Yazma Becerisinin Temel Kavramları

Yazarlar

Nilay Çağlayan Dilber

Özet

Dil eğitiminin temel amaçlarından biri, öğrencilerin dört temel dil becerisini geliştirmektir. İnsanoğlu sırasıyla dinleme, konuşma ve okuma becerilerini kazanmaktadır. Yazma becerisi ise diğer dil becerileri içerisinde bireylerin en son kazandığı beceri olma özelliği göstermektedir. Konuşma ve dinleme becerileri, dil ortamında kendiliğinden edinilebilmekte ancak yazma ve okuma becerileri için öğretim gerekmektedir. Yazma becerisi, diğer dil becerileri ile bütünleşik bir şekilde işletilerek geliştirildiği için yazma becerisine yönelik temel kavramlar açısından da diğer becerilerle benzerlikler görülmektedir. Bu bölümde yazma becerisinin temel kavramlarına iki ayrı başlık altında yer verilmiştir. İlk olarak yazma ile ilişkili temel kavramlar, ardından yazma eğitimi ile ilişkili temel kavramlar açıklanmıştır.

One of the fundamental aims of language education is to enhance students' proficiency in the four essential language skills. Humans acquire listening, speaking, and reading skills in succession, with writing being the skill typically acquired last. While speaking and listening skills can be acquired naturally in a language environment, writing and reading skills require instruction. Writing proficiency shares similarities with other skills in terms of basic concepts because it is developed in an integrated manner with other language skills. In this section, we will provide an explanation of the fundamental concepts related to writing skills under two separate headings. First, we will discuss the basic concepts related to writing, followed by an explanation of the fundamental concepts related to writing education.

Referanslar

Akbaş, E. (2020). Yabancı dil eğitiminde yazma eğitimi yaklaşımlarının gözden geçirilmesi ve yazma becerisinin diğer becerilerle ilişkilendirilmesi. OPUS-Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi, 16(30), 3038-3082.

Aksan, D., (1999). Anlambilim-Anlambilim Konuları ve Türkçe’nin Anlambilimi, Ankara, Engin Yayınevi.

Akyol, H. (2005). Türkçe İlk okuma yazma Öğretimi. Ankara: Pegem Akademi.

Badger, R., & White, G. (2000). A process genre approach to teaching writing. ELT Journal, 54(2), 153-160.

Balta, E. E. (2018). The Relationships among Writing Skills, Writing Anxiety and Metacognitive Awareness. Journal of Education and Learning, 7(3), 233-241.

Banguoğlu, Tahsin (1998). Türkçenin Grameri (5. Baskı). Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.

Baştuğ, M. (2015). İlkokul dördüncü sınıf öğrencilerinin yazma eğilimi, tutumu ve yazma tutukluğunun yazma başarısı üzerine etkisi. Eğitim ve Bilim, 40(180).

Baştuğ, M., & Keskin, H. K. (2017). Kâğıttan Dijitale Yazma Tutumu Ölçeği Güvenirlik Ve Geçerlik Çalışması. Eğitim Teknolojisi Kuram ve Uygulama, 7(2), 58-72.

Beaugrande, R. De, Dressler, W. U. (1981) Introduction to Text Linguistics. London and New York: Longman Paperback.

Can, R. (2012). Ortaöğretim Öğrencilerinin Yazılı Anlatımlarında Paragraf Düzeyinde Bağdaşıklık ve Tutarlılık. (Yayımlanmamış Doktora Tezi). Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara.

Cheng, Y. S. (2002). Factors associated with foreign language writing anxiety. Foreign language annals, 35(6), 647-656.

Daud, N. S. M., Daud, N. M., & Kassim, N. L. A. (2016). Second language writing anxiety: Cause or effect?. Malaysian journal of ELT research, 1(1), 19.

Demirel, Ö. (2002). Türkçe Öğretimi. Ankara: Pegem Akademi Yayıncılık.

Ekholm, E., Zumbrunn, S., & DeBusk-Lane, M. (2018). Clarifying an elusive construct: A systematic review of writing attitudes. Educational Psychology Review, 30, 827-856.

Göçer, A. (2010). Türkçe öğretiminde yazma eğitimi. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 3(12), 178-195.

Göçer, A. (2016). Yazma Tutum Ölçeği’nin (Ytö) Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik Ve Güvenirlik Çalışması. Kastamonu Eğitim Dergisi, 22(2), 515-524.

Göçen, G. (2019). The effect of creative writing activities on elementary school students’ creative writing achievement, writing attitude and motivation. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(3), 1032-1044.

Göker, Osman (1996). Uygulamalı Türkçe Bilgileri I (1. Baskı). İstanbul: MEB Yayınları.

Graham, S. (2006). Writing. İçinde P. Alexander, P. Winne (Ed.), Handbook of Educational Psychology (pp. 457-478). Mahwah, NJ: Erlbaum.

Graham, S., Berninger, V., & Fan, W. (2007). The structural relationship between writing attitude and writing achievement in first and third grade students. Contemporary educational psychology, 32(3), 516-536.

Graham S, McKeown D, Kiuhara S, Harris KR. (2012). A meta-analysis of writing instruction for students in the elementary grades. Journal of Educational Psychology. 104(4):879–96.

Güleryüz, H. (2002). Türkçe ilkokuma yazma öğretimi. Ankara: PegemA Yayıncılık.

Güneş, F. (2017). Bitişik Eğik ve Dik Temel Yazı Savaşları . The Journal of Limitless Education and Research , 2 (3) , 1-20.

Güneş, F. & Işık, A. D. (2018). Türkçede Sık Kullanılan Harfler ve Öğretilmesi . The Journal of Limitless Education and Research , 3 (1) , 1-26.

Halliday, M. A. K. ve Hasan, R., (1976), Cohesion in English, London/New York: Longman.

İşeri, K. ve Ünal, E. (2012). Türkçe Öğretmen Adaylarının Yazma Kaygı Durumlarının Çeşitli Değişkeler Açısından İncelenmesi. Mersin Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 8(2), 67-76.

İpşiroğlu, Z. (2007). Türkçe Öğretiminde Yaratıcılık Almanya’daki Yeni Öğretmenler: Göçmen Kökenli Üçüncü Kuşak. Dil Dergisi, 135, 21-27.

Karadoğan, A. (2018). Alfabeler Arası İmla Geçişleri ve Yeni Türk İmlası. Yeni Türkiye, (101), 336-339.

Karatay, H. (2013). Süreç temelli yazma modelleri: 4+1 planlı yazma ve değerlendirme modeli. M. Özbay (Ed.), Yazma eğitimi içinde (s. 21-48). Ankara: Pegem Akademi.

Kardaş, M. N., Esendemir, N. ve Kardaş, N. (2021). Türkçe dersi öğretim programlarında yazma eğitimi. M. N. Kardaş (Ed.), Yazma eğitimi içinde, 25-55. Ankara: Pegem Akademi.

Kavcar, C. Sever, S. ve Oğuzkan, F. (2001). Türkçe Öğretimi. Ankara: Engin Yayınevi.

Kear, D. J., Coffman, G. A., McKenna, M. C., & Ambrosio, A. L. (2000). Measuring attitude toward writing: A new tool for teachers. The Reading Teacher, 54(1), 10-23.

Keçik, İ., Uzun, L. (2001). Türkçe Sözlü ve Yazılı Anlatım, Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları.

Koç, Sadettin, Yeniçeri, Hüseyin, Yağcı, İlyas, Odacı, Serdar, Deniz, Kemalettin, Yıldız, Harun. (2008). Üniversiteler İçin Dil Ve Anlatım. Konya: Tablet Yayınları.

Maden, S., Dincel, Ö., Maden, A. (2015). Türkçeyi yabancı dil olarak öğrenenlerin yazma kaygıları. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 4(2), 748-769.

Milli Eğitim Bakanlığı [MEB]. (2005). İlköğretim Türkçe Dersi Öğretim Programı ve Kılavuzu. Ankara: MEB Basımevi.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB). (2006). İlköğretim Türkçe Dersi (6, 7, 8. Sınıflar) Öğretim Programı. Ankara: MEB Yayınları.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB). (2012). Ortaokul ve İmam Hatip Ortaokulu Yazarlık ve Yazma Becerileri Dersi (5, 6, 7 ve 8. Sınıflar) Öğretim Programı. Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) (2018). Yazarlık ve yazma becerileri dersi öğretim programı (Ortaokul ve İmam Hatip Ortaokulu 5, 6, 7 ve 8. Sınıflar). Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı Talim Terbiye Kurulu Başkanlığı.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) (2019). Türkçe dersi (1-8. Sınıflar) öğretim programı. Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı Talim Terbiye Kurulu Başkanlığı.

Morris, J., Jehn, T., Vaughan, C., Pantages, E., Torello, T., Bucheli, M., Lohman, D. & Lue, R. (2007). A student’s guide to writing in the life aciences. Harvard University: C. D. Vaughan.

Nunan, D. (2003). Practical English Language Teaching. USA: McGrawHill Publications.

Öz, F. (2011). Uygulamalı Türkçe Öğretimi. Ankara: Anı Yayınları.

Özbay, M. (2005). Bilim ve Kültür Aktarıcısı Olarak Yazı. Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları (HÜTAD) , (2) , 67-74 .

Özbay, M. ve Zorbaz, K. Z. (2011). Daly-Miller’in Yazma Kaygısı Ölçeğinin Türkçeye Uyarlanması. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 8(16), 33- 48.

Özdemir, E. (1991). Yazma Öğretimi. İçinde A. Sezer ve F. Oğuzkan (ed.), Türk Dili ve Edebiyatı Öğretimi, (ss. 114-129), Anadolu Üniversitesi Yayını.

Özdemir, E. (2005). Eleştirel Okuma. İstanbul: Bilgi Yayınevi.

Özdemir, O. (2019). Yazma eğitiminde süreç, tür ve süreç-tür temelli yaklaşımların kullanımları. Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 39(1), 545-573.

Özsoy, A. Sumru., Emeksiz, Zeynep Erk., Turan, Ümit Deniz., Uzun, Leyla. (2013). Genel Dilbilimi II (Editörler: A. Sumru Özsoy, Zeynep Erk Emeksiz). Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları.

Prior, P. (2006). A sociocultural theory of writing. İçinde C. MacArthur, S. Graham, J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 54–66). New York: Guilford.

Rosenblum, S., Weiss, P. L. & Parush, S. (2003), Product and process evaluation of handwriting difficulties. Educational Psychology Review, 15(1).

Tiryaki, E. N., & Bilgili, S. (2020). Yabancılara Türkçe öğretimi ders kitaplarının tür odaklı yazma yaklaşımı bağlamında karşılaştırılması. Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Yeni Yönelimler 2, 79- 100.

Tompkins, G. E. (2008). Teaching writing: Balancing process and product. Boston: Pearson.

Türk Dil Kurumu. (2015). Genel Açıklamalı Sözlük. Ankara: TDK Yayınları.

Uludağ, E. (2002). İlköğretim ikinci kademe öğrencilerinin yazım ve noktalama kurallarını uygulama beceri düzeyleri. Erzincan Eğitim Fakültesi Dergisi, 4 (1), 97-114.

Ungan, S. (2007). “Yazma Becerisinin Geliştirilmesi ve Önemi”, Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (23), s. 461-472.

Ülper, H. (2008). Bilişsel süreç modeline göre hazırlanan yazma öğretimi programının öğrenci başarısına etkisi. Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.

Vikipedi, Atatürk’ün el yazısı ile Türkçe. Erişim Tarihi: 20.07.2023. Erişim Adresi:

Referanslar

Akbaş, E. (2020). Yabancı dil eğitiminde yazma eğitimi yaklaşımlarının gözden geçirilmesi ve yazma becerisinin diğer becerilerle ilişkilendirilmesi. OPUS-Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi, 16(30), 3038-3082.

Aksan, D., (1999). Anlambilim-Anlambilim Konuları ve Türkçe’nin Anlambilimi, Ankara, Engin Yayınevi.

Akyol, H. (2005). Türkçe İlk okuma yazma Öğretimi. Ankara: Pegem Akademi.

Badger, R., & White, G. (2000). A process genre approach to teaching writing. ELT Journal, 54(2), 153-160.

Balta, E. E. (2018). The Relationships among Writing Skills, Writing Anxiety and Metacognitive Awareness. Journal of Education and Learning, 7(3), 233-241.

Banguoğlu, Tahsin (1998). Türkçenin Grameri (5. Baskı). Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.

Baştuğ, M. (2015). İlkokul dördüncü sınıf öğrencilerinin yazma eğilimi, tutumu ve yazma tutukluğunun yazma başarısı üzerine etkisi. Eğitim ve Bilim, 40(180).

Baştuğ, M., & Keskin, H. K. (2017). Kâğıttan Dijitale Yazma Tutumu Ölçeği Güvenirlik Ve Geçerlik Çalışması. Eğitim Teknolojisi Kuram ve Uygulama, 7(2), 58-72.

Beaugrande, R. De, Dressler, W. U. (1981) Introduction to Text Linguistics. London and New York: Longman Paperback.

Can, R. (2012). Ortaöğretim Öğrencilerinin Yazılı Anlatımlarında Paragraf Düzeyinde Bağdaşıklık ve Tutarlılık. (Yayımlanmamış Doktora Tezi). Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara.

Cheng, Y. S. (2002). Factors associated with foreign language writing anxiety. Foreign language annals, 35(6), 647-656.

Daud, N. S. M., Daud, N. M., & Kassim, N. L. A. (2016). Second language writing anxiety: Cause or effect?. Malaysian journal of ELT research, 1(1), 19.

Demirel, Ö. (2002). Türkçe Öğretimi. Ankara: Pegem Akademi Yayıncılık.

Ekholm, E., Zumbrunn, S., & DeBusk-Lane, M. (2018). Clarifying an elusive construct: A systematic review of writing attitudes. Educational Psychology Review, 30, 827-856.

Göçer, A. (2010). Türkçe öğretiminde yazma eğitimi. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 3(12), 178-195.

Göçer, A. (2016). Yazma Tutum Ölçeği’nin (Ytö) Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik Ve Güvenirlik Çalışması. Kastamonu Eğitim Dergisi, 22(2), 515-524.

Göçen, G. (2019). The effect of creative writing activities on elementary school students’ creative writing achievement, writing attitude and motivation. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(3), 1032-1044.

Göker, Osman (1996). Uygulamalı Türkçe Bilgileri I (1. Baskı). İstanbul: MEB Yayınları.

Graham, S. (2006). Writing. İçinde P. Alexander, P. Winne (Ed.), Handbook of Educational Psychology (pp. 457-478). Mahwah, NJ: Erlbaum.

Graham, S., Berninger, V., & Fan, W. (2007). The structural relationship between writing attitude and writing achievement in first and third grade students. Contemporary educational psychology, 32(3), 516-536.

Graham S, McKeown D, Kiuhara S, Harris KR. (2012). A meta-analysis of writing instruction for students in the elementary grades. Journal of Educational Psychology. 104(4):879–96.

Güleryüz, H. (2002). Türkçe ilkokuma yazma öğretimi. Ankara: PegemA Yayıncılık.

Güneş, F. (2017). Bitişik Eğik ve Dik Temel Yazı Savaşları . The Journal of Limitless Education and Research , 2 (3) , 1-20.

Güneş, F. & Işık, A. D. (2018). Türkçede Sık Kullanılan Harfler ve Öğretilmesi . The Journal of Limitless Education and Research , 3 (1) , 1-26.

Halliday, M. A. K. ve Hasan, R., (1976), Cohesion in English, London/New York: Longman.

İşeri, K. ve Ünal, E. (2012). Türkçe Öğretmen Adaylarının Yazma Kaygı Durumlarının Çeşitli Değişkeler Açısından İncelenmesi. Mersin Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 8(2), 67-76.

İpşiroğlu, Z. (2007). Türkçe Öğretiminde Yaratıcılık Almanya’daki Yeni Öğretmenler: Göçmen Kökenli Üçüncü Kuşak. Dil Dergisi, 135, 21-27.

Karadoğan, A. (2018). Alfabeler Arası İmla Geçişleri ve Yeni Türk İmlası. Yeni Türkiye, (101), 336-339.

Karatay, H. (2013). Süreç temelli yazma modelleri: 4+1 planlı yazma ve değerlendirme modeli. M. Özbay (Ed.), Yazma eğitimi içinde (s. 21-48). Ankara: Pegem Akademi.

Kardaş, M. N., Esendemir, N. ve Kardaş, N. (2021). Türkçe dersi öğretim programlarında yazma eğitimi. M. N. Kardaş (Ed.), Yazma eğitimi içinde, 25-55. Ankara: Pegem Akademi.

Kavcar, C. Sever, S. ve Oğuzkan, F. (2001). Türkçe Öğretimi. Ankara: Engin Yayınevi.

Kear, D. J., Coffman, G. A., McKenna, M. C., & Ambrosio, A. L. (2000). Measuring attitude toward writing: A new tool for teachers. The Reading Teacher, 54(1), 10-23.

Keçik, İ., Uzun, L. (2001). Türkçe Sözlü ve Yazılı Anlatım, Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları.

Koç, Sadettin, Yeniçeri, Hüseyin, Yağcı, İlyas, Odacı, Serdar, Deniz, Kemalettin, Yıldız, Harun. (2008). Üniversiteler İçin Dil Ve Anlatım. Konya: Tablet Yayınları.

Maden, S., Dincel, Ö., Maden, A. (2015). Türkçeyi yabancı dil olarak öğrenenlerin yazma kaygıları. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 4(2), 748-769.

Milli Eğitim Bakanlığı [MEB]. (2005). İlköğretim Türkçe Dersi Öğretim Programı ve Kılavuzu. Ankara: MEB Basımevi.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB). (2006). İlköğretim Türkçe Dersi (6, 7, 8. Sınıflar) Öğretim Programı. Ankara: MEB Yayınları.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB). (2012). Ortaokul ve İmam Hatip Ortaokulu Yazarlık ve Yazma Becerileri Dersi (5, 6, 7 ve 8. Sınıflar) Öğretim Programı. Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) (2018). Yazarlık ve yazma becerileri dersi öğretim programı (Ortaokul ve İmam Hatip Ortaokulu 5, 6, 7 ve 8. Sınıflar). Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı Talim Terbiye Kurulu Başkanlığı.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) (2019). Türkçe dersi (1-8. Sınıflar) öğretim programı. Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı Talim Terbiye Kurulu Başkanlığı.

Morris, J., Jehn, T., Vaughan, C., Pantages, E., Torello, T., Bucheli, M., Lohman, D. & Lue, R. (2007). A student’s guide to writing in the life aciences. Harvard University: C. D. Vaughan.

Nunan, D. (2003). Practical English Language Teaching. USA: McGrawHill Publications.

Öz, F. (2011). Uygulamalı Türkçe Öğretimi. Ankara: Anı Yayınları.

Özbay, M. (2005). Bilim ve Kültür Aktarıcısı Olarak Yazı. Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları (HÜTAD) , (2) , 67-74 .

Özbay, M. ve Zorbaz, K. Z. (2011). Daly-Miller’in Yazma Kaygısı Ölçeğinin Türkçeye Uyarlanması. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 8(16), 33- 48.

Özdemir, E. (1991). Yazma Öğretimi. İçinde A. Sezer ve F. Oğuzkan (ed.), Türk Dili ve Edebiyatı Öğretimi, (ss. 114-129), Anadolu Üniversitesi Yayını.

Özdemir, E. (2005). Eleştirel Okuma. İstanbul: Bilgi Yayınevi.

Özdemir, O. (2019). Yazma eğitiminde süreç, tür ve süreç-tür temelli yaklaşımların kullanımları. Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 39(1), 545-573.

Özsoy, A. Sumru., Emeksiz, Zeynep Erk., Turan, Ümit Deniz., Uzun, Leyla. (2013). Genel Dilbilimi II (Editörler: A. Sumru Özsoy, Zeynep Erk Emeksiz). Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları.

Prior, P. (2006). A sociocultural theory of writing. İçinde C. MacArthur, S. Graham, J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 54–66). New York: Guilford.

Rosenblum, S., Weiss, P. L. & Parush, S. (2003), Product and process evaluation of handwriting difficulties. Educational Psychology Review, 15(1).

Tiryaki, E. N., & Bilgili, S. (2020). Yabancılara Türkçe öğretimi ders kitaplarının tür odaklı yazma yaklaşımı bağlamında karşılaştırılması. Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Yeni Yönelimler 2, 79- 100.

Tompkins, G. E. (2008). Teaching writing: Balancing process and product. Boston: Pearson.

Türk Dil Kurumu. (2015). Genel Açıklamalı Sözlük. Ankara: TDK Yayınları.

Uludağ, E. (2002). İlköğretim ikinci kademe öğrencilerinin yazım ve noktalama kurallarını uygulama beceri düzeyleri. Erzincan Eğitim Fakültesi Dergisi, 4 (1), 97-114.

Ungan, S. (2007). “Yazma Becerisinin Geliştirilmesi ve Önemi”, Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (23), s. 461-472.

Ülper, H. (2008). Bilişsel süreç modeline göre hazırlanan yazma öğretimi programının öğrenci başarısına etkisi. Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.

Vikipedi, Atatürk’ün el yazısı ile Türkçe. Erişim Tarihi: 20.07.2023. Erişim Adresi:

Gelecek

24 Kasım 2023

Lisans

Lisans