Yoğun Bakımda Hasta ve Hasta Yakını İletişimi
Özet
Yoğun bakım ünitesinde (YBÜ) hasta ve hasta yakını iletişimi, hem hasta haklarını korumak hem de tedavi sürecini daha verimli yönetmek açısından büyük önem taşır. Hastalar kritik durumda olduklarından çoğu zaman tıbbi kararları kendileri veremezler; bu süreçte aile üyeleriyle etkili iletişim kurmak gerekir.
Hasta-Hekim İlişkisi: Özerklik ilkesi hastanın kendi kararlarını almasını gerektirirken, YBÜ’deki hastalar için bu genellikle mümkün değildir. Aydınlatılmış onam süreci, hastanın ya da ailesinin bilinçli bir şekilde karar almasını sağlamalıdır.
Etkili İletişimin Önemi: Hasta ve aileleriyle açık, empatik ve şeffaf iletişim kurmak, tedavi sürecini daha iyi yönetmeyi sağlar. VALUE (V: İletişim, A: Duyguları kabul etmek, L: Dinlemek, U: Hastayı anlamak, E: Aileyi takdir etmek) gibi yöntemler kullanılabilir.
Sor-Anlat-Sor Tekniği: Aile toplantılarında önce hastanın durumu hakkında bildikleri sorulmalı, ardından net ve anlaşılır şekilde bilgi verilmeli, son olarak duygular üzerine konuşulmalıdır.
Zor Ailelerle İletişim: Hasta yakınları bazen agresif ya da güvensiz olabilir. Onlarla empatik bir şekilde iletişim kurarak endişeleri anlamaya çalışmak gerekir.
Prognoz Tartışmaları: Hekimler, hastanın hayatta kalma şansını değerlendirirken iyimser bir eğilim gösterebilir, ancak hasta yakınlarıyla gerçekçi beklentiler oluşturulmalıdır.
Palyatif Bakımın Önemi: Terminal hastalar için yoğun bakım yerine palyatif bakım seçenekleri değerlendirilmelidir.
Resüsitasyon (DNR) Kararları: CPR gibi müdahalelerin etkisiz olduğu terminal hastalarda, yaşamın son anlarının nasıl olacağı konusunda hasta yakınlarıyla önceden konuşulmalıdır.
Yoğun bakımda etkili iletişim, hasta ve ailelerin memnuniyetini artırırken, travmatik süreçlerin daha iyi yönetilmesine yardımcı olur.
Communication between patients and their relatives in the intensive care unit (ICU) is crucial for protecting patient rights and managing the treatment process effectively. Since ICU patients are often in critical condition and unable to make medical decisions, it is essential to establish effective communication with their families.
Doctor-Patient Relationship: The principle of autonomy requires patients to make their own decisions, but ICU patients often cannot do this. The informed consent process should ensure that the patient or their family makes well-informed decisions.
Importance of Effective Communication: Open, empathetic, and transparent communication with patients and their families helps manage the treatment process better. Techniques such as VALUE (V: Value communication, A: Acknowledge emotions, L: Listen, U: Understand the patient, E: Express appreciation for the family) can be used.
Ask-Tell-Ask Technique: In family meetings, first, the family’s understanding of the patient’s condition should be assessed, then clear and simple information should be provided, and finally, emotions should be discussed.
Dealing with Difficult Families: Family members may sometimes be aggressive or distrustful. Engaging with them empathetically and addressing their concerns is crucial.
Discussing Prognosis: Physicians tend to be optimistic about survival chances, but it is important to set realistic expectations with the patient’s relatives.
Importance of Palliative Care: For terminally ill patients, palliative care should be considered as an alternative to intensive care.
Resuscitation (DNR) Decisions: In cases where interventions like CPR are ineffective for terminal patients, discussions with family members should take place in advance regarding end-of-life care.
Effective communication in the ICU improves patient and family satisfaction and helps manage traumatic situations more efficiently.
Referanslar
Stricker KH, Kimberger O, Schmidlin K, Zwahlen M, Mohr U, Rothen HU. Family satisfaction in the intensive care unit: What makes the difference? Intensive Care Med 2009;35:2051-9.
Arda B, Bilim Etiği ve Bilim Tarihi. Ankara. 2004.
Carlet J, Thiijs LG, Antonelli M, et al. Challenges in end of life care in ICU Statement of the 5 İnternational Consensus Conferance in critical care; brussels, Belgium, April, 2003. İntensive care med 2000;30:770-84.
Kırşan M. Yoğun bakım ünitelerinde etik sorunlar: Sistematik Derleme. Türkiye Klinikleri J Med Ethics 2018;26(2):57-65.
Nicholas LH, Langa KM, Iwashyna TJ, et al. Regional variation in the association between advance directives and end-of-life Medicare expenditures. J Am Med Assoc. 2001;306:1447-1453.
Wall RJ, Curtis RJ, Cooke CR, et al. Family satisfaction in the ICU: differencse between families of survivors and nonsurvivors. Chest 2007;132:1425-1433.
Curtis JR, Engelberg RA, Wenrich MD, et al. Studying communication about end-of-life care during the ICU family conference: development of a framework. J Crit Care. 2002;17:147-160.
Lautrette A, Darmon M, Megarbane B, et al. A communication strategy and brochurefor relatives of patients dying in the ICU. N. Engl, J Med. 2007;356:469.
Heyland DK, Barwich D, Pichora D, et al. Failure to engage hospitalized elderly patients and their families in advance care planning. JAMA İntern Med. 2013;173:778-787.
Christakis NA, Lamont EB, Extent and determinants of error in doctor’s prognoses in terminally ill patients: prospective cohort study. Br Med J. 2000;320:469-473.
http://eprognosis.ucsf.edu./walter.php.[Online] [Accesed: 25th December 2013].
Zier LS, Sotttile PD, Hong SY, et al. Surrogate decision makers’ interpretion of prognostic information. Ann İntern Med. 2012;156:360-366.
Diem SJ, Lantos JD, Tulsky JA. Cardiopulmonary resuscitation on television, miracles and misinformation. NEJM. 1996;13;334:1578-1582.
Norton S, Hogan LA, Holloway RG, et al. Proactive pallative care in the medical intensive care unit: effects on lenght of stay for selected high-risk patients. Crit Care Med.2007;35:530-1535.
Moss A, Lunney JR, Stacey C, et al. Prognostic significance of the surprise question in cancer patients. J Pallative Med. 2010;13:837-840.
Temel JS, Greer JA, Muzikansky A, et al. Early pallative care for patients with metastatic non small cell lung cancer. N Engl J Med. 2010;363:733-742.
May Hua, MD, MSc; Yewei Lu, MS et al. Association Between the Implementation of Hospital-Based Palliative Care and Use of Intensive Care During Terminal Hospitalizations: JAMA Network Open. 2020;3(1):e1918675. doi:10.1001/jamanetworkopen.2019.18675.
Back A, Arnold R, Tulsky J, Mastering Communication With Seriously İll Patients. 1st ed. Cambridge: Cambridge University Press;2009:27.
Teno JM, Gozalo PL, Bynum JP, et al. Change in end of life car efor Medicare beneficiaries: site of death, place of care, and healt care transitions in 2000, 2005 and 2009. J Am Med Assoc. 2013;309:470-477.
Center to Advance Palliative Care IPAL-ICU Program http://www.capc.org/ipal .[Online] [Accesed: 3th January 2014].
Oncotalk Videos. http://depts.washington.edu/oncotalk/videos/. [Online] [Accesed: 12th January 2014].
İntensive Talk. http://depts.washington.edu/icutalk/. [Online] [Accesed: 12th January 2014].