Ulusötesi Sinema: Kavramlar Yaklaşımlar ve Film Okumaları

Hakan Aşkan tarafından yazılan \"Ulusötesi Sinema: Kavramlar Yaklaşımlar ve Film Okumaları\" adlı kitap, ulusötesi sinemanın kavramlarını, yaklaşımlarını ve film okumalarını ele almaktadır. Kitap, sinema literatüründe \"ulusal\" söylemin özelliklerini incelerken, ulusal sinemanın üretim, dağıtım, gösterim, izleyici, söylem, metinsellik, ulusal-kültürel özgüllük, türlerin ve ulus-devletin kültürel özgüllük hareketleri, devletin rolü ve ulusal sinemanın küresel erimi gibi bağlamlarını tartışmaktadır. Türk sinemasında ise \"halk sineması\" ve \"ulusal sinema\" söylemleri üzerinde durulmaktadır. Ulusötesi sinema kavramını ele alan kitap, göç ve ulusötesilik ilişkisini, ulusötesiliğin sosyal morfoloji, bilinç türü, kültürel yeniden-üretim biçimi ve sermaye yolu olarak bağlamlarını açıklamaktadır. Kitap, ulusötesi sinemanın küresel bir fenomen olarak nasıl ortaya çıktığını ve nasıl bir etkisi olduğunu ele almaktadır.

The book \"Transnational Cinema: Concepts, Approaches, and Film Readings\" written by Hakan Aşkan discusses the concepts, approaches, and film readings of transnational cinema. The book examines the characteristics of the \"national\" discourse in cinema literature, while discussing the contexts of production, distribution, exhibition, audience, discourse, textuality, national-cultural specificity, movements of cultural specificity in genres and nation-states, the role of the state, and the global erosion of national cinema. In Turkish cinema, the book focuses on the discourses of \"popular cinema\" and \"national cinema\". The book explores the concept of transnational cinema, explaining the relationship between migration and transnationalism, as well as the contexts of transnationalism as a social morphology, type of consciousness, form of cultural reproduction, and pathway of capital. The book also examines how transnational cinema emerged as a global phenomenon and its impact.