Çev. Samet Yalçın). İstanbul: Açılım Kitap Yayınları.

Hobbes, T. (2007). Leviathan. (Çev. Semih Lim). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.

Huxley, A. (2015). Cesur Yeni Dünya. (Çev. Ümit Tosun). İstanbul: İthaki Yayınları.

Janouch, G. (2000). Kafka ile Söyleşiler. (Çev. Kâmuran Şipal). İstanbul: Cem Yayınevi

Kafka, F. (2005). Dava. (Çev. Kâmuran Şipal). İstanbul: Cem Yayınevi.

Kafka, F. (2010). Aforizmalar. (Çev. Osman Çakmakçı). İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları

Kafka, F. (2010). Milena’ya Mektuplar. (Çev. Esen Tezel). İstanbul: Can Yayınları.

Kafka, F. (2014). Bütün Öyküler. (Çev. Kamuran Şipal). İstanbul: Cem Yayınevi.

Kafka, F. (2019). Şato. (Çev. İlknur Özdemir). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.

Kant, I. (2021). Yaşamın Anlamı. (Çev. Gürsel Uyanık, Ahmet Sarı). Ankara: Fol Kitap.

Karatani, K. (2008). Transkritik: Kant ve Marx Üzerine. (Çev. Erkal Ünal). İstanbul: Metis Yayınları.

Karst, R. (1984). “Kafka ve Gogol-Gerçekliği Olan İmgeler ve İmgeleri Olan Gerçek”. Yazko Çeviri- Kafka Özel Sayısı, s. 69-80.

Kesey, K. (2007). Guguk Kuşu. (Çev. Aziz Üstel). İstanbul: FK Kitaplığı.

Koşmak, F. (2024). Panoptikon/Omniptikon Modellerinin Huxley ve Orwell’in Distopyalarında Karşılaştırılması. İstanbul: Çizgi Kitabevi Yayınları.

Kundera, Milan. (2002). Roman Sanatı. (Çev. Aysel Bora). İstanbul: Can Yayınevi.

LaBier, D. (1983). “Bureaucracy and Psychopathology”. Political Psychology, 4(2), pp. 223–243.

Lacan, J. (2006). Ecrits. W.W. Norton and Company.

Löwy, M. (2008). Franz Kafka: Boyun Eğmeyen Hayalperest. (Çev. Işık Ergüden). İstanbul: Versus Kitap.

Löwy, M. (2018). Demir Kafes: Max Weber ve Weberci Marksizm. (Çev. Nihan Çetinkaya). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Lukacs, G. (2014). Nietzsche: Emperyalist İrrasyonalizmin Kurucusu. (Çev. Vural Yıldırım). Ankara: Epos Yayınları.

Marmara, N. (1994). Kırmızı Kahverengi Defter. İstanbul: Telos Yayıncılık.

Marmara, N. (2018). Sylvia Plath’ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analizi. İstanbul: Everest Yayınları.

May, C. E. (2010). Edgar Allan Poe: Öykü Üzerine Bir İnceleme. (Çev. Hivren Demir-Atay). İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınları.

Merton, R. K. (1940). Bureaucratic Structure and Personality, Social Forces.

Mommsen, W. J. (1974). The Age of Bureaucracy: Perspectives on the Political Sociology of Max Weber. Blackwell.

Nabokov, V. (2014). Göz. (Çev. Ece Şetvan). İstanbul: İletişim Yayınları.

Niedzviecki, H. (2010). Dikizleme Günlüğü. (Çev. Gökçe Gündüç). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Nietzsche, F. (2010a). Böyle Buyurdu Zerdüşt. (Çev. Murat Batmankaya). Ankara: Say Yayınları.

Nietzsche, F. (2010b). Güç İstenci. (Çev. Nilüfer Epçeli). İstanbul: Say Yayınları.

Nietzsche, F. (2017). İyinin ve Kötünün Ötesinde. (Çev. Mustafa Tüzel). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

Orwell, G. (2014). 1984. (Çev. Celal Üster). İstanbul: Can Yayınları.

Papini, G. (2012). Düşsel Konçerto I. (Çev. Sinem Karaaslanoğlu). İstanbul: Monokl Yayınları.

Pinch, G. (2002). Egyptian Mythology: A Guide to the Gods, Goddesses, and Traditions of Ancient Egypt. Oxford University Press.

Pirandello, L. (1949). Altı Şahıs Yazarını Arıyor. (Çev. Dr. Feridun Timur). Ankara: Milli Eğitim Basımevi.

Pirandello, L. (2008). Size Öyle Geliyorsa Öyledir. (Çev. Füsun Günersel). İstanbul: Mitos-Boyut Tiyatro Yayınları.

Platon (2010). Devlet. (Çev. Sabahattin Eyüboğlu, M.Ali Cimcoz). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

Poe, E. A. (2022). Bütün Hikâyeleri. (Çev. Dost Körpe). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Postman, N. (1985). Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business. New York: Penguin Books.

Safranski, R. (2013). Romantik Bir Alman Sorunsalı. (Çev. Ali Nalbant). İstanbul: Kabalcı Yayıncılık.

Sartre, J.-P. (2010). Varlık ve Hiçlik. (Çev. Turhan Ilgaz, Gaye Çankaya Eksen). İstanbul: İthaki Yayınları.

Schopenhauer, A. (2005). İsteme ve Tasarım Olarak Dünya. (Çev. Levent Özşar). Bursa: Biblos Kitabevi.

Sennet, R. (1999). Gözün Vicdanı. (Çev. Süha Sertabiboğlu-Can Kurultay). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Shakespeare. (2019). Othello. (Çev. Özdemir Nutku). İstanbul: İş Bankası Yayınları.

Todorov, T. (2004). Fantastik: Edebi Türe Yapısal Bir Yaklaşım. (Çev. Nedret Öztokat). İstanbul: Metis Yayınları.

Tolstoy, L. N. (1999). İçimizdeki Şeytan. (Haz. Serkan Özburun, S. Neval Şimşek). İstanbul: Kaknüs Yayınları.

Tournier, M. (2021). Cuma Ya Da Pasifik Arafı. (Çev. Melis Ece). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Warner, M. (2007). “Kafka, Weber and Organization Theory”. Human Relations. 60 (7). pp. 1019–1038.

Weber, M. (1999). Protestan Ahlakı ve Kapitalizm Ruhu. (Çev. Zeynep Gürata). Ankara: Ayraç Yayınevi.

Weber, M. (2005). Bürokrasi ve Otorite. (Çev. H. Bahadır Akın). Ankara: Adres Yayınları.

Wilde, O. (2024). Dorian Gray’in Portresi. (Çev. Didar Zeynep Batumlu). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

Wilkinson, R. H. (2003). The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. Thames & Hudson.

Wittgenstein, L. (2013). Tractatus Logico-Philosophicus. (Çev. Oruç Aruoba). İstanbul: Metis Yayınları.

Yalom, I. D. (2011). Nietzsche Ağladığında. (Çev. Aysun Babacan). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Zamyatin, Y. (2022). Biz. (Çev. Barış Zeren). İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları.

Zizek, S. (2011). Olumsuzla Oyalanma. (Çev. Hakan Gür). Ankara: İmge Kitapevi.

Zuboff, S. (2019). The Age of Surveillance Capitalism. New York: Publicaffairs.

Zweig, S. (2005). Ruh Yoluyla Tedavi: F. A. Mesmer, M. Baker-Eddy, S.Freud. (Çev. Hüseyin Salihoğlu). Ankara: İmge Kitabevi.

[Franz Mesmer]. (1734–1815). (https://fineartamerica.com/featured/3-franz-mesmer-1734-1815-granger.html).

[Jeremy Bentham’ın Panoptikon Planı]. (1843). Planta do Panóptico. The Works of Jeremy Bentham (Ed. Bowring, Cilt 4, ss. 172–173).

[Room 8 Filminden Bir Sahne]. (2013). Geoffrey Fletcher.