Jinekolojik Kanserlerde Yaşam Kalitesi: Korunması ve Sürdürülmesinde Bakım
Özet
Jinekolojik kanserler dünya genelinde önemli bir halk sağlığı sorunu olup, kadınların yaşam kalitesini ciddi biçimde etkilemektedir. Serviks, endometrium ve over kanserleri en sık görülen türler arasında yer almakta ve tedavi süreçleri; ağrı, bulantı, yorgunluk, uyku bozukluğu, menopoz semptomları ve cinsel işlev bozuklukları gibi fiziksel sorunlara yol açmaktadır. Ayrıca infertilite, beden algısında değişim, psikolojik sıkıntılar ve sosyal ilişkilerde bozulma da sık rastlanan sonuçlardır. “Kemo-beyin” olarak adlandırılan bilişsel işlev kayıpları da hastaların günlük yaşamını zorlaştırmaktadır. Bu çok boyutlu etkiler, sadece hastaları değil, aile bireylerini de etkilemekte; sosyal izolasyon, rol çatışmaları ve ekonomik kayıplar gibi sorunlara yol açmaktadır. Hemşirelik bakımı, yaşam kalitesinin korunması ve sürdürülmesinde kritik rol üstlenmektedir. Semptom yönetimi, psikososyal destek, fertilite danışmanlığı, sağlıklı yaşam alışkanlıklarının teşviki ve bilişsel işlevlerin desteklenmesi hemşirelerin öncelikli sorumluluklarıdır. Hasta ve aile temelli bütüncül bakım yaklaşımları, jinekolojik kanserlerle mücadelede yaşam kalitesini yükseltmede temel unsurlar arasında yer almaktadır.
Referanslar
Piechocki, M., Koziołek, W., Sroka, D., Matrejek, A., Miziołek, P., Saiuk, N., et al. (2022). Trends in incidence and mortality of gynecological and breast cancers in Poland (1980–2018). Clinical Epidemiology, 14, 95–114. https://doi.org/10.2147/CLEP.S330081
Sung, H., Ferlay, J., Siegel, R. L., Laversanne, M., Soerjomataram, I., Jemal, A., et al. (2021). Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 71(3), 209–249. https://doi.org/10.3322/caac.21660
T.C. Sağlık Bakanlığı. (2022). Türkiye Kanser İstatistikleri 2018. Erişim Tarihi 19.04.2025, from https://dergipark.org.tr/tr/pub/tjhr/writing-rules
Spagnoletti, B. R. M., Bennett, L. R., Keenan, C., Shetty, S. S., Manderson, L., McPake, B., et al. (2022). What factors shape quality of life for women affected by gynaecological cancer in South, South East and East Asian countries? A critical review. Reproductive Health, 19(1), 70. https://doi.org/10.1186/s12978-022-01369-y
National Cancer Institute. (2024). Definition of quality of life - NCI Dictionary of Cancer Terms. Erişim Tarihi: 20.04.2025, from https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/quality-of-life
Ramasubbu, S. K., Pasricha, R. K., Nath, U. K., Rawat, V. S., & Das, B. (2021). Quality of life and factors affecting it in adult cancer patients undergoing cancer chemotherapy in a tertiary care hospital. Cancer Reports, 4(2), e1312. https://doi.org/10.1002/cnr2.1312
Haddou Rahou, B., El Rhazi, K., Ouasmani, F., Nejjari, C., Bekkali, R., Montazeri, A., et al. (2016). Quality of life in Arab women with breast cancer: A review of the literature. Health and Quality of Life Outcomes, 14(64). https://doi.org/10.1186/s12955-016-0468-9
Xu, X., Li, M., Hu, J., Chen, Z., Yu, J., Dong, Y., Sun, C., & Han, J. (2018). Somatic mitochondrial DNA D loop mutations in meningioma discovered: A preliminary data. Journal of Cancer Research and Therapeutics, 14(7), 1525–1534. https://doi.org/10.4103/jcrt.JCRT
Teo, I., Cheung, Y. B., Lim, T. Y. K., Namuduri, R. P., Long, V., & Tewani, K. (2018). The relationship between symptom prevalence, body image, and quality of life in Asian gynecologic cancer patients. Psycho-Oncology, 27(1), 69–74. https://doi.org/10.1002/pon.4457
Wu, W., He, X., Li, S., Jin, M., & Ni, Y. (2023). Pain nursing for gynecologic cancer patients. Frontiers in Oncology, 13, 1205553. https://doi.org/10.3389/fonc.2023.120555
Song, W., Eaton, L. H., Gordon, D. B., Hoyle, C., & Doorenbos, A. Z. (2015). Evaluation of evidence-based nursing pain management practice. Pain Management Nursing, 16(4), 456–463. https://doi.org/10.1016/j.pmn.2014.09.001
Mao, J. J., Ismaila, N., Bao, T., Barton, D., Ben-Arye, E., & Garland, E. L., et al. (2022). Integrative medicine for pain management in oncology: Society for Integrative Oncology–ASCO guideline. Journal of Clinical Oncology, 40(34), 3998–4024. https://doi.org/10.1200/JCO.22.01357
National Cancer Institute. (2023). Nausea and vomiting related to cancer treatment (PDQ®) – Health professional version. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/nausea/nausea-hp-pdq#_1
Di Mattei, V. E., Carnelli, L., Carrara, L., Bernardi, M., Crespi, G., & Rancoita, P. M. V., et al. (2016). Chemotherapy-induced nausea and vomiting in women with gynecological cancer. Cancer Nursing, 39(6), E52–E59. https://doi.org/10.1097/NCC.0000000000000342
Al Maqbali, M., Al Sinani, M., Alsayed, A., & Gleason, A. M. (2022). Prevalence of sleep disturbance in patients with cancer: A systematic review and meta-analysis. Clinical Nursing Research, 31(6), 1107–1123. https://doi.org/10.1177/10547738221092146
Zha o, C., Grubbs, A., & Barber, E. L. (2022). Sleep and gynecologic cancer outcomes: Opportunities to improve quality of life and survival. International Journal of Gynecologic Cancer, 32(5), 669–675. https://doi.org/10.1136/ijgc-2022-003404
Grassi, L., Zachariae, R., Caruso, R., Palagini, L., Campos-Ródenas, R., & Riba, M. B., et al. (2023). Insomnia in adult patients with cancer: ESMO clinical practice guideline. ESMO Open, 8(6), 102047. https://doi.org/10.1016/j.esmoop.2023.102047
National Cancer Institute. (2023). Fatigue (PDQ®) – Health professional version. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/fatigue/fatigue-hp-pdq
Vaz-Luis, I., Di Meglio, A., Havas, J., El-Mouhebb, M., Lapidari, P., & Presti, D., et al. (2022). Long-term longitudinal patterns of patient-reported fatigue after breast cancer: A group-based trajectory analysis. Journal of Clinical Oncology, 40(19), 2148–2162. https://doi.org/10.1200/JCO.21.01958
American Cancer Society [Internet]. Changes in Memory, Thinking, and Focus (Chemo Brain) 2024 [Erişim Tarihi: 20.04.2025]. Available from: https://www.cancer.org/cancer/managingcancer/side-effects/changes-in-mood-or-thinking/chemo-brain.html
Sinno, A. K., Pinkerton, J., Febbraro, T., Jones, N., Khanna, N., & Temkin, S., et al. (2020). Hormone therapy in women with gynecologic cancers and in women at high risk for developing a gynecologic cancer: A Society of Gynecologic Oncology (SGO) clinical practice statement. Gynecologic Oncology, 157(2), 303–306. https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2020.01.035
Pinkerton, J. A. V., Aguirre, F. S., Blake, J., Cosman, F., Hodis, H., & Hoffstetter, S., et al. (2017). The 2017 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause, 24(7), 728–753. https://doi.org/10.1097/GME.0000000000000921
Hinds, L., & Price, J. (2010). Menopause, hormone replacement and gynaecological cancers. Menopause International, 16(2), 89–93. https://doi.org/10.1258/mi.2010.010018
Shim, S., Park, K.-M., Chung, Y.-J., & Kim, M.-R. (2021). Updates on therapeutic alternatives for genitourinary syndrome of menopause: Hormonal and non-hormonal managements. Journal of Menopausal Medicine, 27(1), 1–7. https://doi.org/10.6118/jmm.20034
Purohit, P., Sassarini, J., & Lumsden, M. A. (2019). Management of induced menopause in gynaecological cancers and their challenges. Current Obstetrics and Gynecology Reports, 8(3), 94–102. https://doi.org/10.1007/s13669-019-0620
Sopfe J, Pettigrew J, Afghahi A, Appiah LC, Coons HL. Interventions to improve sexualhealth in women living with and surviving cancer: Review and recommendations. Cancers(Basel). 2021 Jun 24;13(13):3153. doi: 10.3390/cancers13133153
Mohamad Muhit AM, Sy-Cherng Woon L, Nik Mhd Nor NS, Sidi H, Mohd Kalok AH,Kampan N@. C, et al. Sexual Dysfunction among Gynaecological Cancer Survivors: ADescriptive Cross-Sectional Study in Malaysia. Int J Environ Res Public Health. 2022 Nov23;19(23):15545. doi: 10.3390/ijerph192315545
Sanchez Varela V, Zhou ES, Bober SL. Management of sexual problems in cancer patientsand survivors. Curr Probl Cancer. 2013 Nov-Dec;37(6):319-52. doi:10.1016/j.currproblcancer.2013.10.009
Shankar A, Prasad N, Roy S, Chakraborty A, Biswas AS, Patil J, et al. Sexual Dysfunctionin Females after Cancer Treatment: an Unresolved Issue. Asian Pac J Cancer Prev.2017;18(5):1177. doi:10.22034/APJCP.2017.18.5.1177
Del Pup L, Villa P, Amar ID, Bottoni C, Scambia G. Approach to sexual dysfunction inwomen with cancer. Int J Gynecol Cancer. 2019 Mar;29(3):630-634. doi: 10.1136/ijgc-2018-000096
Laganà AS, La Rosa VL, Rapisarda AMC, Platania A, Vitale SG. Psychological impact offertility preservation techniques in women withgynaecological cancer. Ecancermedicalscience.2017; 11: ed62. doi: 10.3332/ecancer.2017.ed62
Vitale SG, La Rosa VL, Rapisarda AMC, Laganà AS. Fertility preservation in women withgynaecologic cancer: the impact on quality of life and psychological well-being. Hum Fertil(Camb). 2018 Apr;21(1):35-38. doi: 10.1080/14647273.2017.1339365
Gonçalves V, Ferreira PL, Saleh M, Tamargo C, Quinn GP. Perspectives of Young Women With Gynecologic Cancers on Fertility and Fertility Preservation: A Systematic Review. Oncologist. 2022;27(3):e251-e264. doi: 10.1093/oncolo/oyab051
Klapheke AK, Keegan THM, Ruskin R, Cress RD. Depressive symptoms and healthrelated quality of life in older women with gynecologic Cancers. J Geriatr Oncol. 2020 Jun;11(5):820-827. doi: 10.1016/j.jgo.2019.10.001
Eker A, Aslan E. Psychosocial Approach of Gynecological Cancer Patients. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Derg. 2017;14(4):298–303. doi: 10.5222/HEAD.2017.298
Badger TA, Segrin C, Crane TE, Chalasani P, Arslan W, Hadeed M, et al. Social Determinants of Health and Symptom Burden During Cancer Treatment. Nurs Res. 2023 MarApr;72(2):103-113. doi: 10.1097/NNR.0000000000000636
Karakartal D. Kanser Hastalarının Yaşadıkları Psiko-Sosyal Sorunların İncelenmesi. Uluslararası Beşeri Bilim ve Eğitim Derg [Internet]. 2018;4(9):48–62. Available from: https://dergipark.org.tr/tr/pub/ijhe/issue/39344/430193
Nitecki R, Fu S, Jorgensen KA, Gray L, Lefkowits C, Smith BD, et al. Employment disruption among women with gynecologic cancers. Int J Gynecol Cancer. 2022 Jan;32(1):69-78. doi: 10.1136/ijgc-2021-002949
Serçekuş P, Vardar O. Jinekolojik Kanserin Aile Üzerine Etkisi. Turkiye Klin J Obs Womens Heal Dis Nurs-Special Top. 2017;3(1):70–4. Available from: https://www.researchgate.net/publication/344690226_Jinekolojik_Kanserin_Aile_Uzerine_Etkisi
Ilowite MF, Al-Sayegh H, Ma C, Dussel V, Rosenberg AR, Feudtner C, et al. The relationship between household income and patient-reported symptom distress and quality of life in children with advanced cancer: A report from the PediQUEST study. Cancer. 2018;124(19):3934–41. doi: 10.1002/cncr.31668
Vrontaras N. Cancer Patients’ Views on the Family Changes and the Family Social Support. J Eur Psychol Students. 2018;9(1):16. doi:10.5334/jeps.403
Pearre DC, Bota DA. Chemotherapy-related cognitive dysfunction and effects on quality of life in gynecologic cancer patients. Expert Rev Qual Life Cancer Care. 2018;3(1):19-26. doi: 10.1080/23809000.2018.1443811
American Cancer Society. (2024). Managing fatigue or weakness. https://www.cancer.org/cancer/managing-cancer/side-effects/fatigue/managing-cancer-related-fatigue.html
Oncology Nursing Society [Internet]. Cognitive Impairment 2024 [Erişim Tarihi 20.04.2025]. Available from: https://www.ons.org/pep/cognitiveimpairment?display=pepnavigator&sort_by=created&items_per_page=50
Rodrigues C, Gomes B, Albuquerque C. The rehabilitation of cancer patients and the role of nurses: a scoping review. Oncol Clin Pract. 2022;18(3):147–65. doi: 10.5603/OCP.2022.0018 64.
Ferrell BR, Temel JS, Temin S, Alesi ER, Balboni TA, Basch EM, et al. Integration of palliative care into standard oncology care: American society of clinical oncology clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2017 Jan;35(1):96-112. doi: 10.1200/JCO.2016.70.1474 65.
Mawardika T, Afiyanti Y, Rahmah H. Gynecological cancer inpatients need more supportive nursing care than outpatients: A comparative study. BMC Nurs. 2019;18(Suppl 1):1–6. doi: 10.1186/s12912-019-0355-x 66. Uwayezu MG, Nikuze B, Maree JE, Buswell L, Fitch MI. Competencies for Nurses Regarding Psychosocial Care of Patients With Cancer in Africa: An Imperative for Action. JCO Glob Oncol. 2022;8(8). doi: 10.1200/GO.21.00240.
Uwayezu MG, Nikuze B, Maree JE, Buswell L, Fitch MI. Competencies for Nurses Regarding Psychosocial Care of Patients With Cancer in Africa: An Imperative for Action. JCO Glob Oncol. 2022;8(8). doi: 10.1200/GO.21.00240.
Miyashita M. Chemotherapy-related cognitive impairment: What we need to know and what we can do. Asia-Pacific J Oncol Nurs. 2024;11(1):100334. doi: 10.1016/j.apjon.2023.100334
