Yerel-Otantik Kültürler, Özellikleri ve Dünyadan Örnekler
Özet
Kültür, bir toplumun veya grubun zaman içinde geliştirdiği, paylaştığı ve kuşaktan kuşağa aktardığı maddi ve manevi unsurların bütünüdür. Bunlar; dil, din, davranış kalıpları, edebiyat, gelenekler, giyim tarzı, günlük alışkanlıklar, iktisat, sanat, mimari tarz, müzik, nüfus, tarım, ulaşım ve yaşam tarzı gibi birçok unsurdan meydana gelir. Kültür çok katmanlı ve dinamik bir yapıya sahip olmakla birlikte, bir topluluğun tarihsel süreç içerisinde geliştirdiği; bilgi, inanç, ahlak, hukuk, gelenek ve diğer sosyal normların da toplamıdır. Bu nedenle kültürü sadece geleneksel ve estetik unsurlarla sınırlamadan, toplumsal, politik ve ekonomik bağlamda da ele almak gerekir. Ayrıca, kültür sürekli evrilen bir olgudur ve hem geçmişten gelen bir miras hem de çağın dinamikleriyle değişen bir yapıdır (Mardin, 1994; Tümertekin & Özgüç, 2019). Kültür konusunu farklı yaklaşımlarla inceleyen antropoloji, coğrafya, edebiyat, sosyoloji, tarih gibi pek çok bilim alanı vardır. Antropoloji, daha çok toplulukların kültürel pratiklerine odaklanır ve bu pratiklerin anlamlarını derinlemesine (uzun süren katılımcı gözlem ve derinlemesine mülakat gibi yöntemlerle) inceler. Edebiyat, kültürü sanatsal ve estetik bir biçimde yansıtarak ele alırken kültürel değerleri ve toplumsal eleştiriyi edebi metinler aracılığıyla sunar. Sosyoloji, kültürü toplumsal yapı, kurumlar ve sosyal ilişkiler çerçevesinde ele alır, kültürün toplumsal etkileri üzerinde durur. Tarih, kültürü zamansal bir perspektifle; olaylar, değişimler ve süreklilikler bağlamında inceler. Coğrafya bilim alanında kültürel çalışmaları diğerlerinden ayıran odak nokta, kültürün mekânsal özelliklerini; mekânsal farklılıklar, mekânsal benzerlikler, mekânsal fonksiyonlar ve çeşitli mekânsal kalıplar ile ele alıyor olmasıdır (Tümertekin & Özgüç, 2019). Coğrafi yaklaşım; kültürün mekânsal boyutunu, coğrafi çevre ile kültür arasındaki etkileşimi, çevrenin kültür üzerindeki etkilerini ve kültürel dağılımın coğrafi faktörlerle ilişkisini inceler.
Küreselleşme, bütün dünyayı ve hayatın bütün alanlarını etkileyen çok yönlü anlam katmanına sahip bir süreçtir. Küreselleşmenin etkilerinin hissedildiği alanlar ve ana konular (ekonomi, din, dil, kültür, siyaset, yerellik, kültür vb.) oldukça çeşitlidir. Bunun yanı sıra küreselleşmenin etkilerinin en hızlı ve en yaygın hissedildiği alanlardan biri ise hiç şüphesiz kültürdür. Özellikle yerel kültürler küreselleşmeden etkilenmiş ve yer yer büyük bir dönüşüm yaşamıştır. Bazı yerel kültürler küreselleşmeye bağlı yaşadıkları dönüşümle kendini yeniden oluştururken bazıları da küreselleşme sürecini kabullenmeyen karşıt yerel hareketler oluşturmuştur. Bunlar dışında bazı kültürler ise üçüncü bir yol tercih ederek küreselleşmenin olumlu ve doğru buldukları yönlerini alıp kendi değerleriyle küresel değerler arasında bir sentez yapmayı tercih etmiştir (Hacısalihoğlu, 2000).
Yerelleşme küreselleşmenin zıt tamamlayıcısıdır. Otantiklik kavramı ise, yerel kültürlerin özgünlüğünü koruma mücadelesiyle ilgilidir. Festivaller, ritüeller, yemekler gibi kültür öğelerinin yerelde, geleneğe bağlı olarak yapılması sürecidir. 20. yüzyılın ikinci yarısından itibaren hemen her sosyal bilimin ilgi alanına giren otantiklik kavramı, UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Kurumu) başta olmak üzere ona bağlı uluslararası örgütlerin çabaları sonucu, sadece akademik bir inceleme alanı olarak kalmamış, aynı zamanda Dünya Miras Listesi’ne (World Heritage List) girebilmek için miras alanlarının taşıması gereken şartlardan biri haline gelmiştir. Kavram, günümüzde turistik çekiciliklerin talep edildiği bir turizm çeşidi olan miras turizminin de öznesi konumundadır (Stovel, 2008). Yerelleşme kavramı, aynı zamanda yerel kültürlerin özgünlüğünü koruma mücadelesini de yansıtır. Ancak bu öğelerin kültürel turizm nesnesi olmaları; onlara, ister istemez, orijinal ortamından koparıp, yapaylık katacağı için böyle bir durumda yöreselmiş gibi bir imaj oluşacaktır. Bu imaj ise sahnelenmiş otantiklik kavramının doğmasına neden olmuştur (Angın et al., 2020; Ölçer Özünel, 2011).
Yerel kültür, belirli bir bölge veya topluluğa özgü olan; o topluluğun günlük yaşamını, inançlarını, geleneklerini, dillerini ve yaşam biçimini kapsayan kültürel unsurlardır. Bu kültür, çevresel koşullar ve tarihsel süreçlerin etkisiyle şekillenir ve o bölgeye özgüdür (Hall, 1998). Otantik kültür, belirli bir topluluğun geleneksel ve özgün değerlerini, alışkanlıklarını, sanatını, müziğini ve yaşam biçimini koruyan kültürel yapıdır. Modern etkilerden uzak, topluluğun kendi iç dinamikleriyle sürdürülen ve geçmişle bağlarını koruyan kültürel öğeleri ifade eder (Heitman, 2011).
Günümüzde yerel ve otantik kültürel özelliklerini devam ettiren toplumlar hâlâ vardır: Kuzey Avrupa’da Sami halkı, Yeni Zelanda’da Maoriler, Amerika Birleşik Devletleri’nde Navajo kabilesi, Sahra Çölü’nde Tuaregler, Arktik bölgelerde yaşayan Inuitler, Namibya’da Himba halkı, Anadolu’da Yörükler gibi. Bu gruplardan her biri kendi dillerini, sanatlarını ve geleneklerini yaşatarak kültürel kimliklerini korur. Ancak küreselleşme ve modernleşme yerel-otantik kültürleri yer yer yok etmiş yer yer de değişime uğratmıştır. Bazı görüşler yerel ve otantik kültürlerin küreselleşme ve modernleşmeye karşı direneceği yönündeyken bazı görüşlere göre ise değişim kaçınılmazdır. Kültürel çeşitliliğin korunması, insanlığın zengin mirasını gelecek kuşaklara aktarmak açısından kritik bir öneme sahiptir.
Referanslar
About us. (2024, October 13). Carnaval de Quebec. https://carnaval.qc.ca/en/about-us/about-us/
Akıncı, K. (2023). Kelt kültürü ve arkeolojisi-Kelt kültürü. April.
Altıparmakoğlu Sakarya, G., & Gürani, F. Y. (2019). Hindistan’da vernaküler konutları bi̇çi̇mlendi̇ren etkenleri̇n irdelenmesi̇. Ç.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 28(2019), 92–103.
Angın, S. N., Akpınar Külekçi, E., & Yılmaz, H. (2020). Otantik kültürde kent kimliği ve kültürel peyzaj ilişkisinin Erzurum ili örneğinde irdelenmesi. Kent Akademisi, 13(3), 556–569.
Asian festivals. (2024, October 19). Depauw. https://www.depauw.edu/academics/departments-programs/asian-studies/about-asia/festival/
Asian values. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Asian_values
Assunção, M. R. (2001). From slave to popular culture: the formation of Afro-Brazilian art forms in nineteenth century Bahia and Rio de Janeiro. Iberoamericana, 3(12), 159–176.
Bacaksız, Ö. (2021). Hint kültüründeki geleneksel ögeler. Asya Studies, 5, 411–415.
Basic principles of paper engineering. (2024, September 12). Gatech. https://paper.gatech.edu/kinetic-joy/history-origami
Bozkaya, Z. (2024, October 19). Hinduizm’de müzik aletleri. Hindistan Gezi. https://hindistangezi.com/hinduizmde-muzik-aletleri/
Büyüktavşan, H. Z. (2022). Güney Afri̇ka’nın Zulu halkı. AFRICANIA, 66–83.
Carnival of Santiago de Cuba. (2024, September 7). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Carnival_of_Santiago_de_Cuba
Childress, S. (2024, October 19). 10 traditional and classic Korean dishes. Spruce Eats. https://www.thespruceeats.com/traditional-and-classic-korean-recipes-4118376
Chinese cuisine. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_cuisine
Cittaslow felsefesi. (2024, October 1). Cittaslow Türkiye. https://cittaslowturkiye.org/tr/cittaslow-hareketi/
Cittaslow list. (2024, October 1). Cittaslow. https://www.cittaslow.org/sites/default/files/content/page/files/246/cittaslow_list_june_2024.pdf
Çınar Altınçekiç, H. S. (2016). Japon ruhunda bahçe yaratmak. Kastamonu Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, 16(2), 485–496. https://doi.org/10.17475/kastorman.289758
Clothing and fashion, Middle East. (2024, October 20). Encyclopedia. https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/clothing-and-fashion-middle-east
Cvetković, D. (2024, October 19). Asian architecture evolution: the condensed guide (2023). How to Rhino. https://howtorhino.com/blog/architecture-styles/asian-architecture/
Cvılıncova, E. (2019). From the learning experience of traditional spiritual culture of the Gagauz people in the context of ethno-regional and interdisciplinary studies. Patrimoniul Cultural: Cercetare, Valorificare, Promovare, 101–102.
Dances of India. (2024, October 19). Cultural India. https://www.culturalindia.net/indian-dance/index.html
East Asian religions. (2024, October 13). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/East_Asian_religions
Famous instruments in Middle East. (2024, October 18). Salamuzik. https://salamuzik.com/blogs/news/5-famous-instruments-in-middleeast?
Gülüm, E. (2015). Yaratıcı turizm-halk kültürü ilişkisi ve yerelin popülerleşmesi. Milli Folklor, 27(105), 87–98.
Hacısalihoğlu, Y. (2000). Küreselleşme mekansal etkileri ve İstanbul (1st ed.). Akademik Düzey.
Hall, S. (1998). Yerel ve küresel: küreselleşme ve etniklik”, kültür, küreselleşme ve dünya-sistemi (G. Seçkin & Ü. H. Yolsal (Trans.). Bilim ve Sanat Yayınları.
Heitmann, S (2011). Authenticity in Tourism. Research Themes for Tourism (Ed.
P.Robinson, S. Heitmann ve P. Diege) Oxfordshire: Cabi International, 45-58.
Hint destanları. (2024, October 11). Wikipedia. https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:Hint_destanları
Hint mutfağı. (2024, October 19). Wikipedia. https://tr.wikipedia.org/wiki/Hint_mutfağı
Hock, L. (2024, October 20). The Hawaiian lei. Pure Lei. https://purelei.com/en-lv/blogs/articles/hawaiian-culture-the-lei
Hofstade, G. (2001). Culture’s consequences: comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations (2nd ed.). Sage Publications.
Hwang, J. (2024, October 10). Traditional clothing of East Asia that speaks history. Heraldk. http://heraldk.com/en/2021/02/26/traditional-clothing-of-east-asia-that-speaks-history/
İçli, G. (2001). Küreselleşme ve kültür. C.Ü. Sosyal Bilimler Dergisi Aralık, 25(2), 163–172.
Indian tea culture. (2024, October 8). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_tea_culture
Japanese food sushi, ramen, tempura, yakitori, soba. (2024, October 19). Kanpai Japan. https://www.kanpai-japan.com/travel-guide/food
Japanese tea ceremony tea ceremonies elevate hospitality into an art form. (2024, October 17). Japan Travel. https://www.japan.travel/en/guide/tea-ceremony/
Jett, S. C. (1990). Culture and tourism in the Navajo Country. Journal of Cultural Geography, 11(1), 85–107. https://doi.org/10.1080/08873639009478439
Kishore, A. (2024, October 19). The profound cultural significance of mehndi across different regions 2024. Mehendi Bazar. https://mehendibazar.com/mehndi-in-different-regions/#mehndi-in-indian-culture
Kjellgren, E. (2024, October 20). Musical instruments of Oceania. Metmuseum. https://www.metmuseum.org/toah/hd/muoc/hd_muoc.htm
Languages of South Asia. (2024, October 15). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_South_Asia
Levitskaia, A. (2019). Development of the potential o viticulture and wine tourism in Atu Gagauzıa. Економічний Вісник Університету, 41, 7–14. https://doi.org/10.1300/J123v53n01_15
MacCannell, D. (1973). Staged authenticity: arrangements of social space in tourist settings. American Journal of Sociology, 79(3), 589–603.
Maddy-Weitzman, B. (2006). Ethno-politics and globalisation in North Africa: The berber culture movement. Journal of North African Studies, 11(1), 71–84. https://doi.org/10.1080/13629380500409917.
Magu, S. (2015). Reconceptualizing Cultural Globalization: Connecting the “Cultural Global” and the “Cultural Local”. Social Sciences 4, no. 3: 630-645. https://doi.org/10.3390/socsci4030630
Mana (Oceanian cultures). (2024, October 5). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Mana_(Oceanian_cultures)
Manas. (2024, October 20). UNESCO. https://ich.unesco.org/en/RL/manas-00209
Mardin, Ş. (1994). Kültür ve siyaset. İletişim Yayınları.
Massey, D. (1994). Space, place and gender. Polity Press.
Māui (Māori mythology). (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Māui_(Māori_mythology)#:~:text=In Māori mythology%2C as in,such as birds and worms.
Maya uygarlığı. (2024, October 15). Wikipedia. https://tr.wikipedia.org/wiki/Maya_uygarlığı
Middle Eastern cuisine. (2024, August 6). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Eastern_cuisine
Middle Eastern dance. (2024, August 6). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Eastern_dance#:~:text=Arab dance%3A Ardah%2C Baladi%2C,Kurdish dance%3A Dilan
Middle Eastern festivals. (2024, August 11). CSAMES Illinois. https://csames.illinois.edu/system/files/2020-12/Middle_Eastern_Festivals_Info_Sheet.pdf
Moai. (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Moai
Modern history of East Asian martial arts. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Modern_history_of_East_Asian_martial_arts
Music of Central Asia. (2024, October 17). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Central_Asia
Music of Latin America. (2024, October 17). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Latin_America
New England clam chowder. The history of the name, origins, and a war? (2024, October 15). Thyme Machine Cuisine. https://www.thymemachinecuisine.com/single-post/2019/02/25/new-england-clam-chowder-the-history-of-the-name-origins-and-a-war
Oğuz, E. S. (2011). Toplum bilimlerinde kültür kavramı. Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 28(2), 123–139.
Ölçer Özünel, E. (2011). Kültür turizminde yöresel ve “otantik” olanı sorgulamak ve tüketilmiş mekanları yeniden üretmek üzerine. Turkish Studies, 6(4), 255–262.
Omotenashı. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/OMOTENASHI
Ordoñez-Araque, R., Ruales, J., Vargas-Jentzsch, P., Ramos-Guerrero, L., Romero-Bastidas, M., Montalvo-Puente, C., & Serrano-Ayala, S. (2022). Pre-Hispanic Periods and diet analysis of the inhabitants of the Quito Plateau (Ecuador): a review. Heritage, 5(4), 3446–3462. https://doi.org/10.3390/heritage5040177
Pandanus baskets. (2024, October 8). Western Australian Museum. https://museum.wa.gov.au/explore/intertwined/basket-types/pandanus-baskets
Pfotenhauer, S. M., Wentland, A., & Ruge, L. (2023). Understanding regional innovation cultures: narratives, directionality, and conservative innovation in Bavaria. Research Policy, 52(3), 104704. https://doi.org/10.1016/j.respol.2022.104704
Preservation of the traditional craftsmanship of the Silk Roads: Kyrgyz felt carpets. (2024, October 20). UNESCO. https://en.unesco.org/silkroad/content/preservation-traditional-craftsmanship-silk-roads-kyrgyz-felt-carpets
Rāhui. (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Rāhui
Ray, N. M., & Bieter, J. P. (2015). ‘It broadens your view of being Basque’: identity through history, branding, and cultural policy. International Journal of Cultural Policy, 21(3), 241–257. https://doi.org/10.1080/10286632.2014.923416
Religion in Central Asia. (2024, October 20). Libraries Indiana University Bloomington. https://libraries.indiana.edu/religion-central-asia
Religion in South Asia. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Religion_in_South_Asia
Robertson, R. (1995). Glocalization: time, space and homogenity-heterogenity. Global Modernities/Sage.
Ryan, T. (2021). Festivals, social order and community engagement: The big scream Halloween Festival, North East Inner City, Dublin. Technological University Dublin.
Sağır, G. (2017). Küreselleşmeden geleneksele dönüşte slow food ve cittaslow hareketi. The Journal of Social Science, 1(2), 191–201. https://doi.org/10.1300/J123v53n01_15
Şahin, N. (2021). Ayahuasca: ruhların sarmaşığı. Şırnak Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 27, 234–259. https://doi.org/10.35415/sirnakifd.1002647
Samoan food and culture. (2024, October 20). National Park Service. https://home.nps.gov/npsa/learn/historyculture/samoan-food-and-culture.htm#:~:text=Food Cooked in the Umu,family gatherings and special occasions.
Searles, E. (Ned). (2010). Placing identity: town, land, and authenticity in Nunavut, Canada. Acta Borealia, 27(2), 151–166. https://doi.org/10.1080/08003831.2010.527531
Shabahang, M. (2024, October 20). Nowruz: celebrating the new year on the Silk Roads. UNESCO. https://en.unesco.org/silkroad/content/nowruz-celebrating-new-year-silk-roads
Sharp, J., & Twati, L. (2017). Documentation of Maasai culture.
Sing-sing (New Guinea). (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Sing-sing_(New_Guinea)
Smith, P. (2007). Kültürel kuram (S. Güzelsarı (Trans.)). Babil.
Sönmez, S. (Ed.). (2002). Küreselleşme krizi. Köprü.
Stovel, H. (2008). Origins and influence of the nara document on authenticity. APT Bulletin, 39(2/3), 9–17.
Sürelli, B. (2024, October 20). Orta Doğu’nun edebi hafızası: toplumsal bellek ve Osmanlı edebiyatı’nın komşu kültürlerle ilişkisi. BİSAV. https://www.bisav.org.tr/Bulten/184/1160/orta_dogu_nun_edebi_hafizasi_toplumsal_bellek_ve_osmanli_edebiyati_nin_komsu_kulturlerle_iliskisi
Taj Mahal. (2024, October 3). Cultural India. https://www.culturalindia.net/monuments/taj-mahal.html
Tāmoko traditional Māori tattoo. (2024, October 3). Newzealand. https://www.newzealand.com/us/feature/ta-moko-maori-tattoo/
Tanrıkulu, M. (2019). Coğrafya ve kültür mekan kültür tarih coğrafi işaret (3rd ed.). Pegem Akademi.
Tapu (Polynesian culture). (2024, October 15). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Tapu_(Polynesian_culture)#:~:text=Tapu is a Polynesian traditional,it involves rules and prohibitions.
Tarhan, K. (2018). Küreselleşme evrensel bir kültür mü oluşturdu? Business Economics and Management Research Journal, 1(2), 73–80.
Tatau. (2024, October 20). Pasefika. https://pasefika.com/Art/Media/10/ta/tatau
Taylan, A. (2008). Çok uluslu fast-food restranlarının “ramazan menüleri” örneğinde küresel-yerel kültür etkileşimi. Kültür ve Iletişim, 11(1), 73–109.
Tehran Grand Bazaar. (2024, October 20). Visit World Heritage. https://visitworldheritage.com/en/eu/tehran-grand-bazaar/539506c8-2892-48e6-abef-46aa6a24a466
Thatcher, J., & Evans, J. (2024). Tawera te Aramahiiti: the morning star guides eastward - reviving traditional knowledge in the Pacific. https://unesco.org.nz/assets/general/NavigationPaper-DIGITAL-REDUCED.pdf
The art of calligraphy in Asia. (2024, October 19). Princeton. https://artmuseum.princeton.edu/object-package/art-calligraphy-asia/104193
The art of the East Asian potter ceramics from China, Korea and Japan. (2024, October 19). Rısd Museum. https://risdmuseum.org/exhibitions-events/exhibitions/art-east-asian-potter
The Brazilian indegenous people. (2024, September 15). Survival İnternational. https://www.survivalinternational.org/tribes/brazilian
The Inuit people. (2024, August 12). Polar Pod. https://www.polarpod.fr/en/encyclopaedia/arctic/6-history-and-geography/5-the-inuit-people
The origins of Asian theatrical traditions. (2024, October 12). Disco Teak. https://disco.teak.fi/asia/the-origins-of-asian-theatrical-traditions/
The Pacific Community. (2020). Cultural etiquette in the Pacific.
Top foods to try in Quebec, Canada. (2024, October 15). Unbound Adventure. https://www.unbound.travel/blog/top-15-foods-try-quebec-canada
Totem pole. (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Totem_pole
Traditional festivals of Asia: celebrating culture and heritage. (2024, October 10). Sea Tongue. https://seatongue.com/blog/business/traditional-festivals-of-asia-celebrating-culture-and-heritage/
Traditional instruments and scales in East Asian music. (2024, August 19). Fiveable. https://library.fiveable.me/introduction-to-musics-of-the-world/unit-5/traditional-instruments-scales-east-asian-music/study-guide/fRIU548tLJhFGxS2
Traditional Chinese clothing and dress. (2024, September 10). China Higlights. https://www.chinahighlights.com/travelguide/traditional-chinese-clothes.htm
Tümertekin, E., & Özgüç, N. (2019). Beşeri coğrafya insan, kültür, mekan (18th ed.). Çantay.
Türk Dil Kurumu. (2024, September 19). TDK. https://sozluk.gov.tr/
Turkmen clothing. (2024, October 20). Central Asia Guide. https://central-asia.guide/turkmenistan/turkmen-culture/turkmen-clothing/
Tylor, E. B. (1871). Primitive culture: researches into the development of mythology, philosophy, religion, language, art and custom. J. Murray.
UNESCO-MONDIACULT. (2022, September 17). UNESCO. https://www.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2022/10/6.MONDIACULT_EN_DRAFT FINAL DECLARATION_FINAL_1.pdf?hub=758
UNESCO somut olmayan kültürel miras listeleri. (2024, September 15). UNESCO. https://www.unesco.org.tr/Pages/126/123/UNESCO-Somut-Olmayan-Kültürel-Miras-Listeleri
Unpacking tapa: the science and culture of Pacific barkcloth. (2024, October 20). Kew. https://www.kew.org/read-and-watch/unpacking-tapa#:~:text=Barkcloth is%2C as the name,Broussonetia papyrifera) with wooden clubs.
Valkonen, J., & Valkonen, S. (2014). Contesting the nature relations of Sámi culture. Acta Borealia, 31(1), 25–40. https://doi.org/10.1080/08003831.2014.905010
Welcome to festivals of India. (2024, October 19). Colombia University. https://indiafestivals.lrc.columbia.edu/
Who are the Tuareng? (2024, October 10). Africa Si. https://africa.si.edu/exhibits/tuareg/who.html
Yaman, A. (2019). Küreselleşme süreci ve küreselleşmenin yerel kültüre etkisi. Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi, 44, 422–436.
Yei Bi Chei (Yébîchai) night chant-first day. (2024, October 15). Navajo People. https://www.polarpod.fr/en/encyclopaedia/arctic/6-history-and-geography/5-the-inuit-people
Yetim, N. (2002). Küresel üretim yapılanmasına kültürel yanıtlar: ulusal-yerel. Doğu Batı, 5(18 Dünya Neyi Tartışıyor-I (Küreselleşme), 129–139.
Yıldırım, M., & Öztürk Deniz, F. (2018). Turizmin yerel halkın sosyo-kültürel yapısına etkisi. Safran Kültür ve Turizm Araştırmaları Dergisi, 79–91.
Yurt. (2024, October 20). National Geographic. https://education.nationalgeographic.org/resource/yurt/
Referanslar
About us. (2024, October 13). Carnaval de Quebec. https://carnaval.qc.ca/en/about-us/about-us/
Akıncı, K. (2023). Kelt kültürü ve arkeolojisi-Kelt kültürü. April.
Altıparmakoğlu Sakarya, G., & Gürani, F. Y. (2019). Hindistan’da vernaküler konutları bi̇çi̇mlendi̇ren etkenleri̇n irdelenmesi̇. Ç.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 28(2019), 92–103.
Angın, S. N., Akpınar Külekçi, E., & Yılmaz, H. (2020). Otantik kültürde kent kimliği ve kültürel peyzaj ilişkisinin Erzurum ili örneğinde irdelenmesi. Kent Akademisi, 13(3), 556–569.
Asian festivals. (2024, October 19). Depauw. https://www.depauw.edu/academics/departments-programs/asian-studies/about-asia/festival/
Asian values. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Asian_values
Assunção, M. R. (2001). From slave to popular culture: the formation of Afro-Brazilian art forms in nineteenth century Bahia and Rio de Janeiro. Iberoamericana, 3(12), 159–176.
Bacaksız, Ö. (2021). Hint kültüründeki geleneksel ögeler. Asya Studies, 5, 411–415.
Basic principles of paper engineering. (2024, September 12). Gatech. https://paper.gatech.edu/kinetic-joy/history-origami
Bozkaya, Z. (2024, October 19). Hinduizm’de müzik aletleri. Hindistan Gezi. https://hindistangezi.com/hinduizmde-muzik-aletleri/
Büyüktavşan, H. Z. (2022). Güney Afri̇ka’nın Zulu halkı. AFRICANIA, 66–83.
Carnival of Santiago de Cuba. (2024, September 7). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Carnival_of_Santiago_de_Cuba
Childress, S. (2024, October 19). 10 traditional and classic Korean dishes. Spruce Eats. https://www.thespruceeats.com/traditional-and-classic-korean-recipes-4118376
Chinese cuisine. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_cuisine
Cittaslow felsefesi. (2024, October 1). Cittaslow Türkiye. https://cittaslowturkiye.org/tr/cittaslow-hareketi/
Cittaslow list. (2024, October 1). Cittaslow. https://www.cittaslow.org/sites/default/files/content/page/files/246/cittaslow_list_june_2024.pdf
Çınar Altınçekiç, H. S. (2016). Japon ruhunda bahçe yaratmak. Kastamonu Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, 16(2), 485–496. https://doi.org/10.17475/kastorman.289758
Clothing and fashion, Middle East. (2024, October 20). Encyclopedia. https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/clothing-and-fashion-middle-east
Cvetković, D. (2024, October 19). Asian architecture evolution: the condensed guide (2023). How to Rhino. https://howtorhino.com/blog/architecture-styles/asian-architecture/
Cvılıncova, E. (2019). From the learning experience of traditional spiritual culture of the Gagauz people in the context of ethno-regional and interdisciplinary studies. Patrimoniul Cultural: Cercetare, Valorificare, Promovare, 101–102.
Dances of India. (2024, October 19). Cultural India. https://www.culturalindia.net/indian-dance/index.html
East Asian religions. (2024, October 13). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/East_Asian_religions
Famous instruments in Middle East. (2024, October 18). Salamuzik. https://salamuzik.com/blogs/news/5-famous-instruments-in-middleeast?
Gülüm, E. (2015). Yaratıcı turizm-halk kültürü ilişkisi ve yerelin popülerleşmesi. Milli Folklor, 27(105), 87–98.
Hacısalihoğlu, Y. (2000). Küreselleşme mekansal etkileri ve İstanbul (1st ed.). Akademik Düzey.
Hall, S. (1998). Yerel ve küresel: küreselleşme ve etniklik”, kültür, küreselleşme ve dünya-sistemi (G. Seçkin & Ü. H. Yolsal (Trans.). Bilim ve Sanat Yayınları.
Heitmann, S (2011). Authenticity in Tourism. Research Themes for Tourism (Ed.
P.Robinson, S. Heitmann ve P. Diege) Oxfordshire: Cabi International, 45-58.
Hint destanları. (2024, October 11). Wikipedia. https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:Hint_destanları
Hint mutfağı. (2024, October 19). Wikipedia. https://tr.wikipedia.org/wiki/Hint_mutfağı
Hock, L. (2024, October 20). The Hawaiian lei. Pure Lei. https://purelei.com/en-lv/blogs/articles/hawaiian-culture-the-lei
Hofstade, G. (2001). Culture’s consequences: comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations (2nd ed.). Sage Publications.
Hwang, J. (2024, October 10). Traditional clothing of East Asia that speaks history. Heraldk. http://heraldk.com/en/2021/02/26/traditional-clothing-of-east-asia-that-speaks-history/
İçli, G. (2001). Küreselleşme ve kültür. C.Ü. Sosyal Bilimler Dergisi Aralık, 25(2), 163–172.
Indian tea culture. (2024, October 8). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_tea_culture
Japanese food sushi, ramen, tempura, yakitori, soba. (2024, October 19). Kanpai Japan. https://www.kanpai-japan.com/travel-guide/food
Japanese tea ceremony tea ceremonies elevate hospitality into an art form. (2024, October 17). Japan Travel. https://www.japan.travel/en/guide/tea-ceremony/
Jett, S. C. (1990). Culture and tourism in the Navajo Country. Journal of Cultural Geography, 11(1), 85–107. https://doi.org/10.1080/08873639009478439
Kishore, A. (2024, October 19). The profound cultural significance of mehndi across different regions 2024. Mehendi Bazar. https://mehendibazar.com/mehndi-in-different-regions/#mehndi-in-indian-culture
Kjellgren, E. (2024, October 20). Musical instruments of Oceania. Metmuseum. https://www.metmuseum.org/toah/hd/muoc/hd_muoc.htm
Languages of South Asia. (2024, October 15). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_South_Asia
Levitskaia, A. (2019). Development of the potential o viticulture and wine tourism in Atu Gagauzıa. Економічний Вісник Університету, 41, 7–14. https://doi.org/10.1300/J123v53n01_15
MacCannell, D. (1973). Staged authenticity: arrangements of social space in tourist settings. American Journal of Sociology, 79(3), 589–603.
Maddy-Weitzman, B. (2006). Ethno-politics and globalisation in North Africa: The berber culture movement. Journal of North African Studies, 11(1), 71–84. https://doi.org/10.1080/13629380500409917.
Magu, S. (2015). Reconceptualizing Cultural Globalization: Connecting the “Cultural Global” and the “Cultural Local”. Social Sciences 4, no. 3: 630-645. https://doi.org/10.3390/socsci4030630
Mana (Oceanian cultures). (2024, October 5). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Mana_(Oceanian_cultures)
Manas. (2024, October 20). UNESCO. https://ich.unesco.org/en/RL/manas-00209
Mardin, Ş. (1994). Kültür ve siyaset. İletişim Yayınları.
Massey, D. (1994). Space, place and gender. Polity Press.
Māui (Māori mythology). (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Māui_(Māori_mythology)#:~:text=In Māori mythology%2C as in,such as birds and worms.
Maya uygarlığı. (2024, October 15). Wikipedia. https://tr.wikipedia.org/wiki/Maya_uygarlığı
Middle Eastern cuisine. (2024, August 6). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Eastern_cuisine
Middle Eastern dance. (2024, August 6). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Eastern_dance#:~:text=Arab dance%3A Ardah%2C Baladi%2C,Kurdish dance%3A Dilan
Middle Eastern festivals. (2024, August 11). CSAMES Illinois. https://csames.illinois.edu/system/files/2020-12/Middle_Eastern_Festivals_Info_Sheet.pdf
Moai. (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Moai
Modern history of East Asian martial arts. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Modern_history_of_East_Asian_martial_arts
Music of Central Asia. (2024, October 17). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Central_Asia
Music of Latin America. (2024, October 17). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Latin_America
New England clam chowder. The history of the name, origins, and a war? (2024, October 15). Thyme Machine Cuisine. https://www.thymemachinecuisine.com/single-post/2019/02/25/new-england-clam-chowder-the-history-of-the-name-origins-and-a-war
Oğuz, E. S. (2011). Toplum bilimlerinde kültür kavramı. Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 28(2), 123–139.
Ölçer Özünel, E. (2011). Kültür turizminde yöresel ve “otantik” olanı sorgulamak ve tüketilmiş mekanları yeniden üretmek üzerine. Turkish Studies, 6(4), 255–262.
Omotenashı. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/OMOTENASHI
Ordoñez-Araque, R., Ruales, J., Vargas-Jentzsch, P., Ramos-Guerrero, L., Romero-Bastidas, M., Montalvo-Puente, C., & Serrano-Ayala, S. (2022). Pre-Hispanic Periods and diet analysis of the inhabitants of the Quito Plateau (Ecuador): a review. Heritage, 5(4), 3446–3462. https://doi.org/10.3390/heritage5040177
Pandanus baskets. (2024, October 8). Western Australian Museum. https://museum.wa.gov.au/explore/intertwined/basket-types/pandanus-baskets
Pfotenhauer, S. M., Wentland, A., & Ruge, L. (2023). Understanding regional innovation cultures: narratives, directionality, and conservative innovation in Bavaria. Research Policy, 52(3), 104704. https://doi.org/10.1016/j.respol.2022.104704
Preservation of the traditional craftsmanship of the Silk Roads: Kyrgyz felt carpets. (2024, October 20). UNESCO. https://en.unesco.org/silkroad/content/preservation-traditional-craftsmanship-silk-roads-kyrgyz-felt-carpets
Rāhui. (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Rāhui
Ray, N. M., & Bieter, J. P. (2015). ‘It broadens your view of being Basque’: identity through history, branding, and cultural policy. International Journal of Cultural Policy, 21(3), 241–257. https://doi.org/10.1080/10286632.2014.923416
Religion in Central Asia. (2024, October 20). Libraries Indiana University Bloomington. https://libraries.indiana.edu/religion-central-asia
Religion in South Asia. (2024, October 19). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Religion_in_South_Asia
Robertson, R. (1995). Glocalization: time, space and homogenity-heterogenity. Global Modernities/Sage.
Ryan, T. (2021). Festivals, social order and community engagement: The big scream Halloween Festival, North East Inner City, Dublin. Technological University Dublin.
Sağır, G. (2017). Küreselleşmeden geleneksele dönüşte slow food ve cittaslow hareketi. The Journal of Social Science, 1(2), 191–201. https://doi.org/10.1300/J123v53n01_15
Şahin, N. (2021). Ayahuasca: ruhların sarmaşığı. Şırnak Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 27, 234–259. https://doi.org/10.35415/sirnakifd.1002647
Samoan food and culture. (2024, October 20). National Park Service. https://home.nps.gov/npsa/learn/historyculture/samoan-food-and-culture.htm#:~:text=Food Cooked in the Umu,family gatherings and special occasions.
Searles, E. (Ned). (2010). Placing identity: town, land, and authenticity in Nunavut, Canada. Acta Borealia, 27(2), 151–166. https://doi.org/10.1080/08003831.2010.527531
Shabahang, M. (2024, October 20). Nowruz: celebrating the new year on the Silk Roads. UNESCO. https://en.unesco.org/silkroad/content/nowruz-celebrating-new-year-silk-roads
Sharp, J., & Twati, L. (2017). Documentation of Maasai culture.
Sing-sing (New Guinea). (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Sing-sing_(New_Guinea)
Smith, P. (2007). Kültürel kuram (S. Güzelsarı (Trans.)). Babil.
Sönmez, S. (Ed.). (2002). Küreselleşme krizi. Köprü.
Stovel, H. (2008). Origins and influence of the nara document on authenticity. APT Bulletin, 39(2/3), 9–17.
Sürelli, B. (2024, October 20). Orta Doğu’nun edebi hafızası: toplumsal bellek ve Osmanlı edebiyatı’nın komşu kültürlerle ilişkisi. BİSAV. https://www.bisav.org.tr/Bulten/184/1160/orta_dogu_nun_edebi_hafizasi_toplumsal_bellek_ve_osmanli_edebiyati_nin_komsu_kulturlerle_iliskisi
Taj Mahal. (2024, October 3). Cultural India. https://www.culturalindia.net/monuments/taj-mahal.html
Tāmoko traditional Māori tattoo. (2024, October 3). Newzealand. https://www.newzealand.com/us/feature/ta-moko-maori-tattoo/
Tanrıkulu, M. (2019). Coğrafya ve kültür mekan kültür tarih coğrafi işaret (3rd ed.). Pegem Akademi.
Tapu (Polynesian culture). (2024, October 15). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Tapu_(Polynesian_culture)#:~:text=Tapu is a Polynesian traditional,it involves rules and prohibitions.
Tarhan, K. (2018). Küreselleşme evrensel bir kültür mü oluşturdu? Business Economics and Management Research Journal, 1(2), 73–80.
Tatau. (2024, October 20). Pasefika. https://pasefika.com/Art/Media/10/ta/tatau
Taylan, A. (2008). Çok uluslu fast-food restranlarının “ramazan menüleri” örneğinde küresel-yerel kültür etkileşimi. Kültür ve Iletişim, 11(1), 73–109.
Tehran Grand Bazaar. (2024, October 20). Visit World Heritage. https://visitworldheritage.com/en/eu/tehran-grand-bazaar/539506c8-2892-48e6-abef-46aa6a24a466
Thatcher, J., & Evans, J. (2024). Tawera te Aramahiiti: the morning star guides eastward - reviving traditional knowledge in the Pacific. https://unesco.org.nz/assets/general/NavigationPaper-DIGITAL-REDUCED.pdf
The art of calligraphy in Asia. (2024, October 19). Princeton. https://artmuseum.princeton.edu/object-package/art-calligraphy-asia/104193
The art of the East Asian potter ceramics from China, Korea and Japan. (2024, October 19). Rısd Museum. https://risdmuseum.org/exhibitions-events/exhibitions/art-east-asian-potter
The Brazilian indegenous people. (2024, September 15). Survival İnternational. https://www.survivalinternational.org/tribes/brazilian
The Inuit people. (2024, August 12). Polar Pod. https://www.polarpod.fr/en/encyclopaedia/arctic/6-history-and-geography/5-the-inuit-people
The origins of Asian theatrical traditions. (2024, October 12). Disco Teak. https://disco.teak.fi/asia/the-origins-of-asian-theatrical-traditions/
The Pacific Community. (2020). Cultural etiquette in the Pacific.
Top foods to try in Quebec, Canada. (2024, October 15). Unbound Adventure. https://www.unbound.travel/blog/top-15-foods-try-quebec-canada
Totem pole. (2024, October 20). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Totem_pole
Traditional festivals of Asia: celebrating culture and heritage. (2024, October 10). Sea Tongue. https://seatongue.com/blog/business/traditional-festivals-of-asia-celebrating-culture-and-heritage/
Traditional instruments and scales in East Asian music. (2024, August 19). Fiveable. https://library.fiveable.me/introduction-to-musics-of-the-world/unit-5/traditional-instruments-scales-east-asian-music/study-guide/fRIU548tLJhFGxS2
Traditional Chinese clothing and dress. (2024, September 10). China Higlights. https://www.chinahighlights.com/travelguide/traditional-chinese-clothes.htm
Tümertekin, E., & Özgüç, N. (2019). Beşeri coğrafya insan, kültür, mekan (18th ed.). Çantay.
Türk Dil Kurumu. (2024, September 19). TDK. https://sozluk.gov.tr/
Turkmen clothing. (2024, October 20). Central Asia Guide. https://central-asia.guide/turkmenistan/turkmen-culture/turkmen-clothing/
Tylor, E. B. (1871). Primitive culture: researches into the development of mythology, philosophy, religion, language, art and custom. J. Murray.
UNESCO-MONDIACULT. (2022, September 17). UNESCO. https://www.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2022/10/6.MONDIACULT_EN_DRAFT FINAL DECLARATION_FINAL_1.pdf?hub=758
UNESCO somut olmayan kültürel miras listeleri. (2024, September 15). UNESCO. https://www.unesco.org.tr/Pages/126/123/UNESCO-Somut-Olmayan-Kültürel-Miras-Listeleri
Unpacking tapa: the science and culture of Pacific barkcloth. (2024, October 20). Kew. https://www.kew.org/read-and-watch/unpacking-tapa#:~:text=Barkcloth is%2C as the name,Broussonetia papyrifera) with wooden clubs.
Valkonen, J., & Valkonen, S. (2014). Contesting the nature relations of Sámi culture. Acta Borealia, 31(1), 25–40. https://doi.org/10.1080/08003831.2014.905010
Welcome to festivals of India. (2024, October 19). Colombia University. https://indiafestivals.lrc.columbia.edu/
Who are the Tuareng? (2024, October 10). Africa Si. https://africa.si.edu/exhibits/tuareg/who.html
Yaman, A. (2019). Küreselleşme süreci ve küreselleşmenin yerel kültüre etkisi. Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi, 44, 422–436.
Yei Bi Chei (Yébîchai) night chant-first day. (2024, October 15). Navajo People. https://www.polarpod.fr/en/encyclopaedia/arctic/6-history-and-geography/5-the-inuit-people
Yetim, N. (2002). Küresel üretim yapılanmasına kültürel yanıtlar: ulusal-yerel. Doğu Batı, 5(18 Dünya Neyi Tartışıyor-I (Küreselleşme), 129–139.
Yıldırım, M., & Öztürk Deniz, F. (2018). Turizmin yerel halkın sosyo-kültürel yapısına etkisi. Safran Kültür ve Turizm Araştırmaları Dergisi, 79–91.
Yurt. (2024, October 20). National Geographic. https://education.nationalgeographic.org/resource/yurt/
