Afetlerde Anne Sütü ve Emzirmenin Önemi
Özet
Afet sürecinde bebek ve küçük çocukların beslenme sorunları oldukça yaygındır. Emzirme süreci doğal bir süreç olmasına rağmen, bu sürecin başlaması ve devamlılığının sağlanabilmesi için anne ve bebeğin desteğe ihtiyacı olabilir. Afetlerde, annenin psikolojik olarak etkilenmesi, mahremiyet ortamının ve uygun emzirme ortamlarının bulunamaması, yetersiz destek, anne ve bebeğin birbirinden ayrılması gibi faktörler emzirme sürecinde zorluklara yol açabilir. Bu tür sorunları önlemek için hemşireler; afet bölgelerinde anne sütünün önemi, emzirmenin faydaları, mahremiyetin korunması ve annelerin emzirme öz yeterliliklerinin artırılması gibi konularda eğitim programları düzenleyebilirler.
Anne sütünün hem anne hem de bebek sağlığı üzerindeki yararları düşünüldüğünde, emzirmenin afet durumlarında da devam ettirilmesi büyük önem taşımaktadır. Emzirme, bebeklerin beslenmesi için en güvenli yöntem olarak kabul edilmeli ve hemşireler, afet bölgelerinde annelere bebeklerini emzirmeye devam etmeleri konusunda destek sağlamalıdır.
Nutritional problems of infants and young children are quite common during disasters. Although breastfeeding is a natural process, mother and infant may need support for the initiation and continuity of this process. In disasters, factors such as psychological effects on the mother, lack of privacy and appropriate breastfeeding environments, inadequate support, and separation of mother and infant may cause difficulties in the breastfeeding process. To prevent such problems, nurses can organize training programs in disaster areas on the importance of breast milk, benefits of breastfeeding, protection of privacy and increasing mothers' breastfeeding self-efficacy.
Considering the benefits of breast milk on both maternal and infant health, it is of great importance to continue breastfeeding in disaster situations. Breastfeeding should be accepted as the safest method for infant feeding and nurses should support mothers to continue breastfeeding in disaster areas.
Referanslar
Ergünay, O. (2005), Afet Yönetiminde İşbirliği ve Koordinasyonun Önemi: (Kadıoğlu, M. ve Özdamar, E.,ed.), “Afet Yönetiminin Temel İlkeleri” içinde (9-18) JICA Türkiye Ofisi Yayın No:1, Ankara.
UNICEF: Save the Children. Child Friendly Spaces In Emergencies: A Handbook for Save the Children Staff, 2008. https://www.unicef.org/french, Erişim Tarihi: 25.08.2024.
UNICEF:http://www.unicef.org/health/index_emergencies.html. [Erişim tarihi: 20.08.2024].
UNICEF: Acil Durumlarda Çocuklara Yönelik Temel Görevler, http://www.unicef.org.tr. Erişim Tarihi:22.08.2024.
Karabulut, D. ve Bekler, T. (2019). Doğal Afetlerin Çocuklar ve Ergenler Üzerindeki Etkileri. Doğal Afetler ve Çevre Dergisi, 5 (2) , 368-376.
Çavuşoğlu, H. (2015). Çocuk sağlığı hemşireliği. Ankara: Sistem Ofset Basımevi.
Özmert, E.N. (2005). Erken çocukluk gelişiminin desteklenmesi-I: Beslenme. Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Dergisi, 48(1), 79-195.
Dolgun, G. ve Ocak Aktürk, S. (2021). İlk 1000 gün beslenmesinin çocuk yaşamındaki önemi. Dolgun G, editör. Çocuk Beslenmesinde İlk 1000 Gün ve Ebelik-Hemşirelik Yaklaşımları. 1. Baskı. Ankara, Türkiye Klinikleri, 9-14.
Sudargo, T., Aristasari, T. and Afifah, A. (2018). 1000 Kehidupan. Gadjah Mada University Press.
Yıldırım, M., Şahin, K., Elevli, M., Duru, H.N.S. and Çivilibal, M. (2015). Effects of Nutrition Types on Growth in Infants. Haseki Tıp Bülteni, 53: 199-203.
Akça, K. ve Aytekin Özdemir, A. (2023). Afetlerde bebek beslenmesi ve bakımı. Yüksek İhtisas Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi, 4(2), 57-62.
Gribble, K., Peterson, M. and Brown, D. (2019). Emergency preparedness for infant and young child feeding in emergencies (IYCF-E): an Australian audit of emergency plans and guidance. BMC Public Health, 19, 1-11.
Manav, G. ve Muslu, G.K. (2023). Doğal Afetlerde Anne Sütü ile Beslemenin Sürdürülmesi. İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Dergisi, 8(2), 775-778.
Maruyama, H., Nakata, Y., Kanazawa, A., & Kikkawa, K. (2016). Importance of milk expression for preterm infants. Acta Medica Okayama, 70(1), 45-49.
World Health Organization. Breastfeeding. Erişim Adresi: https://www.who.int/health-topics/breastfeeding#tab=tab_1 Erişim Tarihi: 10.09.2024.
Özkara, H., Fidancı, B. E., Yıldız, D., & Kaymakamgil, Ç. (2016). Emzirme danışmanlığı. TAF Preventive Medicine Bulletin, 15(6), 551-555.
Murtagh, L., & Moulton, A. D. (2011). Working mothers, breastfeeding, and the law. American Journal of public health, 101(2), 217-223.
Witkowska-Zimny, M., & Kaminska-El-Hassan, E. (2017). Cells of human breast milk. Cellular & molecular biology letters, 22, 1-11.
Tetik, B. K. (2016). Current information on consultancy of breast milk and breast-feeding. Ankara Medical Journal, 16(1).
Moltó-Puigmartí, C., Permanyer, M., Castellote, A. I., & López-Sabater, M. C. (2011). Effects of pasteurisation and high-pressure processing on vitamin C, tocopherols and fatty acids in mature human milk. Food Chemistry, 124(3), 697-702.
Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması (TNSA) 2013. Beslenme Durumu ve Çocuk Sağlığı. Erişim Adresi: https://fs.hacettepe.edu.tr/hips/dosyalar/Ara%C5%9Ft%C4%B1rmalar%20-%20raporlar/2013%20tnsa/TNSA_2013_ana_rapor. Erişim Tarihi: 10.09.2024.
Türkyılmaz, C. (2017). Anne sütünün bebeğe ve anneye faydaları nelerdir? Türk Dünyası Uygulama ve Araştırma Merkezi Yenidoğan Dergisi, 2(2), 154-179.
Gerçek Öter, E., Yıldırım, D. F. ve Demir, E. (2021). Afet ve Acil Durumlarda Emzirmenin Sürdürülmesi: Geleneksel Derleme. Turkiye Klinikleri Journal of Nursing Sciences, 13(2).
Sarimin, D. S., Ponidjan, T. S. and Wanda, D. (2021). The use of the apron and disaster baby carriers to improve the exclusive breastfeeding selfefficacy of mothers in disaster-affected zones in Indonesia. Comprehensive Child and Adolescent Nursing, 44(3), 166173.
Rasyad, A.S. and Sujatno, H.R.M. (2012). Efikasi diri dan lama pemberian Air Susu Ibu saja selama 2 bulan post partum. Gaster Jurnal Kesehatan, 9(2), 7–16.
Ríos, J., Valero-Jara, V. and Thomas-Valdés, S. (2022). Phytochemicals in breast milk and their benefits for infants. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 62(25), 6821-6836.
Mudiyanselage, S.R., Davis, D., Kurz, E. and Atchan, M. (2022). Infant and young child feeding during natural disasters: A systematic integrative literature review. Women and Birth, 35(6), 524-531
Referanslar
Ergünay, O. (2005), Afet Yönetiminde İşbirliği ve Koordinasyonun Önemi: (Kadıoğlu, M. ve Özdamar, E.,ed.), “Afet Yönetiminin Temel İlkeleri” içinde (9-18) JICA Türkiye Ofisi Yayın No:1, Ankara.
UNICEF: Save the Children. Child Friendly Spaces In Emergencies: A Handbook for Save the Children Staff, 2008. https://www.unicef.org/french, Erişim Tarihi: 25.08.2024.
UNICEF:http://www.unicef.org/health/index_emergencies.html. [Erişim tarihi: 20.08.2024].
UNICEF: Acil Durumlarda Çocuklara Yönelik Temel Görevler, http://www.unicef.org.tr. Erişim Tarihi:22.08.2024.
Karabulut, D. ve Bekler, T. (2019). Doğal Afetlerin Çocuklar ve Ergenler Üzerindeki Etkileri. Doğal Afetler ve Çevre Dergisi, 5 (2) , 368-376.
Çavuşoğlu, H. (2015). Çocuk sağlığı hemşireliği. Ankara: Sistem Ofset Basımevi.
Özmert, E.N. (2005). Erken çocukluk gelişiminin desteklenmesi-I: Beslenme. Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Dergisi, 48(1), 79-195.
Dolgun, G. ve Ocak Aktürk, S. (2021). İlk 1000 gün beslenmesinin çocuk yaşamındaki önemi. Dolgun G, editör. Çocuk Beslenmesinde İlk 1000 Gün ve Ebelik-Hemşirelik Yaklaşımları. 1. Baskı. Ankara, Türkiye Klinikleri, 9-14.
Sudargo, T., Aristasari, T. and Afifah, A. (2018). 1000 Kehidupan. Gadjah Mada University Press.
Yıldırım, M., Şahin, K., Elevli, M., Duru, H.N.S. and Çivilibal, M. (2015). Effects of Nutrition Types on Growth in Infants. Haseki Tıp Bülteni, 53: 199-203.
Akça, K. ve Aytekin Özdemir, A. (2023). Afetlerde bebek beslenmesi ve bakımı. Yüksek İhtisas Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi, 4(2), 57-62.
Gribble, K., Peterson, M. and Brown, D. (2019). Emergency preparedness for infant and young child feeding in emergencies (IYCF-E): an Australian audit of emergency plans and guidance. BMC Public Health, 19, 1-11.
Manav, G. ve Muslu, G.K. (2023). Doğal Afetlerde Anne Sütü ile Beslemenin Sürdürülmesi. İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Dergisi, 8(2), 775-778.
Maruyama, H., Nakata, Y., Kanazawa, A., & Kikkawa, K. (2016). Importance of milk expression for preterm infants. Acta Medica Okayama, 70(1), 45-49.
World Health Organization. Breastfeeding. Erişim Adresi: https://www.who.int/health-topics/breastfeeding#tab=tab_1 Erişim Tarihi: 10.09.2024.
Özkara, H., Fidancı, B. E., Yıldız, D., & Kaymakamgil, Ç. (2016). Emzirme danışmanlığı. TAF Preventive Medicine Bulletin, 15(6), 551-555.
Murtagh, L., & Moulton, A. D. (2011). Working mothers, breastfeeding, and the law. American Journal of public health, 101(2), 217-223.
Witkowska-Zimny, M., & Kaminska-El-Hassan, E. (2017). Cells of human breast milk. Cellular & molecular biology letters, 22, 1-11.
Tetik, B. K. (2016). Current information on consultancy of breast milk and breast-feeding. Ankara Medical Journal, 16(1).
Moltó-Puigmartí, C., Permanyer, M., Castellote, A. I., & López-Sabater, M. C. (2011). Effects of pasteurisation and high-pressure processing on vitamin C, tocopherols and fatty acids in mature human milk. Food Chemistry, 124(3), 697-702.
Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması (TNSA) 2013. Beslenme Durumu ve Çocuk Sağlığı. Erişim Adresi: https://fs.hacettepe.edu.tr/hips/dosyalar/Ara%C5%9Ft%C4%B1rmalar%20-%20raporlar/2013%20tnsa/TNSA_2013_ana_rapor. Erişim Tarihi: 10.09.2024.
Türkyılmaz, C. (2017). Anne sütünün bebeğe ve anneye faydaları nelerdir? Türk Dünyası Uygulama ve Araştırma Merkezi Yenidoğan Dergisi, 2(2), 154-179.
Gerçek Öter, E., Yıldırım, D. F. ve Demir, E. (2021). Afet ve Acil Durumlarda Emzirmenin Sürdürülmesi: Geleneksel Derleme. Turkiye Klinikleri Journal of Nursing Sciences, 13(2).
Sarimin, D. S., Ponidjan, T. S. and Wanda, D. (2021). The use of the apron and disaster baby carriers to improve the exclusive breastfeeding selfefficacy of mothers in disaster-affected zones in Indonesia. Comprehensive Child and Adolescent Nursing, 44(3), 166173.
Rasyad, A.S. and Sujatno, H.R.M. (2012). Efikasi diri dan lama pemberian Air Susu Ibu saja selama 2 bulan post partum. Gaster Jurnal Kesehatan, 9(2), 7–16.
Ríos, J., Valero-Jara, V. and Thomas-Valdés, S. (2022). Phytochemicals in breast milk and their benefits for infants. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 62(25), 6821-6836.
Mudiyanselage, S.R., Davis, D., Kurz, E. and Atchan, M. (2022). Infant and young child feeding during natural disasters: A systematic integrative literature review. Women and Birth, 35(6), 524-531
