Türkçe Alıştırma Kitabım My turkish exercise book

Gülden Tüm, Çukurova Üniversitesi'nden İngilizce alanında doktora derecesine sahiptir. Şu anda Çukurova Üniversitesi Eğitim Fakültesi'nde dil öğretmeni olarak görev yapmaktadır ve 1986 yılından beri İngilizce dersleri vermektedir. Tüm, Yabancı Dil Eğitimi Bölümü'nde lisans ve lisansüstü düzeyde dersler vermektedir.1992 yılında Maryland Üniversitesi'nde Türkçe Dil ve Türk Kültürü dersleri vermeye başlayan Tüm, o zamandan beri Türkçe öğretmektedir. 2004 yılında Milli Eğitim Bakanlığı ve Dışişleri Bakanlığı tarafından Belarus'ta Türkçe Dil Öğretmeni olarak görevlendirilmiştir. 2004-2006 yılları arasında Minsk Devlet Dilbilim Üniversitesi ve Belarus Devlet Ekonomi Üniversitesi'nde Türkçe Dil Öğretmeni olarak çalışmıştır. Bu süre boyunca, her iki üniversitede Türkçe öğrenen Belaruslu öğrenciler için materyal hazırlamak için tüm zamanını harcamıştır. Bu kitabı işlevsel ve pratik hale getirmek için Rusça kitaplar üzerinde objektif çalışmalar yapmış, Belaruslu ve yabancı profesörlerle yakın ilişkiler kurmuş ve Minsk, Belarus'ta Türkçe öğrenen Belaruslu öğrencilerin ihtiyaçlarını sormuştur. Bu kitabı Belarus'taki iki üniversitede 8 akademik dönem boyunca denemiştir. Bu kitabı Türkiye'ye gelen yabancı Erasmus öğrencilerine de kullandırmıştır. Ayrıca, Avrupa Üniversitelerinde eğitim görmek için Türkiye'den giden Erasmus öğrencilerinden geri bildirim almak için bir anket hazırlamış, bu Türk öğrencilerle e-posta yoluyla iletişim kurmuş ve bu kitabın temel dil ihtiyaçlarını karşılamak için daha motive edici ve pratik olmasını sağlamak için önerilerini sormuştur. Türkiye'de Türkçe öğrenen gelen Erasmus öğrencilerinden Türkçe Alıştırma Kitabım hakkında görüşlerini almıştır. Tüm yorumları, önerileri, tavsiyeleri ve eleştirileri dikkate alarak Türkçe öğretimi alanında katkıda bulunmayı amaçlamıştır.

Gülden Tüm holds a PhD degree in English from Çukurova University. She is currently working as a language teacher at Çukurova University Faculty of Education and has been teaching English since 1986. Tüm teaches courses at both undergraduate and graduate levels in the Department of Foreign Language Education. In 1992, she started teaching Turkish Language and Turkish Culture courses at the University of Maryland and has been teaching Turkish since then. In 2004, she was appointed as a Turkish Language Teacher in Belarus by the Ministry of National Education and the Ministry of Foreign Affairs. From 2004 to 2006, she worked as a Turkish Language Teacher at Minsk State Linguistic University and Belarusian State Economic University. During this time, she devoted all her time to preparing materials for Belarusian students learning Turkish at both universities. She conducted objective studies on Russian books to make this book functional and practical, established close relationships with Belarusian and foreign professors, and asked the needs of Belarusian students learning Turkish in Minsk, Belarus. She tested this book at two universities in Belarus for 8 academic terms. She also used this book for foreign Erasmus students coming to Turkey. Additionally, she prepared a survey to receive feedback from Turkish students who went to European universities for education through Erasmus, communicated with these Turkish students via email, and asked for their suggestions to make this book more motivating and practical in meeting their basic language needs. She obtained opinions from Erasmus students learning Turkish in Turkey about my Turkish Exercise Book. Taking into account all the comments, suggestions, recommendations, and criticisms, she aimed to contribute to Turkish language teaching.