İtalyan Sinemasında Bir Kadın Yönetmen: Feminist Olmayan Bir Feminist Olarak Lina Wertmüller
Özet
-
Referanslar
MULVEY, Laura (2019) “Görsel Haz ve Anlatı Sineması”, Çeviren: Nilgün Abisel, Sinema: Tarih- Kuram Eleştiri, BÜKER, Seçil, TOPÇU, Y.Gürhan, İthaki Yayınları, İstanbul.
AGNESE, Maria Luisa, “Un anno senza Lina Wertmüller: femminista naturale che sistemo l’intoccabile Moretti”27esimaora.corriere.it 12 Dicembre 2022 (https://27esimaora.corriere.it/22_dicembre_12/anno-senza-lina-wertmuller-femminista-naturale-sistemo-intoccabile-moretti-734fe7a4-7a33-11ed-940e-9b2491325fc5.shtml Erişim Tarihi: 10 Ocak 2023)
BACHMANN, Gideon, “Federico Fellini: “Kadın Gözüyle Bakılan Sinema”, Sinema İçin Doğmuşum – Federico Fellini, Der. Pelin Akman, Agora kitaplığı, İstanbul, 2017, ss.79-94.
BAĞDATLI, Selahattin (2000) İtalyan Yeni Gerçekçiliği, Der Yayınları, İstanbul
BARZİNİ, Chiara di intervista “Addio a Lina Wertmüller. La nostra ultima intervista, vaniytfair, 9 Dicembre 2021, (https://vanityfair.it Addio a Lina Wertmüller. La nostra ultima intervista Erişim Tarihi: 10 Eylül 2022)
BERGER, Johan, (1972) Ways of Seeing, Basedon the BBC Television Series With, British Broadcasting Corporation
BLUMENFELD, Rodica Diaconescu, (Autumn, 1999)Regista di Clausura: Lina Wertmüller and Her Feminism of Despair, pp 389-403
BUTLER, Alison (2002), Women’s Cinema The Contested Screen Wallflower London and New York
CONSOLATI, Claudia (2013) Grotesque Bodies, Fragmented Selves Lina Wertmüller’s Women in Love and Anarchy
Cpdonna.it ıl fascismo e le donne Capitolo XXX (https://www.cpdonna.it/spazio-aperto/biblioteca/il-fascismo-e-le-donne-capitolo-xxx.html Erişim Tarihi: 10 Ocak 2023)
DELLECACCİE, Micael, “L’arma piu forte come il regime fascista manipolava il cinema”, auralcrave 03.03.2018 (https://auralcrave.com/2018/03/03/larma-piu-forte-come-il-regime-fascista-manipolava-il-cinema/ Erişim Tarihi: 12 Nisan 2023)
DEMAU, Grou (Demistificazione Autoritarismo/Otoriterliğin Aydınlatılması) Milan (http://www.universitadelledonne.it/demau.htm Erişim Tarihi: 02 Nisan 2023)
DESJARDINS, Mary (1988) May 68: Feminism and Beyond
EHRENREİCH,Barbara ve John,(1987) 68 Öğrenci Ayaklanması Çev. Güzin Özkan, Kıyı Yayınları İstanbul
FOGGİA, Angelo (2017) Cinema e Propaganda nel Ventennio Fascista, Universita degli Studi di Napoli Federico II Dipertimento di Studi Umanistici
FONDAZİONECSCİT, “Domani 21 novembre, al cinema Trevi, conferenza stampa per la retrospettiva “Cinema d’amore e d’anarchia”, omaggio a Lina Wertmüller del Centro Sperimentale di Cinematografia e del Roma Film Festival. Ore 11.30.” (https://www.fondazionecsc.it/domani-21-novembre-al-cinema-trevi-conferenza-stampa-per-la-retrospettiva-cinema-damore-e-danarchia-omaggio-a-lina-wertmuller-del-centro-sperimentale-di-cinematografia-e-del-roma-film-festival/ Erişim Tarihi: 12 Mart 2023)
FOUCAULT, Michel (2000) Özne ve İktidar Seçme Yazılar 2 Yayıma Hazırlayan: Ferda Keskin,( Çev: Işık Ergüden, Osman Akınhay) Ayrıntı Yayınları, İstanbul
FRAU, Silvia, “Dietro la cinepresa di Lina Wertmüller”, L’officiel, 31 Agosto 2020. (https://www.lofficielitalia.com/interviste/intervista-lina-wertmuller-regista-italiana Erişim Tarihi: 8 Haziran 2022)
GENNARO, Angela Delitto d’Onore e Matrimonio Riparatore: cos’erano e quando sono stati aboliti (https://www.open.online/2019/03/13/delitto-donore-e-matrimonio-riparatore-coserano-e-quando-sono-stati-aboliti/ Erişim Tarihi: 22 Şubat 2023)
GÓRECKI, Di Jacek, “Lina Wertmüller, La Curiosità è La Mia Salvezza”, Gazzetta Italia, 10 Dicembre 2021. (https://www.gazzettaitalia.pl/lina-wertmuller-la-curiosita-e-la-mia-salvezza/ Erişim Tarihi: 15 Kasım 2022.)
GRİMES, William, “Lina Wertmüller İtalian Director of Provocative Films, Dies at 93”, nytimes, 9, 2021 (https://www.nytimes.com/2021/12/09/movies/lina-wertmuller-dead.html Erişim Tarihi: 20 Aralık 2021)
HASKELL, Molly (1974) From Reverence to Rape The University of Chicago Press
JOHNSTON, Claire (1973) Women’s Cinema as Counter Cinema
Kıno Lorber (New York City merkezli uluslararası bir film dağıtım şirketidir.), (2017) Behind The White Glasses A film by Valerio Ruiz
KOCH, Francesca le donne dal dopoguerra ad oggi (https://www.herstory.it/wp-content/uploads/2015/09/Koch.pdf Erişim Tarihi: 08 Haziran 2023)
KUHN, Annette (1991) Cine de Mujeres Feminismo y Cine Director de la Coleccion: Jenaro Talens
La Battaglia di Lina Merlin per la Chiusura delle ‘case di tolleranza’ Maurice Carvigno (https://www.passaggilenti.com/legge-merlin-chiusura-case-chiuse-italia/ Erişim Tarihi: 28 Mart 2023)
La Legge Merlin: La Legge che salvo l’İtalia Luana Leo (http://www.salvisjuribus.it/la-legge-merlin-la-legge-che-salvo-litalia/ Erişim Tarihi: 01 Mayıs 2023)
LACUCCİ, Carolina, “Lina Wertmüller: film, vita e anime della madre della commedia tragica” cinematographe.it, 10 Dicembre 2021 (https://www.cinematographe.it/rubriche-cinema/focus/lina-wertmuller-film-biografia-chi-era/ Erişim Tarihi: 14 Eylül 2022)
LEVİ, Carol, Lina Wertmüller CV (https://www.carolleviandcompany.it/ Erişim Tarihi: 10 Aralık 2022)
Livia Turco Le Leggi delle Donne che Hanno Cambiato l’İtalia 2016 (https://m.comune.legnano.mi.it/get_content/getfile_dmr.cfm?id=943 Erişim Tarihi: 13 Mart 2023)
LONZİ, Carla (1974) Sputiamo su Hegel la Donna Clitoridea e la Donna Vaginale e altri scritti (https://archive.org/details/sputiamosuhegel Erişim Tarihi: 10 Mart 2023)
LUDWİG, E. (2022) Mussolini ile Röportaj çev: Haydar Rıfat, Dorlion, Eskişehir
LUSSANA Fiamma, (2012) Le Donne e la Modernizzazione il Neofemminismo https://www.academia.edu/16130403/Le_donne_e_la_modernizzazione_il_neofemminismo_degli_anni_Settantaa
MACCİOCCHİ, Maria A., (2016) Faşizmin Analizi, çev: Cemal Süreya, İnkılap, İstanbul
MADDOLİ, Cristina (2006) L’Italiano al cinema Guerra Edizioni
MARSALA Isabella, (2020 ) Origini e Storia dal Movimento Femminista İtalianohttps://tesi.luiss.it/28472/
MELLEN, Joan (1977) On Lina Wertmüller
MERCURI, Roberta, “La bellissima storia di Maria Zulima, l'unica figlia (adottiva) di Lina Wertmüller”, Vanity Fair, 10 Dicembre 2021. (https://www.vanityfair.it/article/maria-zulima-unica-figlia-adottiva-lina-wertmuller Erişim Tarihi: 3 Ekim 2022)
MONTİ, J.L. (2011) The Contrasting Image of Italian Women Under Fascism in the 1930’s
MORGANTI, Tiziana, “Lina Wertmüller: “meglio non crederci troppo” fabrique 27 Gennaio 2016 (https://www.fabriqueducinema.it Lina Wertmüller: meglio non crederci troppo Erişim Tarihi: 2 Aralık 2022)
MORO, Elisabetta La Storia Dimenticata delle Donne İtaliane che Lottarono per il Diritto al Voto (https://thevision.com/cultura/femminismo-donne-voto/ Erişim Tarihi: 17 Şubat 2023)
MUSSOLİNİ, (2022) Faşist Devlet, çev: Çelebi Cantekin, Dorlion, Eskişehir
MUSSOLİNİ, (2022) Otobiyografim, çev: Doğukan Bal, Zeplin, İstanbul
ÖZDEN, Zafer (2000) Film Eleştirisi, Film Eleştirisinde Temel Yaklaşımlar ve Tür Filmi Eleştirisi, Afa Sinema, İstanbul
Quando la Battaglia di Valle Giulia Determino gli eşiti del 68 İtaliano Giovanni Tortaglia (https://thevision.com/cultura/battaglia-valle-giulia/ Erişim Tarihi: 28 Şubat 2023)
RAGANELLİ Chiara, (2020 ) Breve Storia dell’UDI dalla Nascita all’Attualita https://noidonnearchiviostorico.org/files/allegati/tesina_Raganelli.pdf
RAZZETTİ, Michele, “I funerali di Lina Wertmüller fra sorrisi e ricordi commoventi” vanityfair, 11 Dicembre 2021 (https://www.vanityfair.it/article/funerali-lina-wertmuller Erişim Tarihi: 3 Ocak 2022)
RİGOLETTO, Sergio Laughter and the Populer in Lina Wertmüllers The Seduction of Mimi
RODRİGUEZ, Angeles Cruzado (2013) Otra Historia del Cine İtaliano Mujeres Que Escriben con İmagenes
RUİZ, Valerio (Belgeselin Yönetmeni) (2016) Behind The White Glasses, Dentro gli Occhiali Bianchi web serie ep. 1 (https://www.youtube.com/watch?v=rJTCFiUlTSE&t=88s Erişim Tarihi: 8 Kasım 2022)
SKY VİDEO, A Roma il funerale di Lina Wertmüller (https://video.sky.it/news/cronaca/video/a-roma-il-funerale-di-lina-wertmuller-715429, 11 Dicembre 2021, Erişim Tarihi: 2 Ocak 2022)
SULMONA, Enrico Fermi L’officina della legalita,(ty) Liceo Scientifico
TEDDE, “Giovanna, Chi era Enrico Job, marito di Lina Wertmüller”, DG Donna Glamour, 9 Dicembre 2021. (https://www.donnaglamour.it/chi-e-enrico-job/curiosita/?refresh_ce# Erişim Tarihi:15 Aralık 2022 )
TESTA, Arianna,” L’Allegoria del Trionfo di Venere”, losbuffo, 27/02/2017 (https://losbuffo.com/2017/02/27/lallegoria-del-trionfo-venere-del-bronzino-un-manierista-ci-parla-damore/, Erişim Tarihi: 17 Nisan 2023)
TG24.SKY, “Addio a Lina Wertmüller, il funerale a Roma: l’ultimo saluto alla regista” 11 Dicembre 2021 (https://tg24.sky.it/spettacolo/2021/12/11/lina-wertmuller-funerale-foto Erişim Tarihi: 20 Şubat 2022)
VICINANZA, Massimo, “Una Svizzera Del Sud”, TM Donna, pp.56-59. (https://www.massimovicinanza.it/editorial_portfolio/wertmuller.pdf Erişim Tarihi: 11 Temmuz 2022.)
VYSOTSKY, Stanislav (2003) Love and Politics: Class Struggle in the Films of Lina Wertmüller
WERTMÜLLER, Lina (2019) Tutto a posto e niente in ordine, Edizione Aggiornata
WESTON, Hillary, “Grotesque Poetry: A Conversation with Lina Wertmüller”, Criterion, 12 April 2017. (https://www.criterion.com/current/posts/4498-grotesque-poetry-a-conversation-with-lina-wertm-ller Erişim Tarihi: 12 Ağustos 2022)
WİLKİNS, Budd E.(2010) To Each His Own Bastard: A Viewer’s Guide to The Seduction of Mimi
ZEİTLİN, Jonathan, “Mediterranean Farce, Feminist Fiasco” thecrimson.com 17 October 1975 (https://www.thecrimson.com/article/1975/10/17/mediterranean-farce-feminist-fiasco-pbibtalian-director/ Erişim Tarihi: 21 Kasım 2022)
ZIRAMAN, Doğan Emrah (2008) Aşağılama İlişkileri Üzerine Tezler, Basılmış Yüksek Lisans Tezi, Kavim, İstanbul
10 Leggi che in İtalia Hanno Cambiato la Vita delle Donne Germana Carillo (https://www.greenme.it/lifestyle/costume-e-societa/leggi-che-hanno-cambiato-vita-donne/ Erişim Tarihi:19 Şubat 2023)
10 Marzo 1946: le Donne Votano per la Prima Volta in İtalia (https://www.vaticannews.va/it/mondo/news/2021-03/10-marzo-1946-donne-prima-volta-voto-italia.html Erişim Tarihi: 06 Nisan 2023)
Yayınlanan
Lisans
LisansBu İnternet Sitesi içeriğinde yer alan tüm eserler (yazı, resim, görüntü, fotoğraf, video, müzik vb.) Akademisyen Kitabevine ait olup, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ve 5237 sayılı Türk Ceca Kanunu kapsamında korunmaktadır. Bu hakları ihlal eden kişiler, 5846 sayılı Fikir ve Sanat eserleri Kanunu ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununda yer alan hukuki ve cezai yaptırımlara tabi olurlar. Yayınevi ilgili yasal yollara başvurma hakkına sahiptir.