Bel ağrılı Hastaya Yaklaşım
Özet
Bel ağrısı, dünya genelinde en yaygın hastane başvurusu ve engellilik nedenlerinden biridir. Genellikle mekanik ve spesifik olmayan faktörlerden kaynaklansa da dejeneratif, inflamatuvar, onkolojik ve enfeksiyöz nedenlere de bağlı olabilir. Tanı sürecinde, altta yatan malignite veya enfeksiyon gibi ciddi patolojileri işaret eden "kırmızı bayrak" semptomlarının taranması, ayrıntılı öykü alınması ve Schober, düz bacak kaldırma gibi spesifik fizik muayene testlerinin yapılması kritik önem taşır. Özellikle 45 yaş altı hastalarda sinsi başlangıçlı ve egzersizle düzelen inflamatuvar bel ağrısı (aksiyel spondiloartrit) ile mekanik ağrının ayrımı doğru tedavi için esastır. Tedavide mekanik ağrılar için non-steroid anti-inflamatuvar ilaçlar (NSAİİ), kas gevşeticiler ve fizik tedavi tercih edilirken; inflamatuvar durumlarda maksimum doz NSAİİ kullanımı ve dirençli vakalarda biyolojik tedaviler (bDMARD) devreye girer. Yaşam tarzı değişiklikleri, kilo kontrolü, sigaranın bırakılması ve egzersiz programlarını içeren multidisipliner bir yaklaşım ile hasta eğitimi, tedavi başarısının ve fonksiyonel iyileşmenin temelini oluşturmaktadır.
Low back pain is a premier cause of hospital visits and disability worldwide. Although it primarily stems from mechanical or non-specific etiologies, it can also manifest due to degenerative, inflammatory, oncological, and infectious factors. In the diagnostic process, screening for "red flag" symptoms that indicate critical underlying pathologies such as malignancy or infection, taking a comprehensive history, and performing specific physical examinations like the Schober and straight leg raise tests are vital. Differentiating between mechanical pain and inflammatory low back pain (axial spondyloarthritis)—characterized by an insidious onset before age 45 that improves with exercise—is essential for accurate treatment plan. Regarding management, mechanical pain responds well to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), muscle relaxants, and physical therapy, whereas inflammatory conditions require maximum-dose NSAIDs and biologic therapies (bDMARDs) for refractory cases. A multidisciplinary paradigm encompassing lifestyle modifications, weight control, smoking cessation, and tailored exercise programs, combined with thorough patient education, constitutes the cornerstone of therapeutic success and functional recovery.
Referanslar
Van Tulder M, Koes B. Low back pain. Am Fam Physician 2002;65(5): 925-928.
Traeger A, Buchbinder R, Harris I, at al. Diagnosis and management of low-back pain in primary care . CMAJ. 2017; 189(1):E1386-1395.
Battie, M. C. et al. Lumbar spinal stenosis is a highly genetic condition partly mediated by disc degeneration. Arthritis Rheumatol. 2014;66: 3505–3510.
Giordan E, Billeci D, Del Verme J, at al. Endoscopic transforaminal lumbar foraminotomy: a systematic review and meta-analysis. Pain Ther. 2021;10(2): 1481-1495.
Freburger JK, Holmes GM, Agans RP, at al. The rising prevalence of chronic low back pain. Arch Intern Med. 2009;169(3):251-258.
Maher C, Underwood M, Buchbinder R: Non-specific low back pain. Lancet. 2017; 389(10070):736-747.
Patrick N, Emanski E, Knaub MA. Acute and chronic low back pain. Med Clin North Am. 2014;98(4):777-789.
Balagué F, Mannion AF, Pellisé F,at al. Non-specific low back pain. Lancet. 2012;379(9814):482- 491.
Hoy, D. et al. A systematic review of the global prevalence of low back pain. Arthritis Rheum. 2012;64(6): 2028–2037.
Oğuz H. Bel Ağrılarında Klinik Değerlendirme. Turkiye Klinikleri Journal of Physical Medicine Rehabilitation Special Topics, 2011; 4(1): 12-16.
Patel ND, Broderick DF, Burns J, at al. ACR Appropriateness Criteria Low Back Pain. J Am Coll Radiol. 2016;13(9): 1069-1078.
Barros G, McGrath L, Gelfenbeyn M. Sacroiliac Joint Dysfunction in Patients With Low Back Pain. Fed Pract. 2019;36(8): 370-375.
Kiltz U, Heijde D Van Der, Boonen A, at al. The ASAS Health Index (ASAS HI) – a new tool to assess the health status of patients with spondyloarthritis. Clin Exp Rheumatol. 2014;32(5 Suppl 85):105-108.
Braun J, Sleper J, Ankylosing spondylitis. Lancet, 2007;369(9570): 1379-1390.
Bakker P, Moltó A, Etcheto A,at al. The performance of different classification criteria sets for spondyloarthritis in the worldwide ASASCOMOSPA study. Arthritis Research & Therapy, 2017;19(1): 96
Burns, Elizabeth, Korn K, and Whyte J. Oxford American handbook of clinical examination and practical skills. Oxford University Press; 2011.p.692
Doherty, Michael, and Doherty J. Clinical examination in rheumatology. No. Sirsi) a443393 RC927. Aylesbury: Wolfe; 1992.p.144.
Barr KP, Harrast MA. Bel ağrısı. In: Braddom RL, ed (Sarıdoğan M, çeviri editörü). Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon. 3. Baskı, Ankara: Güneş Tıp Kitabevleri; 2010. p.883-927.
Buckup K. Clinical Tests for the Musculoskeletal System. 2nd ed. Stuttgart: Thieme; 2008.
Downie A, Williams CM, Henschke N,at al. Red flags to screen for malignancy and fracture in patients with low back pain: systematic review. BMJ. 2013;347:f7095.
Koes, B. W., Van Tulder, M., Lin, C. W. C., et al. An updated overview of clinical guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care. European Spine Journal, 2010;19(12): 2075-2094.
Miller R, Beck NA, Sampson NR, at al. Imaging modalities for low back pain in children: a review of spondyloysis and undiagnosed mechanical back pain. J Pediatr Orthop. 2013;33(3):282-288.
Buell KG, Sivasubramaniyam S, Sykes M, at al. Expediting the management of cauda equina syndrome in the emergency department through clinical pathway design. BMJ Open Qual. 2019;8(4):e000597.
Slobodin G, Lidar M, Eshed I. Clinical and imaging mimickers of axial spondyloarthritis. Semin Arthritis Rheum 2017; 47: 361-368.
Ejaz AA, Pourafshar N, Mohandas R, at al. Uric acid and the prediction models of tumor lysis syndrome in AML. PLoS One. 2015;10(3):e0119497.
Will JS, Bury DC, Miller JA. Mechanical Low Back Pain. Am Fam Physician. 2018;98(7):421-428.
Hartvigsen J, Hancock MJ, Kongsted A, at al.Lancet Low Back Pain Series Working Group. What low back pain is and why we need to pay attention. Lancet. 2018;391(10137):2356-2367.
Owen PJ, Miller CT, Mundell NL,at al. Which specific modes of exercise training are most effective for treating low back pain? Network meta-analysis. Br J Sports Med. 2020;54(21):1279-1287
Musich S, Wang SS, Slindee LB, at al. Using Pain Medication Intensity to Stratify Back Pain Among Older Adults. Pain Med. 2019;20(2): 252-266.
Vlaeyen JW, Maher CG, Wiech K, et al. Low back pain. Nat Rev Dis Primers. 2018;4:52. doi:10.1038/s41572- 018-0052-1
Varrassi G, Coaccioli S, De-Andrés J, et al. Expert consensus on clinical use of an orally administered dexketoprofen plus tramadol fixed-dose combination in moderate-to-severe acute pain: a Delphi study. Adv Ther. 2019;36: 3174-3185.
Knezevic NN, Candido KD, Vlaeyen JWS, et al. Low back pain. Lancet. 2021;398: 78-92.
Van der Gaag WH, Roelofs PD, Enthoven WT, at al. Non-steroidal anti-inflammatory drugs for acute low back pain. Cochrane Database Syst Rev. 2020; 4:
Varrassi G, Pergolizzi JV, Dowling P, at al. Ibuprofen safety at the golden anniversary: are all NSAIDs the same? A narrative review. Adv Ther. 2020; 37(1): 61-82.
Meloncelli S, Divizia M, Germani G: Efficacy and tolerability of orally administered tramadol/dexketoprofen fixed-dose combination compared to diclofenac/thiocolchicoside in acute low back pain: experience from an Italian, single-centre, observational study. Curr Med Res Opin. 2020; 36(10): 1687-1693.
Ferraro MC, Bagg MK, Wewege MA, et al.: Efficacy, acceptability, and safety of antidepressants for low back pain: a systematic review and meta-analysis. Syst Rev. 2021, 10(1): 62.
Chou R, Cotton D, Cotton D,at al: In the clinic. Low back pain. Ann Intern Med. 2014;160(1): ITC6-1.
Pergolizzi JV Jr, LeQuang JA, Raffa RB: Benzodiazepines: thinking outside the black box . J Clin Pharm Ther. 2021;46(3): 554-559.
Chaparro LE, Furlan AD, Deshpande A, at al. Opioids compared with placebo or other treatments for chronic low back pain: an update of the Cochrane Review. Spine (Phila Pa 1976). 2014;39(7): 556-563.
Meloncelli S, Divizia M, Germani G: Efficacy and tolerability of orally administered tramadol/dexketoprofen fixed-dose combination compared to diclofenac/thiocolchicoside in acute low back pain: experience from an Italian, single-centre, observational study. Curr Med Res Opin. 2020;36(10): 1687-1693.
Taguchi T, Nakano S, Nozawa K: Effectiveness of pregabalin treatment for neuropathic pain in patients with spine diseases: a pooled analysis of two multicenter observational studies in Japan. J Pain Res. 2021;14: 757- 771.
Ivanova JI, Birnbaum HG, Schiller M, at al.Real-world practice patterns, health-care utilization, and costs in patients with low back pain: the long road to guideline-concordant care. Spine J. 2011;11(7): 622-632.
Van Der Heijde D, Ramiro S, Landewe R, et al. 2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis 2017;76(6): 978-991.
Pécourneau V, Degboe Y, Barnetche T, at al. Effectiveness of exercise programs in ankylosing spondylitis: a meta-analysis of randomized controlled trials. Arch Phys Med Rehabil 2018;99(2): 383-389.
Ramiro S, Landewé R, van Tubergen A, et al. Lifestyle factors may modify the effect of disease activity on radiographic progression in patients with ankylosing spondylitis: a longitudinal analysis. RMD Open 2015;1(1): e000153.
Van Der Heijde D, Sieper J, Maksyomowych WP, et al. 2010 Update of the international ASAS recommendations for the use of anti-TNF agents in patients with axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis 2011;70(6):905-908.
Kroon FPB, van der Burg LRA, Ramiro S, et al. Nonsteroidal Antiinflammatory Drugs for Axial Spondyloarthritis: A Cochrane Review. J Rheumatol 2016;43(3): 607-617
Akkoc N, Can G, D’Angelo S, at al. Therapies of early, advanced, and late onset forms of axial spondyloarthritis, and the need for treat to target strategies. Curr Rheumatol Rep 2017;19(2): 8.
Sieper J, Poddubnyy D. Axial spondyloarthritis. Lancet 2017;42: 251-256.
Ghosh N, Ruderman EM. Nonradiographic axial spondyloarthritis: clinical and therapeutic relevance. Arthritis Res Ther 2017;19(1): 286.
Kurucan E, Bernstein DN, Mesfin A. Surgical management of spinal fractures in ankylosing spondylitis. J Spine Surg 2018;4(3): 501.
Mcdonald MT, Siebert S, Coulter EH, McDonald DA, Paul L. Level of adherence to prescribed exercise in spondyloarthritis and factors affecting this adherence: a systematic review. Rheumatol Int 2019;39(2): 187-201.
Lesko M,; Young M. Higham R. Managing inflammatory arthritides: role of the nurse practitioner and physician assistant. Journal of the American Academy of Nurse Practitioners, 2010;22(7): 382-392.
Arthur, V., and J. Hill. "The musculoskeletal system and the rheumatic diseases." Rheumatology Nursing: A Creative Approach. Chichester: John Wiley & Sons 2006.p. 25-92.
Chou R, Shekelle P. Will this patient develop persistent disabling low back pain? JAMA. 2010;303(13): 1295-1302.
Hestbaek L, Leboeuf-Yde C, Kyvik KO. Are lifestyle-factors in adolescence predictors for adult low back pain? A cross-sectional and prospective study of young twins. BMC Musculoskelet Disord. 2006;7(1): 27.
