Postkolonyal Söylemde Başat Frankofon Perspektifler
Özet
Kolonyalist ve emperyalist bilgi ve söylem inşasına karşı güçlü bir eleştiri sunan postkolonyal söylem, yirmi birinci yüzyılda sosyal ve beşeri bilimlerin hemen her alanında belirleyici bir etkiye sahiptir. Postkolonyal söylemin epistemolojik, politik ve kültürel bir paradigma olarak biçimlenmesi, özellikle Fransız ve İngiliz sömürgelerinde yetişen düşünürlerin sömürgecilik deneyimlerine eleştirel bir perspektif kazandırmaları ve bu doğrultuda yeni teorik çerçeveler geliştirmeleri ile mümkün olmuştur. Bu çalışma, postkolonyal söylemde başat Frankofon perspektiflere odaklanır ve bu yaklaşımların sömürgecilik sonrası kimlik oluşumu, temsil, kültürel etkileşim ve dilsel hibritlik konularını nasıl ele aldığını ve küresel postkolonyal teorilere ne tür özgün katkılar sunduğunu karşılaştırmalı bir bakış açısıyla inceler.
Referanslar
Ashcroft, B., & Ahluwalia, P. (2001). Edward Said. Routledge.
Braidotti, R. (2021). İnsan Sonrası Bilgi (Ö. Karakaş, Çev.). Kolektif Kitap.
Brozgal, L. N. (2018). Against Autobiography: Albert Memmi and the Production of Theory. University of Nebraska Press.
Césaıre, A. (1955), Discours Sur le Colonialisme, Présence Africaine.
Corcoran, P. (2007). The Cambridge Introduction to Francophone Literature. Cambridge University Press.
Deniau, X. (1983). La Francophonie. Presses Universitaires de France.
Depestre, R., & Césaire, A. (2000). An interview with Aimé Césaire. İçinde R. Depestre (Ed.), Discourse on colonialism (ss. 79–94). NYU Press.
Dugas, G. (2001). Albert Memmi: du malheur d’être juif au bonheur sépharade. Nadir.
Escobar, A. (1995). Encountering Development: The Making and Unmaking of the Third World. Princeton University Press.
Fanon, F. (1952). Peau noire, masques blancs. Éditions du Seuil.
Fanon, F. (2002). Les damnés de la terre. Paris, France: La Découverte / Poche.
Forsdick, C., & Murphy, D. (Eds.). (2009). Postcolonial Thought in the French-Speaking World. Liverpool University Press.
Koos, L. R. (2003). “Colonial Culture as Francophone? The Case of Late Nineteenth-Century Algeria”. İçinde K. Salhi (Ed.), Francophone Post-Colonial Cultures: Critical Essays (ss. 17-27). Lexington Books.
Majumdar, M. A. (2007). Postcoloniality: The French Dimension. Berghahn Books.
Memmi, A. (1973). Portrait du Colonisé Portrait du Colonisateur. Petite Bibliothèque Payot.
Moura, J.-M. (1998). La Littérature des lointains: histoire de l’exotisme européen au XXe siècle. Champion.
Rabaka, R. (2015). The Negritude Movement: W.E.B. Du Bois, Leon Damas, Aimé Césaire, Léopold Senghor, Frantz Fanon, and the Evolution of an Insurgent Idea. Lexington Books.
Reclus, O. (1883). France, Algérie et Colonies. Librairie Hachette.
Reclus, O. (1899). Le Plus Beau Royaume Sous Le Ciel. Librairie Hachette.
Sartre, J.-P. (1973). “Préface”. İçinde A. Memmi, Portrait du Colonisé Portrait du Colonisateur. Petite Bibliothèque Payot.
Stavrianos, L. S. (1981). Global Rift: The Third World Comes of Age. William Morrow and Company.
Strike, J. (2003). Albert Memmi: autobiographie et autographie. L’Harmattan.
Théliol, M. (2015). Léopold Sédar Senghor: De la Négritude à la Francophonie. 50Minutes.fr.
Turan, Ö. (2007), Kara Atlantik’in Şiirsel Söylevi: Aimé Césaire, Tarih ve Toplum Yeni Yaklaşımlar, 5, 265-281.
Ünlü, B. (2011), Frantz Fanon: Ezilenlerin ve Mülksüzlerin Düşünürü, Ankara Üniversitesi Afrika Çalışmaları Dergisi, 1, 17.
Wilder, G. (2005). The French Imperial Nation-State: Négritude and Colonial Humanism Between the Two World Wars. University of Chicago Press.
Wilder, G. (2015). Freedom Time: Négritude, Decolonization, and the Future of the World. Duke University Press.
Wright, R. (1956). The Colour Curtain: A Report for the Bandung Conference. Dennis Dobson.
Young, J. C. Robert. (2003). Postcolonialism: A Very Short Introduction. Oxford University Press.
Referanslar
Ashcroft, B., & Ahluwalia, P. (2001). Edward Said. Routledge.
Braidotti, R. (2021). İnsan Sonrası Bilgi (Ö. Karakaş, Çev.). Kolektif Kitap.
Brozgal, L. N. (2018). Against Autobiography: Albert Memmi and the Production of Theory. University of Nebraska Press.
Césaıre, A. (1955), Discours Sur le Colonialisme, Présence Africaine.
Corcoran, P. (2007). The Cambridge Introduction to Francophone Literature. Cambridge University Press.
Deniau, X. (1983). La Francophonie. Presses Universitaires de France.
Depestre, R., & Césaire, A. (2000). An interview with Aimé Césaire. İçinde R. Depestre (Ed.), Discourse on colonialism (ss. 79–94). NYU Press.
Dugas, G. (2001). Albert Memmi: du malheur d’être juif au bonheur sépharade. Nadir.
Escobar, A. (1995). Encountering Development: The Making and Unmaking of the Third World. Princeton University Press.
Fanon, F. (1952). Peau noire, masques blancs. Éditions du Seuil.
Fanon, F. (2002). Les damnés de la terre. Paris, France: La Découverte / Poche.
Forsdick, C., & Murphy, D. (Eds.). (2009). Postcolonial Thought in the French-Speaking World. Liverpool University Press.
Koos, L. R. (2003). “Colonial Culture as Francophone? The Case of Late Nineteenth-Century Algeria”. İçinde K. Salhi (Ed.), Francophone Post-Colonial Cultures: Critical Essays (ss. 17-27). Lexington Books.
Majumdar, M. A. (2007). Postcoloniality: The French Dimension. Berghahn Books.
Memmi, A. (1973). Portrait du Colonisé Portrait du Colonisateur. Petite Bibliothèque Payot.
Moura, J.-M. (1998). La Littérature des lointains: histoire de l’exotisme européen au XXe siècle. Champion.
Rabaka, R. (2015). The Negritude Movement: W.E.B. Du Bois, Leon Damas, Aimé Césaire, Léopold Senghor, Frantz Fanon, and the Evolution of an Insurgent Idea. Lexington Books.
Reclus, O. (1883). France, Algérie et Colonies. Librairie Hachette.
Reclus, O. (1899). Le Plus Beau Royaume Sous Le Ciel. Librairie Hachette.
Sartre, J.-P. (1973). “Préface”. İçinde A. Memmi, Portrait du Colonisé Portrait du Colonisateur. Petite Bibliothèque Payot.
Stavrianos, L. S. (1981). Global Rift: The Third World Comes of Age. William Morrow and Company.
Strike, J. (2003). Albert Memmi: autobiographie et autographie. L’Harmattan.
Théliol, M. (2015). Léopold Sédar Senghor: De la Négritude à la Francophonie. 50Minutes.fr.
Turan, Ö. (2007), Kara Atlantik’in Şiirsel Söylevi: Aimé Césaire, Tarih ve Toplum Yeni Yaklaşımlar, 5, 265-281.
Ünlü, B. (2011), Frantz Fanon: Ezilenlerin ve Mülksüzlerin Düşünürü, Ankara Üniversitesi Afrika Çalışmaları Dergisi, 1, 17.
Wilder, G. (2005). The French Imperial Nation-State: Négritude and Colonial Humanism Between the Two World Wars. University of Chicago Press.
Wilder, G. (2015). Freedom Time: Négritude, Decolonization, and the Future of the World. Duke University Press.
Wright, R. (1956). The Colour Curtain: A Report for the Bandung Conference. Dennis Dobson.
Young, J. C. Robert. (2003). Postcolonialism: A Very Short Introduction. Oxford University Press.
