Ötekileştirme Üzerine Kurulan Kimlikler Makedonya

Bu kitap, Makedonya'da ötekileştirme üzerine kurulan kimliklerin incelenmesine odaklanmaktadır. Yazar, Osmanlı döneminde Vilayeti Selase olarak adlandırılan bu bölgede yaşayanların Hristiyan ve Müslüman olarak tanımlandığını ve sonrasında etnik temele dayalı bir toplumsal yapıya dönüştüğünü belirtmektedir. Makedonya'nın bağımsızlığını kazandığı 1991'den bu yana, ülkenin ulusal birlik içinde sorunlarını çözememesi sorunları beraberinde getirmiştir. 2001 yılındaki Orhi çerçeve antlaşmasıyla ülke, Türkleri ve diğer halkları dışlayarak çok halklı bir yapıya dönüşmüştür. Her etnik grup, diğerleri üzerinde hakimiyet kurmak istemektedir. Ötekileştirme, Makedonya'nın ulusal bir yapıya dönüşmesini engellemektedir. Makedonya'daki Türkler, Makedonların ve Arnavutların baskısı altındadır. Türkiye'nin, kültürel Türklük için çaba sarf etmesi gerekmektedir. Makedonya'nın önemi, Balkanlar için de büyüktür. Bu kitap, Makedonya'yı anlamamız gerektiğini vurgulamaktadır.

This book focuses on the examination of identities based on marginalization in Macedonia. The author states that during the Ottoman period, the people living in the region known as the Vilayeti Selase were categorized as Christians and Muslims, which later transformed into an ethnically-based social structure. Since Macedonia gained independence in 1991, the country's inability to solve its problems within national unity has brought about various issues. With the Ohrid Framework Agreement in 2001, the country has transformed into a multi-ethnic structure by excluding Turks and other ethnic groups. Each ethnic group seeks to establish dominance over the others. Marginalization hinders Macedonia from becoming a national entity. The Turks in Macedonia are under pressure from Macedonians and Albanians. Turkey needs to make efforts for cultural Turkism. Macedonia's significance is also significant for the Balkans. This book emphasizes the need to understand Macedonia.