Yabancılara Türkçe Öğretiminde Dijital Platformların İnformal Öğrenmeye Etkisi
Özet
Referanslar
Alm, A. (2021). Language learning with Netflix: From extensive to intra-formal learning. The EuroCALL Review, 29(1), 81–92. https://doi.org/10.4995/eurocall.2021.14276
Ashcroft, R. J., Garner, J. & Hadingham, O. (2018). Incidental vocabulary learning through watching movies. Australian Journal of Applied Linguistics, 1(3), 135–147. https://doi.org/10.29140/ajal.v1n3.89
Bahrani, T., Tam Shu Sim & Nekoueizadeh, M. (2014). Second language acquisition in informal setting. Theory & Practice in Language Studies, 4(8), 1714–1723. https://doi.org/10.4304/tpls.4.8.1714-1723
Bonsignori, V. (2018). Using films and TV series for ESP teaching: A multimodal perspective. System, 77, 58–69. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.01.005
Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş., & Demirel, F. (2022). Bilimsel araştırma yöntemleri. Pegem Akademi.
Çangal, Ö. (2021). Dil öğretiminde YouTube’un kullanımı: Yabancılara Türkçe öğretenlerin deneyimleri ve bakış açıları. RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, Ö10, 63–80. https://doi.org/10.29000/rumelide.1009040
Chen, X., Zou, D., Xie, H., & Cheng, G. (2021). Twenty years of personalized language learning: topic modeling and knowledge mapping. Educational Technology & Society, 24(1), 205–222. https://www.jstor.org/stable/2697786
Çakmak, F. (2020). Social networking and language learning: Use of Instagram (IG) for evaluating oral communication skills. A. Andujar (Ed.), Recent tools for computer- and mobile-assisted foreign language learning (ss. 814-835). IGI Global. https://www.irma-international.org/chapter/social-networking-and-language-learning/238662/
Çakmak, F. (2023). Using Instagram for teaching literary texts. International Journal of Language Academy, 11(3), 264–276. http://dx.doi.org/10.29228/ijla.71066
Dizon, G. (2018). Netflix and L2 learning: A case study. The EuroCALL Review, 26(2), 30–40. https://doi.org/10.4995/eurocall.2018.9080
Dressman, M., & Sadler, R. W. (Eds.). (2019). The handbook of informal language learning. John Wiley & Sons Ltd.
Eroğlu, S. & Eroğlu, Z. (2023). Yabancı dil öğretiminde dijital platformlar: YouTube, Spotify, Netflix ve podcast. In A. Okur & G. H. Demirdöven (Eds.), Yabancı dil olarak dijital Türkçe öğretimi (s. 689-715). Sakarya Üniversitesi Yayınları.
Feng, Y. & Webb, S. (2020). Learning vocabulary through reading, listening, and viewing. Studies in Second Language Acquisition, 42(3), 499–523. https://doi.org/10.1017/S0272263119000494
Hung, I-C., Kinshuk, Chen, N-S. (2018). Embodied interactive video lectures for improving learning comprehension and retention. Computers & Education, 117, 116–131. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2017.10.005
Karademir, T., Alper, A., Soğuksu, A. F. & Karababa, Z. C. (2019). The development and evaluation of self-directed digital learning material development platform for foreign language education. Interactive Learning Environments, 29(4), 600–617. https://doi.org/10.1080/10494820.2019.1593199
Karhapää, A., Hämäläinen, R. & Pöysä-Tarhonen, J. (2023). Digital work practices that promote informal workplace learning: Digital ethnography in a knowledge work context. Studies in Continuing Education, 47(1), 1–18. https://doi.org/10.1080/0158037x.2023.2274596
Kim S., & K., H.-C. (2021). The benefits of YouTube in learning English as a second language: A qualitative investigation of Korean freshman students’ experiences and perspectives in the U.S. Sustainability, 13(13), 1–16. https://doi.org/10.3390/su13137365
Kökçü, Y. (2023). Dil öğretiminde kullanılan dijital yardımcılar: Web 2.0 araçları. RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, 36, 48–66. https://doi.org/10.29000/rumelide.1369057
Lightbown, P.M. & Spada, N. (2001). How languages are learned. Oxford University Press.
Lee, T., & Cho, V. (2025). Enhancing language learning through generative artificial intelligence in blended learning: An empirical study on productive and receptive of informal digital learning English. Journal of Educational Technology Systems, 53(3), 143–169. https://doi.org/10.1177/00472395241266454
Netflix. (2025). Annual report on form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2024. U.S. Securities and Exchange Commission. https://ir.netflix.net/financials/annual-reports-and-proxies/default.aspx
Makhanova, Z., Arynbayeva, R. & Pavlovskaya, O. (2023). The linguocultural phenomenon of internet resources: the effectiveness of using podcasting in the Russian language learning. Education and Information Technology, 28, 16333–16348. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11820-7
Meden, E., Radovan, M., & Štefanc, D. (2024). Podcasts and informal learning: Exploring knowledge acquisition and retention. Education Sciences, 14(10), Article 1129. https://doi.org/10.3390/educsci14101129
Mehrvarz, M., Keshavarzi, F., Heidari, E. & Mclaren, B. M. (2023). Improving computational thinking: the role of students’ networking skills and digital informal learning. Interactive Learning Environments, 32(10), 6081–6095. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2249049
Paivio, A. (1986). Mental representations: A dual coding approach. Oxford University Press.
Plass, J. L., Chun, D. M., Mayer, R. E. & Leutner, D. (1998). Supporting visual and verbal learning preferences in a second-language multimedia learning environment. Journal of Educational Psychology, 90(1), 25–36. https://doi.org/10.1037/0022-0663.90.1.25
Peters, E., & Webb, S. (2018). Incidental vocabulary acquisition through viewing L2 television and factors that affect learning. Studies in Second Language Acquisition, 40(3), 551–577. https://doi.org/10.1017/S0272263117000407
Pongsakdi, N., Kortelainen, A., & Veermans, M. (2021). The impact of digital pedagogy training on in-service teachers’ attitudes towards digital technologies. Education and Information Technology, 26, 5041–5054. https://doi.org/10.1007/s10639-021-10439-w
Richards, C. J. (2015). The changing face of language learning: Learning beyond the classroom. RECL Journal, 46(1), 5–22. https://doi.org/10.1177/0033688214561621
Reinders, H., Lai, C., & Sundqvist, P. (Eds.). (2022). The Routledge handbook of language learning and teaching beyond the classroom. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003129840
Rezai, A., Soyoof, A., & Reynolds, B. L. (2024). Informal digital learning of English and EFL teachers’ job engagement: Exploring the mediating role of technological pedagogical content knowledge and digital competence. System, 122, Article 103276. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103276
Sánchez-Auñón, E., Férez-Mora, P. A., & Monroy-Hernández, F. (2023). The use of films in the teaching of English as a foreign language: A systematic literature review. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 8, 10. https://doi.org/10.1186/s40862-022-00183-0
Song, D., & Bonk, C. J. (2016). Motivational factors in self-directed informal learning from online learning resources. Cogent Education, 3(1), 1205838. https://doi.org/10.1080/2331186X.2016.1205838
Wang, H.-C. & Chen, C.W.-Y. (2019). Learning English from YouTubers: English L2 learners’ self-regulated language learning on YouTube. Innovation in Language Learning and Teaching, 14, 333–346. https://doi.org/10.1080/17501229.2019.1607356
Winke, P., Gass, S. & Sydorenko, T. (2010). The effects of captioning videos used for foreign language listening activities. Language Learning & Technology, 14(1), 65–86. http://llt.msu.edu/vol14num1/winkegasssydorenko.pdf
Yaacob, A., Amir, A. S. A., Asraf, R. M., Yaakob, M. F. M., & Zain, F. M. (2021). Impact of YouTube and video podcast on listening comprehension among young learners. International Journal of Interactive Mobile Technologies, 15(20), 4–19. https://doi.org/10.3991/ijim.v15i20.23701
Zhao, Y., Llorente, A. M. P., & Gomez, M. C. S. (2021). Digital competence in higher education research: A systematic literature review. Computers & Education, Article 104212. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2021.104212