Kayserili Şeyh Refâhî’nin Kenzü’r-Rumûz Fi’t-Tasavvuf Adlı Mesnevisi Tasavvufun Gizli Hazineleri
Özet
Kayserili Şeyh Refâhî'nin Kenzü'r-Rumûz Fi't-Tasavvuf Adlı Mesnevisi, tasavvufun gizli hazinelerini ele alan bir eserdir. Bu kitap, Şenel Aslan ve Nasi Aslan tarafından yazılmış ve Dr. Derviş Dokgöz tarafından editörlüğü yapılmıştır. Kitap, Akademisyen Kitabevi AŞ tarafından yayınlanmış ve Ankara'da bulunan genel dağıtım ofisinden temin edilebilir. ISBN numarası 978-625-399-461-7'dir.Bu kitap, Kayserili Şeyh Refâhî'nin Kenzü'r-Rumûz Fi't-Tasavvuf Adlı Mesnevisi üzerine yapılan bir araştırmayı içermektedir. Eser, tasavvuf konularını içeren manzum bir yapıya sahiptir ve daha önce akademik bir çalışma yapılmamıştır. Bu kitap, eserin Latin harflerine aktarılarak günümüz Türkçesine çevrilmesi ve temel tasavvuf konularına dair görüşlerin ele alınmasıyla oluşturulmuştur.Kitabın birinci bölümünde, Şeyh Refâhî'nin Kenzü'r-Rumûz Fi't-Tasavvuf Adlı Mesnevisi'nde dile getirdiği tasavvuf konuları incelenmiştir. Eserin perspektifinden örnek mısralar üzerinden tasavvufî görüşler ortaya konulmaya çalışılmıştır. Bu şekilde yapılan yorum ve değerlendirmeler, daha geniş çalışmalara zemin oluşturmayı hedeflemektedir.Kitabın ikinci bölümünde ise yazma eserin tarihi ve fiziksel özellikleri hakkında bilgi verilmektedir. Ayrıca eserin kaynakça ve sözlük bölümleri de bulunmaktadır.Bu kitap, tasavvufun gizli hazinelerini keşfetmek isteyen okuyucular için önemli bir kaynak niteliği taşımaktadır.
The Mesnevi titled \"Kenzü'r-Rumûz Fi't-Tasavvuf\" by Şeyh Refâhî from Kayseri is a work that delves into the hidden treasures of Sufism. This book was written by Şenel Aslan and Nasi Aslan, with Dr. Derviş Dokgöz serving as the editor. It was published by Akademisyen Kitabevi AŞ and can be obtained from their general distribution office in Ankara. The ISBN number is 978-625-399-461-7.This book contains a research study on Şeyh Refâhî's Mesnevi titled \"Kenzü'r-Rumûz Fi't-Tasavvuf\". The work is in verse form and discusses Sufism topics, with no previous academic study conducted on it. The book was created by translating the work into modern Turkish using Latin letters and discussing the fundamental concepts of Sufism.The first section of the book examines the Sufism topics expressed by Şeyh Refâhî in his Mesnevi. Sufi views are presented through example verses from the work, aiming to provide a basis for further extensive studies. The second section of the book provides information about the historical and physical characteristics of the manuscript. Additionally, there are reference and dictionary sections included.This book serves as an important resource for readers who are interested in exploring the hidden treasures of Sufism.
Referanslar
Aclûnî, İsmail b. Muhammed, Keşfu’l-Hafâ, tah. Ahmed el-Kallâs, Muessesetu’r-Risâle, Beyrut, 1405.
Arı, Abdüselam, “Rıza”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXXV, ss.57-59, İstanbul, 2008.
Aşkar, Mustafa, Tasavvuf Tarihi Literatürü, İz Yayınları, İstanbul, 2015.
Ateş, Süleyman, İslam Tasavvufu, Yeni ufuklar Neşriyat, İstanbul, 2004.
Aydın, İbrahim Hakkı, “Kenz-i Mahfî”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXV, ss.258-259, Ankara, 2002.
Buhârî, Ebû Abdullah Muhammed b. İsmâil, Sahîhu Buhârî, thk. Mustafa Dîb el-Buğâ, Dâru İbn Kesîr-Yemâme, Beyrut, 1993.
Bursevî, İsmail Hakkı, Rûhu’l-Beyân fî Tefsîri’l-Kur’ân, Matbaatü Osmaniyye, Dersaâdet/İstanbul, 1330.
Cebecioğlu, Ethem, Tasavvuf Terimleri ve Deyimleri Sözlüğü, Anka Yayınları, İstanbul, 2004.
Cengiz, Muammer, Bir tasavvuf klasiği olarak Mahmûd Şebüsterî'nin Gülşen-i Râz mesnevîsi, Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi 2014, YÖK Tez Merkezi. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/ (Tez No: 385558)
Cevherî, Ebu Nasr İsmâil b. Hammad, es-Sıhah tâcu’l-Luğa ve Sıhau’l-Arabiyye, thk. Ahmet Abdulgafur Attâr, Daru’l-İlim, Beyrut, 1987.
Ceyhan, Semih, “Üns”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XLII ss.348-349, İstanbul, 2012.
Cürcanî, Ali b. Muhammed eş-Şerif. Kitabü’t-Ta’rifat. Kahire: Dâru’l-Fadîle, ts.
Cürcanî, Ali b. Muhammed eş-Şerif, Kitabü’t-Ta’rifat, Dârü’l-Kütübi’l-İlmiyye, Beyrut, 1983.
Çağrıcı, Mustafa, Fenâ TDV İslâm Ansiklopedisi(DİA), XII, ss.333-335, İstanbul, 1995.
“Nasihat”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXXII, ss.408-409, İstanbul, 2006.
“Sabır”, TDV İslâm Ansiklopedisi(DİA), XXXV, ss.337-339, İstanbul, 2008.
“Şevk”, TDV İslâm Ansiklopedisi(DİA), XXXIX, ss. 20-22, İstanbul, 2010.
“Tevekkül”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XLI, ss.1-2, İstanbul, 2012
Demirci, Kürşat, “Zühd”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XLIV, ss.530-533, İstanbul, 2013.
Demirci, Mehmet, “Hal”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XV, ss.216-218 İstanbul, 1997.
Durmuş, İsmail, “Şiir”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXXIX, ss.154-155. İstanbul, 2010.
Ebû Tâlib el-Mekkî, Kutü’l-kulûb, Kahire, 1961.
Emîr Hüseynî, Kenzu’r-Rumûz, Milli Kütüphane Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi, No: 06 Hk 879/6.
Eraydın, Selçuk, Tasavvuf ve Tarikatlar, M.Ü.İ.F Yayınları, İstanbul, 1994.
Erkaya, Mahmud Esad, Kur’an Kaynaklı Tasavvuf Kavramları, Otto Yayınları, Ankara, 2017.
Fîrûzâbâdî, Muhammed b. Yakub, Kâmûsu’l-muhit, Dâru’l-Kitâbi’l-Arabî, Beyrut, 2011.
Gazzâlî, Ebû Hâmid Muhammed b. Muhammed b. Muhammed b. Ahmed et-Tûsî, İḥyâʾü ʿUlûmi’d-dîn, Kahire, 1358/1939.
Gökcan, M. Mansur, Temel Ahlaki Prensipleriyle Tasavvuf, Harf yayınları, Ankara, 2017.
“Tasavvufta Tevekkül Anlayışı”, ÇÜ İlahiyat Fakültesi Dergisi, XVIII/1, ss.131-165, Adana, 2018.
Görmez, Mehmet, “Din Nasihattir”, Diyanet Dergisi, 2006, CLXXXII, s.24-27.
Gündoğdu, Cengiz, “Tarikatlerin Doğuşu” EKEV Akademi Dergisi, I/2, Mayıs 1998, ss.97-106.
Hücvîrî, Ebü’l-Hasan Ali b. Osman el-Hücvîrî, Keşfü’l-Mahcûb: Hakikat Bilgisi (trc. Süleyman Uludağ), İstanbul, 1982
İbn Acîbe, Ebü’l-Abbâs Ahmed b. Muhammed b. Mehdî el-Hasenî eş-Şâzelî, el-Bahrü’l-Medîd fî Tefsîri’l-Kurʾâni’l-Mecîd, thk. Ömer Ahmed er-Râvî, Dâru’l Kütübi’l-İlmiyye, 2. Baskı, Beyrut, 1426/2005.
İbn Manzûr, Ebü’l-Fazl Muhammed b. Mükerrem el-Ensârî. Lisânü'l-ʿArab. Kahire: Dâru’l-Meârif, ts.
İbnü’l-Arabî, Muhyiddîn Muhammed b. Alî b. Muhammed el-Arabî et-Tâî el-Hâtimî, el-Fütûhâtü’l-Mekkiyye fî Marifeti’l-Esrâri’l-Mâlikiyye ve’l-Mülkiyye, Kahire,1293.
Kara, Mustafa, “Fenâ” TDV İslâm Ansiklopedisi(DİA), XII, ss.333-335, İstanbul, 1995.
‘‘Havf’’, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XVI, ss.528-531, İstanbul, 1997.
Karagöz, İsmail, vd., Dinî Kavramlar Sözlüğü, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara, 2017.
Kâşâni, Abdürrezzak, Tasavvuf Sözlüğü, çev. Ekrem Demirli, İz Yayıncılık, İstanbul, 2004.
Kayıklık, Hasan, Tasavvuf Psikolojisi, Akçağ Yayınları, Ankara, 2011.
Kelâbâzî, Ebu Bekir Muhammed b. İshak, et-Taarruf li-Mezhebi Ehli’t-Tasavvuf, thk. Ahmet Şemseddin, nşr. Daru’l-Kütübü’l-İlmiyye, Beyrut, 1993.
Kılıç, Mahmud Erol, Sûfî ve Şiir, İnsan Yayınları, İstanbul, 2011
Evvele Yolculuk, Sûfî Yayınları, İstanbul, 2013.
Kuşeyrî, Ebü’l-Kâsım Zeynülislâm Abdülkerîm b. Hevâzin b. Abdilmelik, er-Risâle, Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, Beyrut, 1422/2001.
Letâifü’l-işârât, thk. İbrahim Besyûnî, 3. Baskı, el-Hey’etü’l Mısriyye, by., 2000.
Kutluer, İlhan, “İlim”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXII, ss.109-114, İstanbul, 2002.
Makdîsi, Safvetü’t-Tasavvuf (Tasavvufun Özü), çev. M. Cevat Ergin, İlk Harf Yayınları, İstanbul, 2015.
Mâtürîdî, Ebû Mansûr Muhammed b. Muhammed, Teʾvîlâtü Ehli’s-Sünne, (nşr. Fâtıma Yûsuf el-Hıyemî), Beyrut, 1425/2004.
Müslim, Ebu’l-Hüseyin Müslim b. el-Haccâc, Sahîhu Müslim, nşr. Muhammed Fuâd Abdulbâkî, Dâru İhyâi’l-Kütübi’l-Arabiyye, Kahire, 1991.
Nalbat, Muhammet, “Ârifî’nin Kenzu’r-Rumûz Adlı Mesnevisi Üzerine Bir İnceleme”, Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi (aded), V/2, ( Ağustos 2021), ss.1364-1393.
Necmeddîn-i Dâye, Ebû Bekr Abdullah b. Muhammed b. Sâhâver el-Esedî er-Râzî, et-Teʾvîlâtü’n-Necmiyye (Bahrü’l-Hakâik ve’l-Meʿânî fî Tefsîri’s-Sebʿi’l-Mesânî), thk. Ahmed Ferîd el-Mezîdî, Dâru’l Kütübi’l-ilmiyye, Beyrut, 2009.
Mirsâdü’l-ʿİbâd, y.y., Tahran, 1352.
Nizami, Khalıq Ahmad, “Hüseynî Sâdât el-Gûrî”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XIX, ss.24, İstanbul, 1999.
Râgıb el-İsfahânî, Ebü’l-Kâsım Hüseyn b. Muhammed b. el-Mufaddal, el-Müfredât fî Garîbi’l-Kurʾân, Mektebetü Nizâr Mustafa el-Bâz, byy, ts.
Refahî, Kenzu’r-Rumûz, Leipzig Üniversitesi Kütüphanesi İslam El Yazmaları Bölümü, No: B. Or. 103, v. 179r-207r.
Reis, Bedriye, “Tasavvuf Klasiklerinde Rıza Kavramı”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, X/53, ss. 891-913, Samsun, 2017.
Serrâc, Ebû Nasr es-Serrâc, el-Lümaʿ (nşr. Abdülhalîm Mahmûd – Tâhâ Abdülbâkî Sürûr), y.y., Kahire, 1380/1960.
Sühreverdî, Ebu Hafs Şihabüddin Ömer, Avârifü’l-Meârif, el-Mektebetü’l-Mekkîyye, Mekke, 1422/2001.
Şemsettin Sami, Kâmûs-u Türkî, Dersaadet İkdâm Matbaası, 1317.
Şimşek, Selami, Tasavvuf Edebiyatı Terimleri Sözlüğü, Litera Yayınları, İstanbul, 2017.
Tan, M. Nedim, “Avârifü’l-Maârif ve Osmanlı Tasavvuf Düşüncesine Kaynaklığı”, Osmanlı Düşüncesi: Kaynakları ve Tartışma Konuları, Editör. Aydın, Fuat. vd., 1. Baskı, Mahya Yayıncılık, İstanbul, 2019, ss. 687-710.
Tüsterî, Ebû Muhammed Sehl b. Abdillâh b. Yûnus b. Îsâ b. Abdillâh b. Refî‘, Tefsîrü’l-Kurʾâni’l-ʿAzîm, thk. Taha Abdurraûf Sa’d, Sa’d Hasen Muhammed Ali, Dâru’l Harem li’t Türâs, 1425/2004.
Uludağ, Süleyman, “Aşk”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), IV, ss.11-17, İstanbul, 1991.
“Fakr”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XII, ss.132-134, İstanbul, 1995.
“Kabz’’, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXIV, ss.44-45, İstanbul, 2001.
“Makam”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXVI, ss.409-410, İstanbul, 2003.
“Nefis”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXXII, ss.526-529, İstanbul, 2006.
“Rıza”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XXXV, ss.56-57, İstanbul, 2008.
Tasavvuf Terimleri Sözlüğü, Kabalcı Yayınları, İstanbul, 2012.
“Tevekkül”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XLI, ss.3-4, İstanbul, 2012.
“Tövbe”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XLI, ss.284-285, İstanbul, 2012.
Uslu, Recep, “Herat”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), XVII, ss.215-218, İstanbul, 1998.
Yıldırım, Ahmet, Din Dünyevileşme ve Zühd, Ankara Okulu Yayınları, Ankara, 2014.
Yılmaz, Hasan Kâmil, “Cem”, TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA), VII, ss.278-279, İstanbul, 1993.
Yayınlanan
Lisans
LisansBu İnternet Sitesi içeriğinde yer alan tüm eserler (yazı, resim, görüntü, fotoğraf, video, müzik vb.) Akademisyen Kitabevine ait olup, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ve 5237 sayılı Türk Ceca Kanunu kapsamında korunmaktadır. Bu hakları ihlal eden kişiler, 5846 sayılı Fikir ve Sanat eserleri Kanunu ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununda yer alan hukuki ve cezai yaptırımlara tabi olurlar. Yayınevi ilgili yasal yollara başvurma hakkına sahiptir.
