Bir Küçük Hikâye "Günâh-ı Masûm" Üzerine Söz Varlığı Çalışması

Bu çalışma, M. Enver Pervendî'nin \"Günâh-ı Masûm\" adlı küçük hikâyesi üzerine bir söz varlığı analizi yapmaktadır. Çalışmanın amacı, eserdeki yabancı sözcükler, deyimler, tamlamalar, ilişki sözleri/kalıp sözler, terimler ve tekrar grupları/ikilemeler gibi söz varlığı öğelerini belirlemektir. Çalışma, evren olarak \"Günâh-ı Masûm\" hikâyesini, örneklem olarak ise bu hikâyedeki söz varlığı öğelerini ele almaktadır. Bulgular, yabancı sözcüklerin varlığını ortaya koymaktadır. Ayrıca deyimler, tamlamalar, ilişki sözleri/kalıp sözler, terimler ve tekrar grupları/ikilemeler gibi söz varlığı öğeleri de tespit edilmiştir. Bu çalışma, M. Enver Pervendî'nin \"Günâh-ı Masûm\" hikâyesindeki söz varlığı öğelerini inceleyerek, eserin dil özelliklerini ortaya koymayı amaçlamaktadır.

This study conducts a lexical analysis on M. Enver Pervendî's short story \"Günâh-ı Masûm\" (The Innocent Sin). The aim of the study is to identify the lexical elements such as foreign words, idioms, collocations, relational words/formulas, terms, and repetition groups/duplications in the work. The study focuses on the universe of the \"Günâh-ı Masûm\" story as a whole and specifically examines the lexical elements present in this story. The findings reveal the presence of foreign words. Additionally, idioms, collocations, relational words/formulas, terms, and repetition groups/duplications are also identified as lexical elements. This study aims to uncover the linguistic characteristics of M. Enver Pervendî's \"Günâh-ı Masûm\" story by examining its lexical elements.