Değişen Dünyada Kadın Refahı: Dönüşen Sorun Alanları ve Sosyal Hizmet Müdahaleleri

Yazarlar

Selda Meydan
Sinem Arslankoç
https://orcid.org/0000-0002-8003-9356
Şeyma Karakaya Altıok

Özet

Bu bölüm, teknolojik, ekonomik, çevresel ve siyasal dönüşümlerin kadın refahı üzerindeki etkilerini ve sosyal hizmetin müdahale olanaklarını incelemektedir. İlgili literatür, feminist, hak temelli ve kesişimsel bir yaklaşımla değerlendirilerek kadınların karşılaştıkları sorunların yapısal boyutları ele alınmaktadır. Dijitalleşme bağlamında algoritmik ayrımcılık, dijital şiddet, annelerin görünmeyen dijital bakım emeği ve dijital cam tavan tartışılmaktadır. Göç, yerinden edilme, afet ve kriz süreçlerinde hukuki belirsizlik, hizmetlere erişim güçlükleri, güvenlik sorunları, çocuk yaşta ve zorla evlilikler ile insan ticareti riskleri değerlendirilmektedir. Ekonomik eşitsizlik ve yoksulluğun kadınsılaşması ise ücret eşitsizliği, kayıt dışı istihdam ve ücretsiz bakım emeğinin birbirini besleyen ilişkileri üzerinden açıklanmaktadır. Bölüm, bu sorunların birbirini güçlendirebildiğini ve sınıf, yaş, engellilik ve göçmenlik durumunun kadınların deneyimlerini farklılaştırdığını vurgulamaktadır. Bu çerçevede mikro, mezzo ve makro düzeylerde bütüncül, travma bilgisine dayalı ve katılımcı sosyal hizmet müdahaleleri önerilmektedir. Dijital güvenlik, erişilebilir ve koordineli hizmetler, sosyal koruma, güvenceli istihdam, bakım sorumluluklarının adil paylaşımı ve kadınların karar süreçlerine katılımı öncelikli müdahale alanları olarak ele alınmaktadır. Kadın refahının güçlendirilmesi için bireysel desteğin, eşitsizlik üreten toplumsal ve kurumsal koşulların dönüşümüyle birlikte yürütülmesi gerektiği sonucuna ulaşılmaktadır.

Referanslar

Acuner, Ş. N. (2025). Eşikte yasallık (liminal legality): Kavram analizi (Kavram Analizi No. 2025/17). Ankara, Türkiye: Göç Araştırmaları Vakfı. Erişim adresi: https://gocvakfi.org/wp-content/uploads/2025/11/Esikte-Yasallik-Kavram-Analizi_Sevval-Nur-Acuner_13112025-1.pdf

Ahn, E., Choi, M., Fowler, P., ve Song, I. H. (2025). Artificial intelligence (AI) literacy for social work: Implications for core competencies. Journal of the Society for Social Work and Research, 16(1), 9-26. doi:10.1086/735187

Aslan, H. (2016). Ev-eksenli çalışan kadınların sosyal ve ekonomik hayatlarına ilişkin bir saha araştırması: Denizli ili örneği. Fe Dergi, 8(1), 68-90. doi:10.1501/Fe0001_0000000152

Balleys, C. (2022). Familial digital mediation as a gendered issue between parents. Media, Culture & Society, 44(8), 1559-1575. doi:10.1177/01634437221119020

Bayazıt, E., Kısakürek, Ş., ve Açıksöz, S. (2026). Kadınların mekânsal deneyimleri: Kahramanmaraş depremi üzerine bir araştırma. İDEALKENT, (51), 1-20. doi:10.31198/idealkent.1642968

Bilir, Z. E. (2026). Türkiye’de çalışan evli kadınların yoksulluğu görünmüyor. Kadın İşçi. Erişim adresi: https://www.kadinisci.org/turkiyede-calisan-evli-kadinlarin-yoksullugu-gorunmuyor/

Buolamwini, J., ve Gebru, T. (2018). Gender shades: Intersectional accuracy disparities in commercial gender classification. In S. A. Friedler and C. Wilson (Eds.), Proceedings of the 1st Conference on Fairness, Accountability and Transparency (Proceedings of Machine Learning Research, Vol. 81, pp. 77–91). Erişim adresi: https://proceedings.mlr.press/v81/buolamwini18a.html

Chant, S. (2006). Re-thinking the “feminization of poverty” in relation to aggregate gender indices. Journal of Human Development, 7(2), 201-220. doi:10.1080/14649880600768538

Damkjaer, M. S., ve Waade, A. M. R. (2026). Momfluencing beyond individual influencers: Brave motherhood, amateur nano-influencers, and digital parenting in the Nordic context. Frontiers in Communication, 11, 1771335. doi:10.3389/fcomm.2026.1771335

Dragiewicz, M., Burgess, J., Matamoros-Fernández, A., Salter, M., Suzor, N. P., Woodlock, D., ve Harris, B. (2018). Technology facilitated coercive control: Domestic violence and the competing roles of digital media platforms. Feminist Media Studies, 18(4), 609-625. doi:10.1080/14680777.2018.1447341

Düger, Y., ve Yaman, M. (2022). Doğal afetler bağlamında kadına yönelik cinsiyet temelli insan hakları ihlalleri. Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi, 24(43), 931-952. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/pub/kmusekad/article/1174910

Ekmek ve Gül. (2023). Emek Partisi 6. ay deprem bölgesi raporunu açıkladı: Kadın sağlığı açısından tehlike çanları çalıyor. Erişim adresi: https://ekmekvegul.net/gundem/emek-partisi-6-ay-deprem-bolgesi-raporunu-acikladi-kadin-sagligi-acisindan-tehlike-canlari-caliyor

Enarson, E. (2010). A gendered human rights approach to rebuilding after disaster. In A. Awotona (Ed.), Rebuilding sustainable communities for children and their families after disasters: A global survey (pp. 13-28). Newcastle upon Tyne, England: Cambridge Scholars Publishing.

Enarson, E., ve Morrow, B. H. (Eds.). (1998). The gendered terrain of disaster: Through women’s eyes. Westport, CT: Praeger.

European Institute for Gender Equality. (2021). Artificial intelligence, platform work and gender equality. Luxembourg: Publications Office of the European Union. doi:10.2839/372863

European Institute for Gender Equality. (2022). Combating cyber violence against women and girls. Luxembourg: Publications Office of the European Union. doi:10.2839/182765

European Institute for Gender Equality. (2024). Tackling cyber violence against women and girls: The role of digital platforms. Luxembourg: Publications Office of the European Union. doi:10.2839/1955989

Flynn, A., Powell, A., Eaton, A. A., ve Scott, A. J. (2025). Sexualized deepfake abuse: Perpetrator and victim perspectives on the motivations and forms of non-consensually created and shared sexualized deepfake imagery. Journal of Interpersonal Violence. Advance online publication. doi:10.1177/08862605251368834

Folbre, N. (2001). The invisible heart: Economics and family values. New York, NY: The New Press.

Girls Not Brides. (2020, 19 Ağustos). Child marriage in humanitarian contexts [Bilgi notu]. Erişim adresi: https://www.girlsnotbrides.org/en/learning-resources/resource-centre/child-marriage-in-humanitarian-contexts/

Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence. (2021). GREVIO General Recommendation No. 1 on the digital dimension of violence against women. Strasbourg, France: Council of Europe. Erişim adresi: https://rm.coe.int/grevio-rec-no-on-digital-violence-against-women/1680a49147

Hamper, J. (2025). ‘Babies are a massive money spinner’: Data, reproductive labour and the commodification of pre-motherhood in fertility and pregnancy apps. New Media & Society, 27(10), 5869-5885. doi:10.1177/14614448241262805

Hawkins, M. M., Schmitt, M. E., Adebayo, C. T., Weitzel, J., Olukotun, O., Christensen, A. M., ve Mkandawire-Valhmu, L. (2021). Promoting the health of refugee women: A scoping literature review incorporating the social ecological model. International Journal for Equity in Health, 20(1), 45. doi:10.1186/s12939-021-01387-5

Heaselgrave, F. (2025). Unpaid digital care work: Unmasking the parental mediation practices of contemporary mothers. New Media & Society, 27(1), 281-296. doi:10.1177/14614448231174420

Henry, N., Flynn, A., ve Powell, A. (2020). Technology-facilitated domestic and sexual violence: A review. Violence Against Women, 26(15-16), 1828-1854. doi:10.1177/1077801219875821

Im, H., ve Swan, L. E. T. (2021). Working towards culturally responsive trauma-informed care in the refugee resettlement process: Qualitative inquiry with refugee-serving professionals in the United States. Behavioral Sciences, 11(11), 155. doi:10.3390/bs11110155

International Labour Organization. (2024, 29 Ekim). Unpaid care work prevents 708 million women from participating in the labour market [Haber bülteni]. Erişim adresi: https://www.ilo.org/resource/news/unpaid-care-work-prevents-708-million-women-participating-labour-market

International Labour Organization. (2025). Closing the gender gap in paid parental leaves: Better parental leaves for a more caring world of work (ILO Care Economy Brief No. 1). Geneva, Switzerland: Author. doi:10.54394/PKXX1390

International Organization for Migration. (2019). IOM handbook on protection and assistance for migrants vulnerable to violence, exploitation and abuse. Geneva, Switzerland: Author. Erişim adresi: https://publications.iom.int/books/iom-handbook-migrants-vulnerable-violence-exploitation-and-abuse

Kadın Emeği ve İstihdamı Girişimi Platformu. (2015). Çalışma yaşamında eğretilik, eğreti istihdam ve atipik istihdam ilişkisi (KEİG Yayınları Dizisi: Araştırma Raporu). İstanbul, Türkiye: Yazar.

Kara, E., Dönmez Yapucuoğlu, M., ve Eryılmaz Ballı, F. (2023). Göçmen kadınların sosyal uyum süreçlerinin incelenmesi. Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (34), 420-442. doi:10.15182/diclesosbed.1296540

Karakurt, Z., ve Gülerce, H. (2022). Suriyeli sığınmacı kadınların yaşadığı toplumsal cinsiyete dayalı sorunlar ve belirsizlik. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (53), 143-155. doi:10.30794/pausbed.1058828

Koch, L., Russo Riva, M. P., ve Steinert, J. I. (2025). Technology-facilitated gender-based violence against politically active women: A systematic review of psychological and political consequences and women’s coping behaviors. Trauma, Violence, & Abuse. Advance online publication. doi:10.1177/15248380251343185

Koldaş Mir, S. (2025). Afetlerde kadın sağlığı ve sosyal destek. In D. Şimşek Küçükkelepçe ve G. Nacar (Eds.), Afetlerde perinatal dönem: Güçlükler ve yönetim yaklaşımları (pp. 171-190). Gaziantep, Türkiye: Özgür Yayınları. doi:10.58830/ozgur.pub784.c3289

Köchling, A., ve Wehner, M. C. (2020). Discriminated by an algorithm: A systematic review of discrimination and fairness by algorithmic decision-making in the context of HR recruitment and HR development. Business Research, 13, 795-848. doi:10.1007/s40685-020-00134-w

Leslie-Miller, C. J., Simon, S. L., Dean, K., Mokhallati, N., ve Cushing, C. C. (2024). The critical need for expert oversight of ChatGPT: Prompt engineering for safeguarding child healthcare information. Journal of Pediatric Psychology, 49(11), 812-817. doi:10.1093/jpepsy/jsae075

National Network to End Domestic Violence. (2018). Technology safety plan: A guide for survivors and advocates. Safety Net Project. Erişim adresi: https://www.techsafety.org/resources-survivors/technology-safety-plan

National Network to End Domestic Violence. (2021). Survivors’ guide to phones: Increasing privacy and responding to abuse. Safety Net Project. Erişim adresi: https://www.techsafety.org/resources-survivors/cell-phone-safety-plan

Neumayer, E., ve Plümper, T. (2007). The gendered nature of natural disasters: The impact of catastrophic events on the gender gap in life expectancy, 1981-2002. Annals of the Association of American Geographers, 97(3), 551-566. doi:10.1111/j.1467-8306.2007.00563.x

Organisation for Economic Co-operation and Development. (2024). OECD digital economy outlook 2024 (Volume 2): Strengthening connectivity, innovation and trust. Paris, France: OECD Publishing. doi:10.1787/3adf705b-en

Organisation for Economic Co-operation and Development. (2025). Gender equality in a changing world: Taking stock and moving forward. Paris, France: OECD Publishing. doi:10.1787/e808086f-en

Pearce, D. (1978). The feminization of poverty: Women, work, and welfare. Urban and Social Change Review, 11(1-2), 28-36.

Reamer, F. G. (2023). Artificial intelligence in social work: Emerging ethical issues. International Journal of Social Work Values and Ethics, 20(2), 52-71. doi:10.55521/10-020-205

Rodríguez-Modroño, P., Pesole, A., ve López-Igual, P. (2022). Assessing gender inequality in digital labour platforms in Europe. Internet Policy Review, 11(1). doi:10.14763/2022.1.1622

Roy, D., ve Mukherjee, M. (2024). Challenges and opportunities for women in disaster risk management. IDRiM Journal, 14(2), 228-240. doi:10.5595/001c.123771

Rushton, A., Phibbs, S., Kenney, C., ve Anderson, C. (2020). The gendered body politic in disaster policy and practice. International Journal of Disaster Risk Reduction, 47, 101648. doi:10.1016/j.ijdrr.2020.101648

Schwartz, R., Vassilev, A., Greene, K. K., Perine, L., Burt, A., ve Hall, P. (2022). Towards a standard for identifying and managing bias in artificial intelligence (NIST Special Publication 1270). Gaithersburg, MD: National Institute of Standards and Technology. doi:10.6028/NIST.SP.1270

Staab, S., Williams, L., Tabbush, C., ve Turquet, L. (2024). Harnessing social protection for gender equality, resilience and transformation: World survey on the role of women in development 2024. New York, NY: UN Women. Erişim adresi: https://knowledge.unwomen.org/en/digital-library/publications/2024/10/world-survey-on-the-role-of-women-in-development-2024

Takeuchi, Y., ve Shaw, R. (2008). Gender and disaster risk reduction: Perspective from Japan. Kyoto, Japan: Kyoto University, International Environment and Disaster Management. Erişim adresi: https://rajibshaw.org/wpRS/wp-content/uploads/2018/09/Gender-and-Disaster-Risk-Reduction-Japan.pdf

Tan, C. Y., Pan, Q., Tao, S., Liang, Q., Lan, M., Feng, S., … Liu, D. (2024). Conceptualization, measurement, predictors, outcomes, and interventions in digital parenting research: A comprehensive umbrella review. Educational Research Review, 45, 100647. doi:10.1016/j.edurev.2024.100647

Tate, M. K. (2023). The impact of social comparison via social media on maternal mental health, within the context of the intensive mothering ideology: A scoping review of the literature. Issues in Mental Health Nursing, 44(9), 854-870. doi:10.1080/01612840.2023.2238813

Tire, O. (2017). Toplumsal cinsiyet rolleri açısından Türkiye’de kadın yoksulluğu. Mavi Atlas, 5(1), 97-112. doi:10.18795/gumusmaviatlas.306047

Tokdemir, K. (2020). Ev kadınlarının ev-eksenli çalışma deneyimleri: Gaziosmanpaşa ilçesi örneği. Uluslararası Yönetim ve Sosyal Araştırmalar Dergisi, 7(13), 160-175. Erişim adresi: https://www.uysad.com/FileUpload/as907385/File/75-kinem_tokdemir-ev_kadinlarinin_ev-eksenli_calisma_deneyimler.pdf

Tosun, M. (2024). Afetler ve toplumsal cinsiyet sorunu: Kadınların afetlerdeki rolü ve eşitsizlikler. KADEM Kadın Araştırmaları Dergisi, 10(2), 581-614. doi:10.21798/kadem.2024.164

Trentin, M., Rubini, E., Bahattab, A., Loddo, M., Della Corte, F., Ragazzoni, L., ve Valente, M. (2023). Vulnerability of migrant women during disasters: A scoping review of the literature. International Journal for Equity in Health, 22, 135. doi:10.1186/s12939-023-01951-1

Türkiye İstatistik Kurumu. (2026). Evlenme ve boşanma istatistikleri, 2025 [Haber bülteni]. Erişim adresi: https://veriportali.tuik.gov.tr/tr/press/58165

Türkiye İstatistik Kurumu ve UN Women Türkiye. (2026). Türkiye’de istatistiklerle kadın: 2025. Ankara, Türkiye: Yazarlar. Erişim adresi: https://www.tuik.gov.tr/media/announcements/ist_kadin2025.pdf

Ulnicane, I. (2024). Intersectionality in artificial intelligence: Framing concerns and recommendations for action. Social Inclusion, 12, 7543. doi:10.17645/si.7543

United Nations Children’s Fund. (2023). Is an end to child marriage within reach? Latest trends and future prospects: 2023 update. New York, NY: Author. Erişim adresi: https://data.unicef.org/wp-content/uploads/2023/05/Is_an_End_to_Child_Marriage_Within_Reach-3.pdf

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, & International Research Centre on Artificial Intelligence. (2024). Challenging systematic prejudices: An investigation into bias against women and girls in large language models (Document No. CI/DIT/2024/GP/01). Paris, France: UNESCO. Erişim adresi: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000388971

United Nations Office for Disaster Risk Reduction. (2022). Gender-responsive disaster risk reduction (Policy Brief No. 3). Geneva, Switzerland: Author. Erişim adresi: https://www.undrr.org/sites/default/files/2022-03/Policy%20brief_Gender-responsive%20disaster%20risk%20reduction.pdf

United Nations Office for Disaster Risk Reduction, United Nations Population Fund, & UN Women. (2024). Gender action plan to support implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030. Geneva, Switzerland: United Nations Office for Disaster Risk Reduction. Erişim adresi: https://www.preventionweb.net/media/94610

United Nations Office on Drugs and Crime. (2024). Global report on trafficking in persons 2024. Vienna, Austria: United Nations. Erişim adresi: https://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/glotip/2024/GLOTIP2024_BOOK.pdf

United Nations Population Fund. (2024). 2025 humanitarian action overview. New York, NY: Author. Erişim adresi: https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/UNFPA%20HAO%20Report%202025%20F1%20%28Dec%204%202024%29.pdf

UN Women. (2023). Technology-facilitated violence against women: Towards a common definition. Erişim adresi: https://knowledge.unwomen.org/en/digital-library/publications/2023/03/expert-group-meeting-report-technology-facilitated-violence-against-women

UN Women. (2025). FAQs: What is unpaid care work and how does it power the economy? Erişim adresi: https://www.unwomen.org/en/articles/faqs/faqs-what-is-unpaid-care-work-and-how-does-it-power-the-economy

UN Women, ve United Nations Department of Economic and Social Affairs. (2025). Progress on the Sustainable Development Goals: The gender snapshot 2025. New York, NY: Authors. Erişim adresi: https://www.unwomen.org/en/digital-library/publications/2025/09/progress-on-the-sustainable-development-goals-the-gender-snapshot-2025

Varışlı, N. (2021). Türkiye’de kadın işgücünün kayıt dışı istihdamdaki durumu. The Journal of World Women Studies, 6(1), 1-17. doi:10.46291/wwsj.v6i1.42

Whelan, A., Brosnan, L., ve McGuinness, S. (2026). Squandered skills? Bridging the digital gender skills gap for inclusive growth in Ireland-A comparative European perspective. Dublin, Ireland: Economic and Social Research Institute. doi:10.26504/JR15

Woodlock, D. (2017). The abuse of technology in domestic violence and stalking. Violence Against Women, 23(5), 584-602. doi:10.1177/1077801216646277

Xiu, J., ve Sun, Y. (2025). Reinforcing intensive motherhood: A study of gender bias in parental responsibilities allocation by large language models. PLOS ONE, 20(11), e0335706. doi:10.1371/journal.pone.0335706

Yüksel-Kaptanoğlu, İ. (2026). Çocuk yaşta, erken ve zorla evlilikler ve toplumsal cinsiyet eşitliği haritalama ve izleme çalışması: 2021–2024 güncellemesi. Ankara, Türkiye: Cinsiyet Eşitliği İzleme Derneği. Erişim adresi: https://ceidizler.ceid.org.tr/cocuk-Yasta-Erken-ve-Zorla-Evlilikler-ve-Toplumsal-Cinsiyet-Esitligi-Haritalama-ve-izleme-calismasi-2021-2024-Guncellemesi-d654

Yayınlanan

17 Kasım 2026

Lisans

Lisans